자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
on line을 어떻게 읽나요?
1. 온라인
'20.3.19 9:05 PM (116.45.xxx.45)우리말처럼 발음하는 사람들이 있던데
영어는 영어로 헤야죠.2. 당연히
'20.3.19 9:06 PM (211.36.xxx.253)온라인이죠
3. 외래어는
'20.3.19 9:12 PM (182.212.xxx.60)발음의 경우 규정이 없어요. 둘 다 가능하죠
4. 궁금
'20.3.19 9:13 PM (175.192.xxx.113)온라인으로 읽어요.
근데 원룸은 월룸으로 읽는 사람 많던데
어떤게 맞나요?
원룸,월룸5. ..
'20.3.19 9:23 PM (76.120.xxx.114)올라인이죠 원룸은 전 그냥 월룸이 아니라 원눔으로 발음하네요 흠...
6. ??
'20.3.19 9:25 PM (175.223.xxx.252)왜 올라인인가요?
ON인데
온이죠7. 어휴
'20.3.19 9:32 PM (221.146.xxx.90) - 삭제된댓글외국어를 한국어 자음접변으로 읽으면 안되죠.
영어는
온라인
원룸이 맞아요.
예전에 어떤 영어 공부 동영상에서
put your hands(풋 츄어 핸즈)를 "푼 유어 핸즈"라고 발음하길래
그 동영상 사이트는 제외했어요 ^^;;8. ‥
'20.3.19 9:33 PM (27.175.xxx.115)어ㄴ라인
이렇게 읽어야 합니다 연음 안돼요.9. 어휴
'20.3.19 9:36 PM (221.146.xxx.90) - 삭제된댓글그런데 아나운서들이 올라인이라고 한다구요??? 충격인데요
정말 아나운서들 맞나요?10. ....
'20.3.19 9:41 PM (110.70.xxx.32)온라인이라고 하는데..
올라인도 발음해보니 꽤 들어본 것 같아요.
온나인은 좀 촌스럽게 들리구요.11. ...
'20.3.19 9:55 PM (59.15.xxx.61)우리말에도 장단이 있는데
이제 그거 다 무시하고 말하고 읽어요.
온라인은 온:라인으로 읽어야해요.
짧게 붙여 읽으니 올라인이 되지요.12. ...
'20.3.19 10:02 PM (117.111.xxx.242)발음하는 사람은 온라인으로 하는데
듣는 사람은 올라인으로 들림13. ^^
'20.3.19 10:38 PM (180.68.xxx.40)저는 원룸이라고 하는데 아이 둘 다 월룸
신라면도 실라면이라고 하고
얘들은 그렇게 읽어요ㅠ
적응이 안되네요14. yo
'20.3.20 12:17 AM (69.94.xxx.144)헨리 -> 이거 헬리라고 읽는 사람들이 대부분이에요. 그래서 초딩때 저 이름 스펠링이 helly인줄...
15. 젠느
'20.3.20 12:38 AM (221.153.xxx.46)유음화현상 때문이죠.
ㄴ과 ㄹ이 만나면 ㄴ이 ㄹ로 발음이 나는 현상
칼날은 칼랄로 읽고
신라는 실라로 읽고
on line은 외래어표기법상 온라인으로 쓰고 올라인으로 발음되네요. 같은 이유로 헨리는 헬리로 발음되구요.
원룸은 유음화 일어나면 월룸이겠지만
ㄹ이 비음과 만나서 비음으로 변하는 ㄹ비음화가 일어나서 원눔으로 발음되나보네요.
종로가 종노로 발음되고 남루가 남누로 발음되는 것처럼요16. 맨드라민
'20.3.20 12:52 AM (58.140.xxx.92) - 삭제된댓글윗댓글님이 잘 설명해 주셔서 고개를 끄덕끄덕했네요^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1049595 | 40대후반 원래이때 머리잘빠지나요? 6 | 마른여자 | 2020/03/25 | 2,272 |
| 1049594 | "문재인 폐렴"..김부겸 대구 캠프에 계란 투.. 27 | 말문이막힘 | 2020/03/25 | 3,336 |
| 1049593 | 27일부터 美입국자 2주 자가격리..위반시 1000만원이하 벌금.. 30 | ㅇㅇ | 2020/03/25 | 3,573 |
| 1049592 | 오늘 우리집 중딩의 미션 9 | ㅠㅠ | 2020/03/25 | 2,455 |
| 1049591 | 이번주 마스크 8 | ㅇㅇ | 2020/03/25 | 2,085 |
| 1049590 | 해외입국자분들 격리조치 31 | 제발 | 2020/03/25 | 2,767 |
| 1049589 | 급질문.열무김치 3 | 열무 | 2020/03/25 | 1,306 |
| 1049588 | 미나리 삼겹살 10 | ㅇㄹ | 2020/03/25 | 2,632 |
| 1049587 | 씨젠 '코로나 변이 잡아낼 진단시약 4월 출시'ㄷㄷㄷ 14 | 대~박 | 2020/03/25 | 4,310 |
| 1049586 | 중앙기레기들은 무슨 낯짝으로 사는지... 8 | 내가 다 부.. | 2020/03/25 | 1,316 |
| 1049585 | 해외 유입 51명 신규 확진 20 | 죽겠네 | 2020/03/25 | 3,626 |
| 1049584 | 비빔밥 재료 뭐가 좋을까요? 15 | 비빔밥 | 2020/03/25 | 1,902 |
| 1049583 | 이은재 탈당, 전광훈의 기독자유당 입당 15 | ㅇㅇ | 2020/03/25 | 1,687 |
| 1049582 | 친구가 대학원을 대구쪽으로 갔는데.. 24 | ... | 2020/03/25 | 3,771 |
| 1049581 | 정은경 본부장님 13 | ... | 2020/03/25 | 5,180 |
| 1049580 | 이탈리아 스페인쪽 해외유입자만이라도 강제격리시키자 9 | 스트레스 | 2020/03/25 | 1,344 |
| 1049579 | 정부, 해외 입국자 자가격리 어기면 '1000만원 이하 벌금' 8 | ㅇㅇㅇ | 2020/03/25 | 2,620 |
| 1049578 | 코로나 죽음을 맞이하는 나라별 대처방법 7 | ..... | 2020/03/25 | 2,344 |
| 1049577 | 손질되서 팩에담긴 고등어좀소개해주세요 4 | ........ | 2020/03/25 | 1,322 |
| 1049576 | 긴급지원금 그냥 다주면 좋을텐데.. 13 | .. | 2020/03/25 | 2,685 |
| 1049575 | 조주빈과 일당들은 가족 신상공개해야한다고 봅니다 32 | 누구냐 | 2020/03/25 | 3,859 |
| 1049574 | 동양인에 대한 증오범죄가 증가할것 같아요 10 | ..... | 2020/03/25 | 2,149 |
| 1049573 | 우왕 파프리카가 왔어요. 10 | 파프리카 | 2020/03/25 | 2,127 |
| 1049572 | 이탈리아 교민 입국예정입니다. 35 | ㅇㅇ | 2020/03/25 | 6,666 |
| 1049571 | 결국 결정났군요 3 | ㅇㅇ | 2020/03/25 | 3,556 |