싼티아고 순례길로 세계인을 불러모으는
성 야곱 즉 싼티아고가 saint James 라는걸 이제야 알았어요.
전 야곱이 제이콥인줄 알고 있었기에 놀랐네요.
혹시 제임스와 제이콥은 동일인 인가요?
모든걸 다 알려주시는 82지엔님들께 여쭤봅니다.
야고보가 제임스, 야곱은 제이콥 입니다.
야곱은 구약에 아브라함의 아들로 유명하고
야고보는 신약성경에 야고보서의 저자요.
그 야고보가 스페인에 전도하러가서 스페인의 성인으로 추앙받고요.
스페인식 이름이 이아고, 세인트 이아고가 산티아고가 된거에요.
제이콥이 제임스 맞아요 ㅋㅋ
전 야고보가 산티아고엔 줄 알았는데...
야고보랑 야곱이랑 같은 이름?
성 야고보가 제임스. 야곱은 제이콥 으로 알고 있어요
제가 여기 물어보기 전 검색을 해봤는데
야고보가 야곱인 것 같던데요?
야고보가 제임스, 야곱은 제이콥 입니다.
야곱은 구약에 아브라함의 아들로 유명하고
야고보는 신약성경에 야고보서의 저자요.
그 야고보가 스페인에 전도하러가서 스페인의 성인으로 추앙받고요. 스패인식 이름이 이아고, 세인트 이아고가 산티아고가 된거에요.
야곱은 제이콥 ,야고보는 제임스라네요
산티아고는 세인트의 t가 연음이 돼서 성 이아고 라고 생각하심 될것 같아요. 이아고가 야고보
https://plus.hankyung.com/apps/newsinside.view?aid=201507105110A&category=AA00...
제임스와 제이콥이 동일인 아니죠?
이렇게 물어본건
절대 그렇지 않을거다라는 짐작이었던 건데
동일인이라니 놀랍군요^^
영어 이름이 두 가지라니 왜 그럴까 궁금하네요.
야고보 성인은 예수님의 12제자 중 한 분으로 스페인까지 다니신 길이 지금의 산티아고 순례길이고
야곱은 구약 창세기에 나오는 인물이시고요
다릅니다
야곱(구약 창세기)은 제이콥
야고보는 신약에 나오는 예수님의 동생.
제임스 입니당
그렇군요.
친절하신 님들께서 열심히 알려주셔서
잘 알았습니다.
야곱과 야고보가 동일인이 아니네요.
감사합니다~~^^
재형이와 재영이 같은 거에요
아닌데
같은 이름이긴 하네요.
구약에서 아브라함의 손자
야곱-그리스어 야코브-영어 제이콥
신약에서 제베대오의 아들
야고보-그리스어 야코보스, 야코브-영어 제임스
James, Jacob 어원이 같은 이름인지 처음 알았어요.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Jacob_(name)
댓글 주신분들 감사합니다.^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1030479 | 기우는 결혼 다 이유가 있던데요 6 | 먼가있다 | 2020/02/14 | 5,648 |
| 1030478 | 영어문제인데 해석 부탁 드려도 될까요? 4 | 영어 | 2020/02/14 | 689 |
| 1030477 | '돈봉투 만찬' 안태근 면직취소 승소..검찰 복직 8 | 미쳤다 | 2020/02/14 | 1,137 |
| 1030476 | 재벌들중에 마약 안하는 사랑 있을까 1 | 예언자 | 2020/02/14 | 2,028 |
| 1030475 | 대출 초보자 질문드립니다.. 3 | dd | 2020/02/14 | 842 |
| 1030474 | 초등 졸업... | 6학년 졸업.. | 2020/02/14 | 721 |
| 1030473 | 정세균 총리 정말 억울하겠다 30 | .. | 2020/02/14 | 3,360 |
| 1030472 | 등뼈 원래 밥공기만큼 크게 잘라주나요 3 | 등뼈 | 2020/02/14 | 1,038 |
| 1030471 | 맛있는 과자(?)빵(?) 발견 했음 7 | 초코 | 2020/02/14 | 4,327 |
| 1030470 | 트롯에 감동받아 눈물이 납니다. 10 | 트롯감동 | 2020/02/14 | 2,410 |
| 1030469 | 크루즈 국 관련 일본인 트윗 - 가생이 펌 22 | 이렇답니다 | 2020/02/14 | 4,087 |
| 1030468 | 몸내 나는 사람과 친해질 수 있으세요 9 | 흡흡흡 | 2020/02/14 | 4,954 |
| 1030467 | 금요일 저녁이 너무 좋아요^^ 5 | ㅇㅇ | 2020/02/14 | 2,308 |
| 1030466 | bbc에 나온 우한에서 온 분 | ... | 2020/02/14 | 1,535 |
| 1030465 | 에티하드 항공사를 아시나요? 7 | 불만 | 2020/02/14 | 1,861 |
| 1030464 | 안면마비 휴유증으로 온 비대칭 한의원 알려주세요 8 | 비대칭 | 2020/02/14 | 1,387 |
| 1030463 | 광주 송정역 가까운 장례식장 어디가 좋을까요? 3 | ... | 2020/02/14 | 1,517 |
| 1030462 | 기생충 저의 궁금증은.. 4 | .. | 2020/02/14 | 2,049 |
| 1030461 | 인스타 공구하는 사람 | ........ | 2020/02/14 | 1,258 |
| 1030460 | 한글이 우수한 또 다른 이유 7 | ㅇㅇㅇ | 2020/02/14 | 1,960 |
| 1030459 | 8시 알릴레오 --- 판사도 짤릴 수 있습니다 김.. 4 | 본방사수 | 2020/02/14 | 1,146 |
| 1030458 | 아이가 지금 38도이상 열이나요 13 | 문의드려요 | 2020/02/14 | 4,205 |
| 1030457 | 정세균 총리 다녀간 순두부 식당 사장님 페북(펌) 31 | ㅇㅇ | 2020/02/14 | 6,057 |
| 1030456 | 소독용알코올 약국에서 살 수 있나요? 6 | 소독용알코올.. | 2020/02/14 | 2,499 |
| 1030455 | 덴비그릇 색깔 가르쳐주세요 2 | 모모 | 2020/02/14 | 2,430 |