82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

밀어주다가 영어로 뭔가요?

.. 조회수 : 3,879
작성일 : 2020-01-31 19:14:54
여러명 중에 한명을 집중적으로 밀어줄 때 쓰는 밀어주다가 영어로 어떻게 되나요?
온갖 군데 검색해봐도 모르겠어서 여쭈어봐요.
IP : 115.136.xxx.77
14 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥
    '20.1.31 7:16 PM (219.240.xxx.50)

    support 써서 풀어쓰는거 안될까요

  • 2. ㅇㅇ
    '20.1.31 7:20 PM (119.69.xxx.254) - 삭제된댓글

    영어는 한국으로 바꾸면 적절한 단어 찾기
    어려워요

    어떤 상황에서 밀어준다는 건지 설명이 더 필요할거같아요

    여러명 중에 한명을 뽑는다면 put up 정도 써도 될듯요

  • 3. ㅇㅇ
    '20.1.31 7:25 PM (119.203.xxx.178)

    요즘에 push 많이 쓰는데 맞는말인지는 모르겠어요
    예)유산슬 신인치고 푸시가 엄청나다.

  • 4. ..
    '20.1.31 7:29 PM (115.136.xxx.77)

    네 윗님 예문처럼 유산슬 신인치고 푸시가 엄청나다. 할때 푸시가 영어로 뭔지 알고 싶었어요.

  • 5. ㅇㅇ
    '20.1.31 7:32 PM (119.69.xxx.254) - 삭제된댓글

    푸시가 엄청나다는게 누가 푸시한다는 건가용?

    그냥 혼자 독보적으로 잘나갈땐 sensational 하다고 하면 될거같은데요

  • 6. ..
    '20.1.31 7:34 PM (115.136.xxx.77)

    네 담임이나 사장이나 그런 사람이 작정하고 밀어주는거요

  • 7. dd
    '20.1.31 7:34 PM (39.118.xxx.107)

    give him/her a boost

  • 8. dd
    '20.1.31 7:35 PM (39.118.xxx.107)

    fully support

  • 9. ㅁㅁ
    '20.1.31 7:39 PM (39.118.xxx.107)

    give him a big push

  • 10. ..
    '20.1.31 7:40 PM (115.136.xxx.77)

    댓글 다들 감사드려요!

  • 11. ..
    '20.1.31 7:41 PM (115.136.xxx.77)

    아 push 써도 되는군요!

  • 12. Push는
    '20.1.31 8:31 PM (115.143.xxx.140)

    더 열심히 하라고 밀어부치는 거고 boost가 맞죠

  • 13. ..
    '20.1.31 9:20 PM (115.136.xxx.77)

    윗님 그런가용?

  • 14. 네
    '20.2.1 2:15 PM (115.143.xxx.140)

    push는 등뒤에서 미는거고

    boost는 손을 발바닥에 받쳐줘서 올라가게 도와주는 거니까요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1030815 바이러스로 나라가 난리인데 놀러가쟈는 시누 8 ᆢ 2020/02/02 2,945
1030814 소개팅 해주려는데요 괜찮은 지 봐주세요 24 .. 2020/02/02 3,905
1030813 랑야방 소설 재미있나요? 1 고민중 2020/02/02 614
1030812 제주도 '쉬쉬'하다, 제주섬 신종 코로나 노출 8 ㅇㅇㅇ 2020/02/02 1,922
1030811 日지자체, "귀국자 수용 설명없어" 비판에 모.. 5 뉴스 2020/02/02 1,126
1030810 이 시간대 스타벅스에 자리난거 처음봐요 10 ... 2020/02/02 3,502
1030809 미국연구진 - 무증상때도 사람간 전염 됨 6 ㅇㅇ 2020/02/02 1,072
1030808 필리핀 44세 남자 사망 9 우한싫다 2020/02/02 6,646
1030807 회사 잠시 휴직하려 하는데요 1 워킹맘 2020/02/02 1,208
1030806 라면에 봄동 넣으니까 꿀맛이네요~~~ 11 ... 2020/02/02 3,360
1030805 일본에서 감염된 뒤 국내로 들어온 12번째 환자의 이동 경로 15 경로 2020/02/02 2,785
1030804 코바가 뭔지 아세요? 6 ㅇㅇ 2020/02/02 1,659
1030803 생미역 미역국 1 튼튼맘 2020/02/02 1,562
1030802 남산의 부장들 차지철 역 최고네요 25 음 2020/02/02 4,763
1030801 거실서재화 하려는데 햇빛이 많이 들어오거든요 14 책기둥 2020/02/02 2,500
1030800 카카오 선물 환불돼요? 3 @ @ 2020/02/02 1,236
1030799 기레기 소리 듣고 싶지 않다면? 5 ㅇㅇㅇ 2020/02/02 405
1030798 다초점 안경 할 건데 안경테 추천 부탁드려요 1 안경테 추천.. 2020/02/02 978
1030797 이사할때 소형가전같은거 제 박스에 넣어서 옮겨주나요? 13 ㅁㅁㅁ 2020/02/02 1,706
1030796 전두환과 신군부 쿠데타에 맞선 이들은 어떻게 되었을까 1212 2020/02/02 433
1030795 오피스텔성매매 하는 어린 여자들 궁금한 점 있어요 44 쿠킹 2020/02/02 31,121
1030794 (더러움 주의) 단거 많이 먹으면 2 ㅇㅇ 2020/02/02 2,596
1030793 경제얘기 18 .. 2020/02/02 1,631
1030792 거주하면서 할수 있는 인테리어 공사 있을까요? 7 음 2020/02/02 1,678
1030791 다들 집에만 계신가요? 궁금한 것 몇가지.. 7 ... 2020/02/02 2,313
< 24921 24922 24923 24924 24925 24926 24927 24928 24929 24930 >> 이전 자유게시판
게시판 검색