inner peace, 불교용어일까요?
작성일 : 2020-01-15 21:32:42
2923582
불교에서 수도승이 마음 수련하는걸 어떻게 표현할까요?
inner peace는 내면의 평화인데.. 딱히 불교용어처럼 안 느껴져요.
마음의 평화라는 말은 너무 기독교적이지요?
IP : 223.39.xxx.39
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'20.1.15 9:36 PM
(210.0.xxx.31)
불교에서 유래한 거 같은데요
기독교는 마음의 평화보다는 구원에 더 가치를 두는 종교라서요
기독교에서는 구원받으면 마음의 평화도 따라 온다고 믿을 겁니다
2. 그렇군요
'20.1.15 9:39 PM
(223.39.xxx.39)
이너피스 쿵푸팬더에서 자주 언급되어 딱히 종교적으로 안 느껴졌는데 불교쪽 맞나보네요. 감사합니다.
3. ...
'20.1.15 9:53 PM
(222.233.xxx.186)
이너 피스는 잘 모르겠고... 뷸교에서 수행 얘기할 때 Mindfulness는 매우 많이 씁니다.
마음챙김이라고 번역해요.
4. Mindfulness
'20.1.15 10:02 PM
(223.39.xxx.39)
오오 감사해요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1023178 |
82쿡 악플러들 2 |
ㄷㅈㅅㅇㅂ |
2020/01/15 |
1,082 |
| 1023177 |
제주도 - 샤인빌리조트 가보신분 계실까요? 11 |
레드향 |
2020/01/15 |
2,651 |
| 1023176 |
남자애들 겨털나고도 많이 클까요?? 16 |
........ |
2020/01/15 |
5,279 |
| 1023175 |
피아노 학원과 개인레슨 차이-레슨으로 바꿔야 할까요? 3 |
ㅇㅇ |
2020/01/15 |
1,766 |
| 1023174 |
퀸 내한했습니다. 5 |
.... |
2020/01/15 |
2,312 |
| 1023173 |
예비후보 110명 '음주운전'..'윤창호법' 비웃는 여의도 5 |
뉴스 |
2020/01/15 |
1,003 |
| 1023172 |
라스 김동완 나와요 3 |
... |
2020/01/15 |
2,597 |
| 1023171 |
김서형 멋지네요 10 |
한걸음한걸음.. |
2020/01/15 |
5,557 |
| 1023170 |
김재원국개 "경찰, 음주 주민 대리운전 해줘야지&quo.. 6 |
미친넘 |
2020/01/15 |
1,079 |
| 1023169 |
Jtbc뉴스룸 민주당까기 시작 19 |
그래 |
2020/01/15 |
3,865 |
| 1023168 |
피부가 얼굴뼈에 쫙 붙은거 같은 분들은 무슨 시술하신걸까용 6 |
잉 |
2020/01/15 |
5,425 |
| 1023167 |
인사권이 없지 가오가 없는 것이 아니잖아요. 화이팅~^^*ㅋㅋㅋ.. 6 |
황교익페북 |
2020/01/15 |
1,405 |
| 1023166 |
죽기전에 자식 누구에게 더 재산 물려주는문제 5 |
... |
2020/01/15 |
3,549 |
| 1023165 |
다들 집값 빠진다고 하면 오르겠죠? 19 |
에휴 |
2020/01/15 |
3,638 |
| 1023164 |
저 나이 먹고 연말정산이 아직도 뭔지 모르겟어요.... 8 |
ㅇ |
2020/01/15 |
2,931 |
| 1023163 |
남자의 속성은 무언가요? 남친이 돈을 준경우요 10 |
남자들요 |
2020/01/15 |
3,727 |
| 1023162 |
가사도우미를 쓸때 비번관리 어떻게 하세요? 8 |
.. |
2020/01/15 |
4,005 |
| 1023161 |
외벌이하는 남편도 전업주부로 지내는 부인을 질투할까요? 32 |
ㅇㅇ |
2020/01/15 |
10,377 |
| 1023160 |
토크쇼에 김서형 나오네요~ 6 |
... |
2020/01/15 |
2,398 |
| 1023159 |
차를 못빼고 있어요ㅠ 6 |
??? |
2020/01/15 |
3,227 |
| 1023158 |
불청에 김승진씨 하정우 조승우 짬뽕같아요 4 |
닮았음 |
2020/01/15 |
2,372 |
| 1023157 |
20년 전 경력은 좀 그렇죠? ^^; 8 |
야옹 |
2020/01/15 |
2,896 |
| 1023156 |
정웅인은 불사신이구만 4 |
99 |
2020/01/15 |
4,182 |
| 1023155 |
이케아에 파는 창문닦이? 같이 생긴거요. 9 |
빨간사탕 |
2020/01/15 |
2,455 |
| 1023154 |
소소한 삶의 행복이 3 |
ㅇㅇ |
2020/01/15 |
2,751 |
