82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영화 기생충 영어 각본 공개 안되나요?

.... 조회수 : 2,354
작성일 : 2020-01-07 12:24:34
이번에 외국어각본상도 수상했는데
영어대본 공개해주면 좋겠어요.
저도 느껴보고싶어요
IP : 121.179.xxx.151
17 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅐㅐ
    '20.1.7 12:34 PM (14.52.xxx.196)

    능력이 부럽네요

    어떻게 자막을 넣었길래
    외국 관객들이 공감했을까 싶어
    진심 진심 궁금한 1인입니다

    저는 능력자들이 올려주길 기다리겠나이다

  • 2. ....
    '20.1.7 12:38 PM (121.179.xxx.151)

    그러게요. 대체 어떤 비범한 능력으로 그리 잘했는가
    같이 공유해보고싶어요

  • 3. 아마
    '20.1.7 12:41 PM (115.143.xxx.140)

    넷플릭스에 올라오면 각국 언어로 자막이 제공될것 같은데요. 저도 궁금해요..전직 번역사로서..

  • 4. ㅇㅇ
    '20.1.7 12:49 PM (73.83.xxx.104) - 삭제된댓글

    여기 있네요
    https://www.google.com/amp/s/amp.reddit.com/r/movies/comments/ek548u/parasite_...

    본문 마지막 줄에 read를 클릭하면 열려요.
    144 페이지나 되네요.

  • 5. 여기
    '20.1.7 12:51 PM (73.83.xxx.104)

    https://www.google.com/amp/s/amp.reddit.com/r/movies/comments/ek548u/parasite_...

    본문 마지막 줄 read the script here 에서 here를 클릭하면 열려요.
    144 페이지나 되네요.

  • 6. ....
    '20.1.7 1:07 PM (121.179.xxx.151)

    73.83님 와우 이런 걸 다 찾아내시다니
    님이야말로 능력자세요.

    정말 감사합니다.!!!
    고맙습니다.

  • 7. 여기가천국
    '20.1.7 1:12 PM (175.116.xxx.158)

    와우 pdf파일이라 아이패드에서 보기도 편하네요. 감사

  • 8. ......
    '20.1.7 1:13 PM (121.179.xxx.151)

    2020년 올해 목표는
    이걸로 영어공부 마스터할래요.
    톡톡 건드리기만 하면 줄줄 새어나올 정도로 해야겠어요.
    지금 출력합니다^^

  • 9. 링크
    '20.1.7 1:19 PM (222.120.xxx.44)

    감사합니다.
    새해 복 많이 받으세요.

  • 10. ..
    '20.1.7 1:30 PM (49.169.xxx.133)

    와 저도 출력해서 볼랍니다.
    감사해요.

  • 11. ?
    '20.1.7 1:32 PM (61.74.xxx.122) - 삭제된댓글

    역시 82 대단.
    저도 궁금해지네요.

  • 12. 여기님 감사합니다
    '20.1.7 1:35 PM (115.143.xxx.140)

    여기님 고마워요

  • 13. 대단한 82님
    '20.1.7 1:58 PM (141.0.xxx.49)

    저도 고맙습니다.정말 능력자많으시네요.기생충 영어대본이라니...

  • 14. ㅇㅁ
    '20.1.7 2:17 PM (50.46.xxx.209)

    저는 개봉때 영어자막 나오는곳 찾아 건대극장가서 보고 왔어요
    저와딸 그리고 외국인 세명 이렇게 다섯명이 단촐하게^^

  • 15. ..
    '20.1.7 3:13 PM (118.39.xxx.97)

    출력하려면 어떻게하나요
    아시는 분 알려주세요

  • 16. ////
    '20.1.7 3:24 PM (220.121.xxx.100)

    기생충은 외국어 각본상을 수상한 게 아니라 외국어영화상을 수상했습니다.
    최우수 각본상 후보에 오르기도 했고요.
    외국어 각본상이란 상은 없어요.

  • 17. 으싸쌰
    '20.1.7 4:43 PM (210.117.xxx.124)

    대본 감사합니다 ~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1021573 전 방탄 팬인데 엑소 첸 노래 정말 잘하네요. 좋기도 하고. 21 ..... 2020/01/18 4,480
1021572 허리안좋으신 분들 ... 거실 쇼파 뭘로 쓰세요? 6 걱정 2020/01/18 4,577
1021571 승무원.. 14 ... 2020/01/18 8,294
1021570 수분크림 추천해주세요 11 ..... 2020/01/18 5,175
1021569 10억 투자에 한달 수익 6 투자 2020/01/18 5,427
1021568 쿠첸밥솥 수명이 이리 짧은가요 6 . ., 2020/01/18 3,225
1021567 사랑의 불시착 16부작이네요. 28 ㅇㅇ 2020/01/18 11,123
1021566 펑 했습니다 12 .. 2020/01/18 4,572
1021565 간호대 신입생 단톡방이랍니다 13 ... 2020/01/18 6,622
1021564 고일석기자,조국교수직위해제반대서명5만돌파 4 ㄱㄴ 2020/01/18 1,474
1021563 1억3천 정도로 어느 지방으로 가면 전세 구할수 있을까요? 15 .. 2020/01/18 4,476
1021562 (조국) 48,541~~~~~~ 7 ........ 2020/01/18 1,198
1021561 옛날 귀금속 가치가 떨어졌죠? 9 전당포 2020/01/18 3,090
1021560 인생 티팟 있으신가요? ^^ 9 사랑해 2020/01/18 3,774
1021559 강아지 슬개골 탈구 경험있는 분 계세요~ 11 .. 2020/01/18 1,994
1021558 독감판정 받았는데 왜 많이 안아프죠? 11 콜록 2020/01/18 3,552
1021557 겉절이 김치 먹음 살찌나요 6 .. 2020/01/18 3,358
1021556 염색과 볼륨매직 중 하나만 한다면 어떤걸 하시겠어요?? 4 골라주세요... 2020/01/18 2,938
1021555 연말정산땜에 소짜 부부싸움했어요. 9 어휴 2020/01/18 5,003
1021554 남편의 오락가락 6 이쁜 2020/01/18 2,300
1021553 유산에 대해 여쭐게요 31 궁금이 2020/01/18 7,208
1021552 우와~펭수 이모티콘 아직도 전체1등이네요. ㅎㄷㄷ 6 ㆍㆍ 2020/01/18 2,020
1021551 크림색 가죽쇼파 뭘로 닦아야 깨끗하게 닦일까요? 2 댓글부탁드려.. 2020/01/18 1,414
1021550 최고의 신년덕담.. 8 ㅇㅇ 2020/01/18 3,296
1021549 선박쪽 직업 잘아시는 분 있나요 미니 2020/01/18 721
< 32201 32202 32203 32204 32205 32206 32207 32208 32209 32210 >> 이전 자유게시판
게시판 검색