자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
제가 한 문장 영어해석 맞나 봐주세요!
슬랭? 구어체? 조회수 : 587
작성일 : 2019-11-21 23:05:58
What you wanna to do is get his snap and start off W streaks or
something, then let's see where it goes..
네가 원하는게 그의 관심끌기 (또는 스냅챗?) 와 흔적 남기기 또는
뭐 기타등등이라면 그냥 냅두고 지켜봐.
Don't spam him.
그에게 쓸데없이 자꾸 메시지 보내지 마 .
대충 맞나요?
IP : 70.106.xxx.240
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 00
'19.11.21 11:44 PM (211.186.xxx.27)그냥 냅두고 지켜봐 >> (지금까지 관심끌고 싶어서 이렇게 했으니) 그래 이제 어떻게 되는지 보자고~.
2. 원글
'19.11.21 11:57 PM (70.106.xxx.240)감사합니다!!
3. 누가
'19.11.22 7:16 AM (92.110.xxx.166)쓴건지 몰라도 이미 영어원문이 비문이네요 -.-
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N