82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한글날 기념식을 현지언어로 한글날이라 표현

작성일 : 2019-10-08 10:22:07
10월9일 한글날 기념식을 해외에서 하는데
"한글날" 이라는 단어를 현지어로 번역해서 기념식하는거 어떻게 생각하시나요
그것도 총영사관 주최인데..
그지역이 특히나 동포들 많이 살고있는데...
여러분의견 듣고싶어요..
IP : 59.5.xxx.150
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '19.10.8 10:26 AM (108.41.xxx.160)

    어떻게 번역했어요.
    한글날이라고 소리나는 대로 써도 될 걸요.

  • 2. ......
    '19.10.8 10:28 AM (59.5.xxx.150)

    소리나는데로 일본어로 "한그루" 라고 표현

  • 3. 소리나는대로
    '19.10.8 10:36 AM (121.190.xxx.146)

    좋다고 봐요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
991775 조국장관사퇴 진짜인가요? 6 모모 2019/10/14 1,057
991774 저도 속상해서 빵샀어요~ 24 진쓰맘 2019/10/14 3,418
991773 패스>>서울대로 어쩌구 4 또. 2019/10/14 599
991772 민주당은 그냥 비판적 지지대상에 불과함 11 .... 2019/10/14 634
991771 오늘 지령은 이해찬 이간질이네요 26 here 2019/10/14 1,002
991770 수도권에 수삼 저렴하게 구입할 시장이 어디일까요? 4 인삼 2019/10/14 645
991769 닭 쫓던 개 지붕 쳐다보다 - 오늘 법사위 9 조국사퇴후 2019/10/14 1,606
991768 서울대로 가지는 마쇼. 24 조국씨 2019/10/14 2,217
991767 서울 집값 끝물이라고 보시나요? 18 부동산 2019/10/14 4,394
991766 BBC뉴스에서도 설리 뉴스가 나오네요. 6 명복을 빕니.. 2019/10/14 4,253
991765 손석희요? 10 phua 2019/10/14 1,892
991764 악귀들 끊질기네요~ 13 미친갈라치기.. 2019/10/14 927
991763 게시글 제목 훑어보다보니 어처구니가 없네 12 ㅡㅡ 2019/10/14 843
991762 김어준 이해찬 언급 갈라치기 지령요 6 ..... 2019/10/14 783
991761 패스)털보가 최후통첩이라고 했던게 4 내가 지금 2019/10/14 871
991760 마봉춘이 뉴스 전문 채널 하나 만드세요. 5 축구중계 2019/10/14 788
991759 털보가 최후통첩이라고 했던게 37 영차 2019/10/14 3,633
991758 패스)민주당 이름 공모해요 3 패스 2019/10/14 457
991757 이와중에 속풀이좀ㅜㅜ 4 .. 2019/10/14 706
991756 패스)인신공양당.. 7 flcpst.. 2019/10/14 477
991755 개국본입장발표]조국장관님 수고하셨습니다. 이제는 우리가 조국입니.. 24 대기중 2019/10/14 2,189
991754 조국은 대한 민국을 성장시켰다. 10 고맙다 2019/10/14 982
991753 상실감을 어찌해야할지 8 ㅇㅇ 2019/10/14 965
991752 오신환 지역구입니다. 9 내일은희망 2019/10/14 1,725
991751 인신공양당 당대표, 추미애 이해찬 20 추미애이해찬.. 2019/10/14 1,089