82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 택배와 퀵서비스를 뭐라고 쓰면 될까요?

생활영어 조회수 : 1,777
작성일 : 2019-10-05 09:35:26

미국에 사는 미국사람에게 비용 받으려고 하는데요.

길게는 못쓰고 한 눈에 이해 가능한 짧은 단어만 써야해요.


택배비는 보통 delivery 라고 하는 것 같은데

이것과 구분되게 퀵서비스는 뭐라고 표현하면 될까요?

검색해보니 아마존에 instant delivery라는 서비스가 있던데 이 용어를

쓰면 되려나 모르겠어요. 

미국 사시거나 생활 영어 잘 아시는 분 부탁드립니다. 감사합니다.

IP : 211.192.xxx.148
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Quick
    '19.10.5 9:45 AM (211.59.xxx.184)

    Quick delivery service 또는 same-day delivery service

  • 2. 제니
    '19.10.5 9:46 AM (220.233.xxx.131)

    일반 딜리버리면 그냥 두고가는 경우가 있는데 signature required, registered post service 정도로 하시면 될거 같아요. 빠른 서비스는 Express post 예요

  • 3. 퀵서비스가
    '19.10.5 10:16 AM (121.133.xxx.248)

    오토바이(사실 이것도 브로큰 잉글리시지만)로
    배달하는걸 말씀하시는건 아니죠?
    그게 아니고 윗님 말씀하신
    fedex나 dhl같은 same-day dlvy svc라면
    priority express라고 하시면 됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
990130 선배 동거녀였던 여자랑 사는 남자가 성접대는 안받는다? 13 .... 2019/10/11 4,544
990129 kbs 기레기들은 좋겠네요. 12 기레기 2019/10/11 1,830
990128 8자리 번호판이 일본차입장에서 저승사자라네요 2 ,,,, 2019/10/11 1,421
990127 김어준 “윤석열 별장 접대는 거짓말” 35 2019/10/11 4,078
990126 10월 12일 (토) 서초동 상경 버스 신청하세요 ... 2019/10/11 885
990125 [펌] 검찰은 조국 장관 수사를 신속하게 끝내야 한다 5 Chan U.. 2019/10/11 1,012
990124 하어영 , 윤석열 접대, 3명 이상 핵심 증언 있다 17 기레기아웃 2019/10/11 1,514
990123 최성시장 대검앞 1인시위 하시는데 11 앤쵸비 2019/10/11 1,237
990122 순수? 니들은 동원돼서 집회 나가지? 우리는 내 돈 줘가면서 촛.. 5 2019/10/11 1,036
990121 기자도 윤춘장이 별장을 갔지만 성상납은 안받았다고 하는 18 도대체 2019/10/11 2,352
990120 초등5남자 양치세수,제대로 안해서 미치겠어요. 10 도라에맘 2019/10/11 1,450
990119 한겨레 허여영을 믿으십니까? 39 이시점 2019/10/11 2,555
990118 패쓰)) 이번 촛불이 순수 촛불 인원인거죠 ? 2 비아냥 2019/10/11 488
990117 이번 촛불이 순수 촛불 인원인거죠 ? 얼마나모일까.. 2019/10/11 585
990116 유작가가 판 뒤집었더니 한겨레가 다시 엎음 36 ㅇㅇ 2019/10/11 10,508
990115 ˝윤석열, 윤중천 별장 접대˝ 보도에 박훈 ˝기대하시라˝ 18 세우실 2019/10/11 3,007
990114 치과보험 추천부탁드립니다~ 1 추천요망 2019/10/11 1,008
990113 여하튼 덮은건 사실이니 조사는 철저히 해야겠네?~ 3 ㄱㄱㅈㄴ 2019/10/11 592
990112 82 가입 14년차인데 22 무조건 2019/10/11 2,127
990111 소비수준이 다른 남편 16 ... 2019/10/11 5,319
990110 uni클로 불매는 지금부터 해야한다네요. 19 NOJAPA.. 2019/10/11 1,911
990109 말리부1.3터보 , sm62.0 중에 2 고민녀 2019/10/11 770
990108 윤석열도 “충분히” 조사 하고 내린 결론인가가 관건 1 Oo0o 2019/10/11 982
990107 일이 몸서리치게 싫을 때.. 1 허허 2019/10/11 925
990106 알바가 논리가 더 우세하네요 10 ... 2019/10/11 960