82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

번역부탁드려요

리턴 조회수 : 525
작성일 : 2019-09-24 18:46:31
You might decide try playing without keeping score

I feel that people think I am weird, and they play with me only because they feel bad.

I suggest you stand tall and smile big.

번역기 돌렸는데 해석이 넘 이상해요
능력있으신 분들께 부탁드려요


IP : 121.141.xxx.207
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음..
    '19.9.24 6:48 PM (90.202.xxx.34) - 삭제된댓글

    더이상 자기 갖고 놀지 말래요. 밀당 중이신가요

  • 2. 원글
    '19.9.24 7:39 PM (110.70.xxx.65)

    중학교 영어 프린트물이예요 ㅜㅜ

  • 3. 엉망진창
    '19.9.24 7:51 PM (210.125.xxx.5)

    학교에서 받은 영어 프린트물이라고요? 이런 비문을?

  • 4. ??
    '19.9.24 9:05 PM (58.182.xxx.52) - 삭제된댓글

    뭔 밀당이여

    1. 일일이 점수를 매기지 말고 걍 놀아봐라 (누가 이겼네 졌네 따지지 말고)
    2. 내가 느끼기엔 사람들은 나를 이상한 애라고 생각하는 거 같고 오직 동정심때문에 나랑 놀아 주는거 같아
    3. 꿋꿋히 버텨내는게 어때

    무슨 왕따당하는 애의 일기와 상담 내용같아요??

  • 5. ??
    '19.9.24 9:06 PM (58.182.xxx.52)

    뭔 밀당이여

    1. 일일이 점수를 매기지 말고 걍 놀아봐라 (누가 이겼네 졌네 따지지 말고)
    2. 내가 느끼기엔 사람들은 나를 이상한 애라고 생각하는 거 같고 오직 동정심때문에 나랑 놀아 주는거 같아
    3. 꿋꿋히 버텨내는게 어때

    무슨 학교 생활에 적응을 잘 못하는 애의 일기와 누군가가 상담 해준 내용같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
989485 패스)) 유시민, 자산관리인 인터뷰 편집..당사자 측 짜집기 항.. 4 조국수호 2019/10/10 654
989484 친정식구들만 만나고 오면 속이 안좋네요. 7 친정 2019/10/10 4,003
989483 사모펀드를 5 ^^ 2019/10/10 681
989482 지금스페인체감날씨어떤가욧!?~ 2 점만전지현 2019/10/10 914
989481 중등강사 보강이 다 끝났어요. 7 ... 2019/10/10 1,098
989480 잠들기전 하는일 7 2019/10/10 2,077
989479 잊히지 않는 사람 4 이 시국에 .. 2019/10/10 1,568
989478 지루해진 일상, 나태해진 일상을 고상하게 표현 6 에이비씨 2019/10/10 1,712
989477 오늘 광화문 집회 참가자인데... 20 ... 2019/10/10 3,849
989476 부모는 자식에게 죄인이다 2 2019/10/10 2,472
989475 프랑스 요리계의 기린아 카렘 2 아이사완 2019/10/10 1,107
989474 김경록PB 변호사에 대한 소설.. 13 Pianis.. 2019/10/10 3,442
989473 (조국만세)제발 교회도 세금을 자진납부하겠다 하세요) 3 헤즐넛커피 2019/10/10 649
989472 패스)유시민은 본인의 세치 혀때문 21 미네르바 2019/10/10 891
989471 마트에 가니 젊은 부부들이 다정하게 장을 보네요. 5 ..... 2019/10/09 4,354
989470 40대 옷 쇼핑몰좀 알려주세요 26 밀크티 2019/10/09 5,786
989469 이번주 서초동집회 더 많이 모여요. 35 조국수호 2019/10/09 2,867
989468 검찰개혁)샴페인을 일찍 터뜨리면 안되는거죠? 3 카페쥔장 2019/10/09 781
989467 패스)조국이 모지리 표 긁어모으기는 딱 좋은 인물이죠. 13 추워 2019/10/09 444
989466 잔다르크의 재판.... 그리고 트라우마 5 grypho.. 2019/10/09 1,056
989465 조국이 모지리 표 긁어모으기는 딱 좋은 인물이죠. 12 .. 2019/10/09 1,048
989464 알릴레오 어디서봐요? 6 ... 2019/10/09 837
989463 최동석 소장 페이스북 .jpg 19 추전합니다 .. 2019/10/09 3,729
989462 논리적으로 생각하면 분명한데... 19 ^^ 2019/10/09 1,515
989461 조국 장관 관련 예언 하나 하겠습니다. 107 내가쓴글 2019/10/09 15,637