82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

우리 이상한 발음의 외국어 놀이 해요

조회수 : 2,824
작성일 : 2019-09-22 22:35:45
방금 개콘에서 배운건데
시밸름 ㅡ꾳미남 이란 뜻이라네요
IP : 175.120.xxx.181
22 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조넨쉬름
    '19.9.22 10:36 PM (89.204.xxx.200) - 삭제된댓글

    해바라기..

  • 2. ....
    '19.9.22 10:39 PM (211.178.xxx.171)

    si bel homme

  • 3. 앗힝
    '19.9.22 10:40 PM (49.196.xxx.249)

    아니 영어보다 한단계 더 나가야 해서 힘들어욧
    Boj 라고 애들 만화 주인공 있오요

  • 4. 근데 롬 아닌가
    '19.9.22 10:40 PM (89.204.xxx.200) - 삭제된댓글

    옴므니까..? 불어고잔데 문득 의문

  • 5. 듕국어로
    '19.9.22 10:41 PM (89.204.xxx.200) - 삭제된댓글

    칙힌을 모라더라

  • 6. ...
    '19.9.22 10:42 PM (211.178.xxx.171)

    니쉬팔로마-- 밥 먹었니?

  • 7. 니쉬파로마
    '19.9.22 10:47 PM (223.38.xxx.254)

    아니고... 니츠판러마

  • 8. 로씨아
    '19.9.22 10:49 PM (180.70.xxx.241)

    스바씨바

    감사합니다

  • 9. 진지충
    '19.9.22 10:50 PM (1.238.xxx.39)

    colina (꼴리나) 스페인어로 언덕
    호텔이름 최적? 또는 최악?

  • 10. ㅋㅋㅋ
    '19.9.22 10:52 PM (125.138.xxx.190)

    아는건이미나와서 그냥 웃고만갈게요~~애들숙제검사하다열받았는데 덕분에웃어서감사해요~

  • 11. ..
    '19.9.22 10:53 PM (58.120.xxx.165) - 삭제된댓글

    싸바? 프랑스어- 잘 지내? 예요

  • 12. 독일어로
    '19.9.22 11:06 PM (93.82.xxx.212)

    Arm 이 다른 뜻도 있지만 형용사로 가난하다, 불쌍하단 뜻인데
    유학생 이름이 한아름.
    우리말로는 참 이쁜데...

  • 13. 아는 사람
    '19.9.22 11:07 PM (223.38.xxx.254)

    이름이 우린
    영어로 urine 오줌

  • 14. ..
    '19.9.22 11:11 PM (221.159.xxx.185) - 삭제된댓글

    근데 독일어 arm을 아름으로 발음하지는 않잖아요. 아ㅡ암이라 하니까 아름이라는 이름과는 별 상관 없음. 존넨쉬름도 한글표기법이 그런거고 실제 발음은 존넨쉬ㅡ엄

  • 15. 외국 노래중에
    '19.9.22 11:15 PM (146.88.xxx.60)

    Georgie Porgie (조지포지) ㅜㅜ
    처음 딸아이가 불렀을때 정말 놀랐어요.. 발음이 참 거시기 하죠 ㅋ 참고로 저희 남편은 한국 사람 아니에요
    영어로 부르는데 뭐 이런 노래를 부르나 싶고 ㅜㅜ

  • 16. ddd
    '19.9.22 11:17 PM (221.140.xxx.230)

    중국어로 프라이드 치킨을 -->자지
    '나 오늘 점심으로 자지 두 개 먹었음'
    광동어로 신문을-->보지

    내가 아는 여자애 이름이 조은경인데
    중국 표준어로 발음하면 'fuck 음경'으로 들림

    왜 이런거 밖에 생각 안나지..

  • 17. 케시끼
    '19.9.22 11:18 PM (219.248.xxx.53)

    경치, 풍경입니다.

    좃또 : 잠깐

    쟈-지 : 츄리닝, 편직 소재

  • 18. 뭐래?
    '19.9.23 12:24 AM (93.82.xxx.212)

    ..
    '19.9.22 11:11 PM (221.159.xxx.185)
    근데 독일어 arm을 아름으로 발음하지는 않잖아요. 아ㅡ암이라 하니까 아름이라는 이름과는 별 상관 없음. 존넨쉬름도 한글표기법이 그런거고 실제 발음은 존넨쉬ㅡ엄
    ㅡㅡㅡ
    이름 표기를 Arm Han 으로 한다구요. 상관많구만 뭘 혼자 상관 없대?
    독일어 혼자만 하나 잘난척은 ㅎㅎ.
    Sonnenschirm 도 존넨쉬름으로 발음하기도 해요.
    정말 저런 성격 존넨쉬름 ㅎㅎ.

  • 19. 그리고
    '19.9.23 12:27 AM (93.82.xxx.212)

    존넨쉬름은 양산이요.
    해바라기는 Sonnenblume.

  • 20. ....
    '19.9.23 1:09 AM (98.246.xxx.165)

    이거구 저거구간에 독일어 하시는 분들 다 부럽고 존경스러워요.
    독일어 잘 하는게 제 로망이라.

  • 21. ..
    '19.9.23 2:30 AM (221.159.xxx.185) - 삭제된댓글

    93.82님아~ 그 한아름 학생이 본인 이름을 Arm으로 표기한다고 처음부터 적으셨으면 제가 오해 안했을텐데 독일어에 arm이라는 단어가 있는데 학생 이름이 아름이다..이렇게 적으셔서 두 단어는 발음 자체가 다르니 상관 없다고 적은거구요. 그리고 존넨쉬름이라고 발음 하는 사람들도 물론 있고 한글표기법도 존넨쉬름이 맞지만 실제 독일에서 존넨쉬엄으로 발음하는게 일반적이고 그게 독일식 표준발음이라 그렇다고 적은 거예요. 저는 모국어가 독일어고 직업도 통역사라 그냥 지나치면 됐을 것을 직업병 때문인지 몇마디 적었다가 제 성격까지 지적 받았네요. 독일어 혼자만 한다고 생각한 적도 없고 잘난척 하려 단 댓글도 아닙니다.

  • 22. 이게최고
    '19.9.23 8:54 AM (121.144.xxx.68) - 삭제된댓글

    자라같은 옷메이커 이름인데
    차마 말하지 못하겠어요
    우리나라는
    봇찌 라고 하더라고요
    원래는.,네..바로 맞습니다
    부끄

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
982695 아무래도 영장은 청구하고 발부될 가능성도 낮지는 않은가 봅니다 19 .. 2019/09/27 2,514
982694 조국의 신파 갬성 (feat 최태민의 그녀) 6 .... 2019/09/27 1,369
982693 檢, 조국 동생 '대출알선 혐의' 피해자 조사 3 웅동 2019/09/27 1,159
982692 일본이 후쿠시마 오염수를 대기 중으로 배출할 수도 있답니다 10 ... 2019/09/27 1,244
982691 어머님은 짜장면이 싫다고 하셨어 3 ***** 2019/09/27 853
982690 뿌리매직 해보신분 계세요? 2 완소윤 2019/09/27 1,193
982689 저는 짜장이 싫어요~~~ 13 하하 2019/09/27 1,077
982688 펌.검찰이 가장 두려워하는것 22 완전간단 2019/09/27 3,955
982687 진심 짜파라면 먹고싶어요 5 짜왕이었나 2019/09/27 694
982686 소심하게 외쳐봅니다. 3 에헴 2019/09/27 621
982685 헷갈리는데 설명좀 부탁드려요. 2 정말로 2019/09/27 533
982684 경기북부권 돼지바이러스 6 돼지바이러스.. 2019/09/27 1,031
982683 내일 촛불집회에서 개최 목적 분명히 언급해 달라 요청 34 집회 주최측.. 2019/09/27 2,315
982682 다스뵈이다에 박주민 의원 나왔어요. 4 그런사람 2019/09/27 1,373
982681 내일 너무 힘든일이 있으면 스트레스만땅 3 Aq 2019/09/27 891
982680 펌)그냥 솔직해지자. 승냥이떼처럼 굴지 말고 36 맑은햇살 2019/09/27 2,444
982679 '딸 KT 채용청탁 의혹' 김성태 첫 재판..'검찰 기소 정치적.. 1 ㅋㅋㅋ 2019/09/27 820
982678 알바))조국·정경심 부부, 딸 의사 만든 비결···탐사보도 세븐.. 10 클릭금지 2019/09/27 1,147
982677 지랄이라는 말이 아름답게 들려요~ 7 총수때문에 2019/09/27 1,199
982676 직장생활 노하우를 알려주세요 11 슬프다 2019/09/27 2,520
982675 매경 김기철 기자 페북 10 강추합니다... 2019/09/27 3,053
982674 촛불종이컵용 이미지 윤짜장.jpg 집회 주차장정보 10 ... 2019/09/27 1,779
982673 펌- 조국 '검찰개혁 저를 딛고서라도 가야' 이 악물고 출근 15 이양반정말 2019/09/27 1,687
982672 민주당"이재명 지사에 대한 법원의 선처를 바라".. 27 소중이만사랑.. 2019/09/27 1,888
982671 펌) 정경심 교수 친구분이 쓴 건강상태 10 조국 수호 2019/09/27 4,526