82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한국영화를 다른말로 뭐라 하나요?

영화 조회수 : 1,514
작성일 : 2019-09-13 18:34:35
한국영화를
방화라고도 하나요?
국산영화
한국영화
그러은데
친구는 꼭 방화라 그래서
다른게 있나 싶어요
IP : 175.207.xxx.86
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '19.9.13 6:35 PM (223.62.xxx.202)

    방화...
    옛날 느낌 물씬 나네요 ㅎㅎ

  • 2. 그러게요
    '19.9.13 6:52 PM (112.169.xxx.189)

    근데
    옛날엔 왜 방화라했을까요?
    무슨뜻이예요??

  • 3. 출처...한겨레
    '19.9.13 6:58 PM (221.151.xxx.109)

    예전엔 한국에서 한국인들에 의해 만들어진 영화를 ‘방화’라고 불렀는데, 이 단어는 ‘자기 나라에서 만들어진 영화’라는 뜻을 가지고 있음을 국립국어원의 표준국어대사전에서 찾아볼 수 있다. 대신 ‘국산 영화’라는 단어로 순화하는 것을 권하고 있다.

    한때 ‘방화’는 일본인들이 자신들의 영화를 가리키는 말로 사용하고 있어 ‘한국 영화’는 ‘방화’로 불러서는 안 된다는 의견들이 있었으나 이 단어는 그냥 한자 조어일 뿐이다. ‘방화’에 사용되는 한자 ‘나라 방’ 자는 원래 특별한 의미를 지니고 있다. 유교의 경전 에서 나라 ‘방(邦)’ 자는 단순한 국가를 뜻하는 것이 아니라 개인이 소속감을 표현하는 중요한 공동체로 사용된다. 말하자면 ‘방화’라는 단어에는 ‘한 국가에 소속된 개인들에게 공통적으로 유효한 정서가 담겨 있는 영화’라는 뉘앙스가 담겨 있었던 것이지만 이제는 아무 소용 없는 이야기다.

    원문보기: 
    http://m.hani.co.kr/arti/culture/movie/609360.html#cb#csidx7fd1d054f63df88b1d...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
975703 드라마,계룡선녀전 어때요? 5 @ 2019/09/13 1,127
975702 정신병원입원비용 4 가슴아파도 2019/09/13 5,088
975701 가수를 할려면 차라리 트로트 가수가괜찮을것 같지 않나요..?? 3 ... 2019/09/13 1,785
975700 진동균검사 아버지 진형구는 지금 무슨 일을 하고 있나요.? 2 진형구 2019/09/13 2,595
975699 나베스트 아들 국적은 아직인가요 8 디게궁금 2019/09/13 1,793
975698 이번 이이제이 들어보세요 8 애들엄마들 2019/09/13 1,186
975697 에어프라이어는 소음이 심한가요? 4 에어 2019/09/13 1,771
975696 변호인만 14명 조국 부인...자택 PC가 변수되나  25 돈많네 2019/09/13 2,649
975695 시댁이 20분거리 . 자고 오는게 좋으신분 계신가요? 26 ㅡㅡ 2019/09/13 4,942
975694 조국 포토라인 없앤다네.. 이 사람 뭐냐 도대체?? 41 .. 2019/09/13 5,819
975693 언니들 은마상가에 피부마사지샾싼데있댔는데 1 ........ 2019/09/13 1,284
975692 [김종배의 시선집중] 검찰 힘 과시, 盧통 시절 "막 .. 4 Oo0o 2019/09/13 1,471
975691 문열면 약간 춥고~닫으면 답답하고~ 2 어찌 2019/09/13 935
975690 중학생아들 가슴 몽우리 2 홍초? 2019/09/13 2,567
975689 aaa반만한 건전지?? 3 예진 2019/09/13 1,069
975688 [급질] 내과의사분 계실까요? ㅠㅠ 4 hap 2019/09/13 1,714
975687 조씨 법무장관 저리 집착하는 것도 결국 자기 아들 위해서죠 34 ... 2019/09/13 3,509
975686 또 개밥 먹고 왔어요ㅠㅠ 20 또또 2019/09/13 6,666
975685 짝사랑 어떻게 잊을 수 있나요 21 Darius.. 2019/09/13 5,853
975684 혹시 제주도에 본인이나 지인이 입도하신 분 계신가요? 6 의미없다 2019/09/13 1,598
975683 11년만에 시가 안 갔더니 싸보낸 음식 58 샤르르르*^.. 2019/09/13 28,044
975682 아놔 가스렌지 고장났어요 ㅠㅠ 6 미쳐 2019/09/13 2,625
975681 아들 설거지좀 시키세요 어머님 ㅠ 13 ㅇㅇ 2019/09/13 4,087
975680 티비 무슨 일인가요... 1 ㅇㅇ 2019/09/13 1,481
975679 화해? 요청하는 시어머니 11 .... 2019/09/13 7,116