한국영화를
방화라고도 하나요?
국산영화
한국영화
그러은데
친구는 꼭 방화라 그래서
다른게 있나 싶어요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한국영화를 다른말로 뭐라 하나요?
영화 조회수 : 1,457
작성일 : 2019-09-13 18:34:35
IP : 175.207.xxx.86
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'19.9.13 6:35 PM (223.62.xxx.202)방화...
옛날 느낌 물씬 나네요 ㅎㅎ2. 그러게요
'19.9.13 6:52 PM (112.169.xxx.189)근데
옛날엔 왜 방화라했을까요?
무슨뜻이예요??3. 출처...한겨레
'19.9.13 6:58 PM (221.151.xxx.109)예전엔 한국에서 한국인들에 의해 만들어진 영화를 ‘방화’라고 불렀는데, 이 단어는 ‘자기 나라에서 만들어진 영화’라는 뜻을 가지고 있음을 국립국어원의 표준국어대사전에서 찾아볼 수 있다. 대신 ‘국산 영화’라는 단어로 순화하는 것을 권하고 있다.
한때 ‘방화’는 일본인들이 자신들의 영화를 가리키는 말로 사용하고 있어 ‘한국 영화’는 ‘방화’로 불러서는 안 된다는 의견들이 있었으나 이 단어는 그냥 한자 조어일 뿐이다. ‘방화’에 사용되는 한자 ‘나라 방’ 자는 원래 특별한 의미를 지니고 있다. 유교의 경전 에서 나라 ‘방(邦)’ 자는 단순한 국가를 뜻하는 것이 아니라 개인이 소속감을 표현하는 중요한 공동체로 사용된다. 말하자면 ‘방화’라는 단어에는 ‘한 국가에 소속된 개인들에게 공통적으로 유효한 정서가 담겨 있는 영화’라는 뉘앙스가 담겨 있었던 것이지만 이제는 아무 소용 없는 이야기다.
원문보기:
http://m.hani.co.kr/arti/culture/movie/609360.html#cb#csidx7fd1d054f63df88b1d...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 977804 | 월요일날 조국사건의 실체가 들어났을때 상황 예상 8 | 에러가 났을.. | 2019/09/14 | 3,287 |
| 977803 | 다음댓글중 웃겨서 펌 2 | ㅋㅋㅋ | 2019/09/14 | 1,129 |
| 977802 | 엑시트, 걸캅스 정말 15 | 하.... | 2019/09/14 | 3,925 |
| 977801 | 공증까지 해주신 아버지가 하루아침에 6 | 씁쓸 | 2019/09/14 | 4,436 |
| 977800 | 연예인들 목소리 성형 좀 안했으면 좋겠어요!!!! 11 | 하 쫌.... | 2019/09/14 | 7,667 |
| 977799 | NAVER가 일본 회사인가요? 29 | 네이뇬 | 2019/09/14 | 7,987 |
| 977798 | 장염 이후 몇달째 설사를 자주해요 8 | 통나무집 | 2019/09/14 | 3,414 |
| 977797 | 우리 모두 힘을 모아서 검찰개혁에 촛점을 .. 13 | 조국장관 | 2019/09/14 | 827 |
| 977796 | "니 처, 니 마누라" 13 | 무식이 풍년.. | 2019/09/14 | 5,702 |
| 977795 | 요즘 왤케 분노가 솟구치는지..사주 아시는 분들 2 | ㅇㄹㄹ | 2019/09/14 | 1,404 |
| 977794 | 말기암 환자 3개월후 극적 완치 비결 6 | 호구아니다 | 2019/09/14 | 6,029 |
| 977793 | 진짜 요즘 명절문화 많이 바뀌었나봐요 8 | ㅇㅇ | 2019/09/14 | 5,216 |
| 977792 | '주스 포장에 욱일기'..한국인 항의 받고 생산 중단 결정한 폴.. 2 | 뉴스 | 2019/09/14 | 1,339 |
| 977791 | 반 페미니즘 유투버 결국 호빠얘기 하네요 | ㅇㅈㄱ | 2019/09/14 | 1,222 |
| 977790 | 새로운 곡을 만들어보았습니다! 8 | mw1026.. | 2019/09/14 | 487 |
| 977789 | 좌파우파 증권사 직원 증원에 관해 떠나서 하나만 물어볼꼐요. 42 | 증언 | 2019/09/14 | 2,406 |
| 977788 | 어준미터 붙들고 희망회로 돌려봤자 민주당은 망했어요 21 | ... | 2019/09/14 | 1,390 |
| 977787 | 나경원아들 논문 서울대윤형진, 기부금교수? 31 | 이게또뭔지?.. | 2019/09/14 | 4,155 |
| 977786 | 1인가구면 스타일러 잘 사용할까요? 2 | .. | 2019/09/14 | 1,891 |
| 977785 | 저만 그런 것이 아니었네요. 19 | 공감 | 2019/09/14 | 4,714 |
| 977784 | 혈압 140요 약 복용은 글쎄라셔서, 4 | 혈압약 | 2019/09/14 | 3,118 |
| 977783 | 우리 시어머니 정말 성격 저랑 안맞아요ㅠㅠ 3 | ㅡ ㅡ | 2019/09/14 | 3,748 |
| 977782 | 시가를 다녀온 후 느끼는 감정 10 | 오후3 | 2019/09/14 | 6,655 |
| 977781 | 헤어지기 5 | 익명 | 2019/09/14 | 1,538 |
| 977780 | 담패 피는 사람한테 8 | 가라 | 2019/09/14 | 1,845 |