82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요

등기 이름순서 조회수 : 1,475
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요

이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이

부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다

내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim

이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?

혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?


IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)

    제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.

  • 2. 감사합니다
    '19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)

    아 그렇군요 넘 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
968264 새로운 알바 작전은 기레기 기사퍼오기 9 새알바 2019/08/31 755
968263 좀 다른질문이긴 하지만 나경원씨 딸요. 5 궁금 2019/08/31 944
968262 밥탄 냄새가 아직도 안 없어지네요. ㅜ. 4 ㅇㅇ 2019/08/31 989
968261 다운증후군은 지능저하도 동반되잖아요? 24 상추 2019/08/31 7,455
968260 조의금 3만원 하는 사람 치고 잘 풀리는 사람 못 봤어요 47 조의금 2019/08/31 10,681
968259 병원 콜센터 몇살까지 할수 있나요? 3 병원 2019/08/31 1,814
968258 다혈질 남편 대처법좀요.... 8 .... 2019/08/31 2,264
968257 김근식 교수의 독설…"한국당, '조국 대전'서 실패하면.. 5 그 김근식 2019/08/31 2,187
968256 스타일러.. 경품 당첨이 되었어요. 5 .. 2019/08/31 2,964
968255 명상했더니 잠이 오네요 ㅜㅜ 4 명상 2019/08/31 1,907
968254 홈쇼핑 LA갈비 어떤게 제일 괜찮은지 추천해주세요 10 급질 2019/08/31 10,093
968253 檢 “혐의 있으면 수사하는거지… 청문회 끝나길 기다리.. 39 빼박 2019/08/31 3,360
968252 이마트 3개짜리 샤인머스켓 잘못산거죠? 맛이 없어요. 14 .. 2019/08/31 4,490
968251 방금 삭제된 홈스쿨링글 보신분 2 와 진짜 2019/08/31 1,613
968250 나경원 딸 유재석보다 드럼 잘 치나요? 10 차마 2019/08/31 1,875
968249 NO JAPAN, NO JAHAN) 나경원자녀의혹 네이버 검색순.. 2 조국님을응원.. 2019/08/31 667
968248 자기쪽에게만 정의롭고 원칙적이지 21 이중적 2019/08/31 1,768
968247 저는 간호사로 30년 살았어요. 90 간호사 2019/08/31 35,973
968246 단독 주택 1,2층 어디가 좋을까요? 5 .... 2019/08/31 1,727
968245 나경원 딸,성적도 C에서 B로 바꿔 “성적 수정의혹도 있어”뉴스.. 11 법대로임명 2019/08/31 2,086
968244 조국힘내세요)봉하음악회 해요 5 서울의달 2019/08/31 689
968243 봉하음악회 시작했어요 1 ... 2019/08/31 675
968242 "준공영제, 버스판 4대강 사업"이라더니.. .. 2 ㅇㅇㅇ 2019/08/31 924
968241 조국 딸에겐" 숨지 말라"는 문준용, 야권&q.. 7 까볼까 2019/08/31 1,739
968240 마음이 힘들때 어떻게 추스르시나요? 16 ㅇㅇ 2019/08/31 4,377