미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요
이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이
부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다
내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim
이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?
혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요
등기 이름순서 조회수 : 1,434
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.
2. 감사합니다
'19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)아 그렇군요 넘 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 967910 | 법앞에 만민은 평등하다고 조국이 말했는데 28 | ... | 2019/08/31 | 1,092 |
| 967909 | 외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요 2 | 등기 이름순.. | 2019/08/31 | 1,434 |
| 967908 | 뉴스타파나경원 2 | ^^ | 2019/08/31 | 794 |
| 967907 | 나씨 실검 딸의혹만으로 축소보도 7 | 저기 | 2019/08/31 | 1,125 |
| 967906 | 펌글)한국의 반도덕적 도덕주의 3 | 법대로 조국.. | 2019/08/31 | 786 |
| 967905 | ytn 아구창을 날려버리고싶다 1 | again | 2019/08/31 | 1,504 |
| 967904 | 마스크1도 안쓴 조국수호집회 행진 동영상 15 | ㅎㅎ | 2019/08/31 | 2,502 |
| 967903 | 나경원. .지원금은 빼박 19 | ㄱㄴㄷ | 2019/08/31 | 2,719 |
| 967902 | 나경원 자녀의혹 11 | .. | 2019/08/31 | 1,603 |
| 967901 | 클리앙 회원 계세요?? 뉴스타파나경원으로 검색어 바꿔야 되는데.. 2 | 언제나 행복.. | 2019/08/31 | 986 |
| 967900 | 시험치는 꿈은.. 1 | ㅂㄱ | 2019/08/31 | 620 |
| 967899 | 정신놓고 덤비던 경향기레기 이보라의 최후 9 | 법대로임명 | 2019/08/31 | 3,101 |
| 967898 | 이 나라가 검찰 공화국이냐? 15 | .... | 2019/08/31 | 1,065 |
| 967897 | 아 소름돋네.연기 대상감 9 | 괴벨스 | 2019/08/31 | 2,354 |
| 967896 | 봄가을 시작할때 우을하신분계신가요? 5 | dbtjdq.. | 2019/08/31 | 1,197 |
| 967895 | 리지 "너희는 여권 없이 못 옵니다. 우린 여권 없이 .. 4 | 독도 | 2019/08/31 | 2,527 |
| 967894 | 펌)서울대 학생으로서 가오 좀 챙기자 7 | 법대로 조국.. | 2019/08/31 | 2,463 |
| 967893 | 젊은 여자가 호텔사장과 친분은 어떻게 생기나요? 5 | 미네르바 | 2019/08/31 | 3,009 |
| 967892 | 국어 4등급, 영어 2등급--연세대--엄마찬스~ㅠㅠㅠ 8 | 참나 | 2019/08/31 | 3,405 |
| 967891 | 김성령, 루머에 강력대응 11 | ... | 2019/08/31 | 4,593 |
| 967890 | 펌)검찰의 반란, 노의원 처럼 절대 당하지 마라.국민이 힘이 되.. 7 | 맑은햇살 | 2019/08/31 | 1,712 |
| 967889 | 빈혈약이랑 오메가3를 함께 복용해도 되나요? | ㅇㅇ | 2019/08/31 | 1,820 |
| 967888 | 펌)국회 인사청문회를 무력화 시킨 검찰의 수사 지상주의를 비판한.. 11 | 맑은햇살 | 2019/08/31 | 1,727 |
| 967887 | 펑 예정 8 | .... | 2019/08/31 | 1,496 |
| 967886 | 자한당의 잔인성 8 | ... | 2019/08/31 | 1,280 |