82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요

등기 이름순서 조회수 : 1,479
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요

이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이

부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다

내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim

이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?

혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?


IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)

    제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.

  • 2. 감사합니다
    '19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)

    아 그렇군요 넘 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
984132 [ 펌] 무서워서 조국을 지킵니다. 2 .... 2019/09/30 961
984131 현직 검사 글 3 공감 2019/09/30 940
984130 정의로운 윤석열을 지지합니다 24 정의 2019/09/30 1,070
984129 13만명이라고? 이번주에 더 모여야 겠네요 16 ㅎㅎㅎ 2019/09/30 1,461
984128 한우 육우 젖소 구분? ??? 2019/09/30 602
984127 체코 날씨 2 체코 프라하.. 2019/09/30 877
984126 일본장관들이 동시다발로한국에 무릎꿇는이유 8 일본 2019/09/30 2,563
984125 펌)최성해 자한당의원 위증 공모 의혹 해설 11 고일석 전 .. 2019/09/30 2,150
984124 [청원건]윤석렬 총장의 의혹에 대해 특별감찰을 요구합니다.(퍼옴.. 6 함께 청원해.. 2019/09/30 1,414
984123 이기적인 직장동료, 진짜 매번 겪어도 매번 놀라워요 7 00 2019/09/30 3,240
984122 실시간 리트윗 급상승 트윗!!! ㅎ 15 j추천백만 2019/09/30 4,038
984121 숫자놀음이나 하는 저급한 것들 3 2019/09/30 503
984120 가구주택총조사 조사원해보신분 어떠셨어요? 8 씨앗 2019/09/30 1,238
984119 컴퓨터 업무 잘하시는분 2 컴터 2019/09/30 702
984118 집회 참석 준비물 문의 2 모스키노 2019/09/30 845
984117 식기세척기 샀어요~(답글주신분들 감사합니다♡) 10 햇님 2019/09/30 1,835
984116 패스))200만이면 강남 송파 10 ㅇㅇ 2019/09/30 1,047
984115 포르투칼 여행 가보신 분 7 MM 2019/09/30 1,722
984114 멸치액젓 없이 김치 담궜는데 맛있네요 5 .. 2019/09/30 2,336
984113 조국장관도 꿋꿋하게 업무 보시는데 13 2019/09/30 2,123
984112 200만이면 강남 송파 서초 목동에 사는 모든 사람이 나와야 10 .. 2019/09/30 1,631
984111 시민들외침 ㅡ나경원을 수사하라 11 28일집회 2019/09/30 1,240
984110 검색어~~) 최성해자한당내통 8 phua 2019/09/30 807
984109 설계자가 누굴까요? 최성해 자한당 검찰 또다른 누구 11 메이잇비 2019/09/30 1,353
984108 단독 - 사법농단폭로 이탄희전판사 제2기 법무검찰개혁위원회 참여.. 16 바로서는구나.. 2019/09/30 1,691