제가 외국인과 텍스트 주고받는 일 하는데
자기나라말로 안하고 한국말로 문자주고 받아요
중국 베트남 일본 세나라가 가장 많은데
정말 다들 한국말 너무 잘해서 한국사람으로 착각할때 있어요
김정현도 한국에 20년 살아도 한국말을 그지같이 하는데
외국애들은 한국에 2~3년 살고 어찌 한국말을 이리 잘 쓸까요 신기
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
외국인들 온라인에서는 구분이 힘들어요
..... 조회수 : 916
작성일 : 2019-07-23 09:30:14
IP : 61.77.xxx.189
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'19.7.23 9:32 AM (110.5.xxx.184)생계가 달리면 잘 할 수 밖에 없어요.
2. .....
'19.7.23 9:39 AM (219.255.xxx.153)번역기 쓴대요.
3. .....
'19.7.23 9:41 AM (219.255.xxx.153)김정현? 박정현ㅇ
박정현도 발음이 문제지 텍스트 문자는 잘할거 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 951844 | 티웨이항공, 일본 노선 잇따라 운항 중단 3 | ㅇㅇ | 2019/07/23 | 1,985 |
| 951843 | 전남대병원은 종합병원과 3차의료기관 중 어디에 속하나요? 5 | ........ | 2019/07/23 | 1,394 |
| 951842 | 고유정을 경찰이 왜 이리 봐주는거죠? 8 | .. | 2019/07/23 | 3,105 |
| 951841 | 미국 교환학생의 장점은 뭔가요? 19 | 질문 | 2019/07/23 | 5,518 |
| 951840 | 깔라만시 많이 먹어도 될까요? 9 | ㅇㅇㅇ | 2019/07/23 | 2,187 |
| 951839 | 북경 여행 패키지는 왜 다 천진으로 가서 이동하는건가요??? 7 | .... | 2019/07/23 | 1,394 |
| 951838 | 유한양행 순그린 염색약 단종됐다는데요? 3 | 노벰버11 | 2019/07/23 | 2,807 |
| 951837 | 상체 길어지는 운동방법 있을까요? 17 | .. | 2019/07/23 | 8,020 |
| 951836 | 외국인들 온라인에서는 구분이 힘들어요 3 | ..... | 2019/07/23 | 916 |
| 951835 | 손정의와 그배후 그리고 해저터널 6 | 손정의 | 2019/07/23 | 1,814 |
| 951834 | 조선일보 보도에 분노한 시민들 4 | 오늘 | 2019/07/23 | 2,553 |
| 951833 | 얼굴 마른 분들 몸도 얼굴만큼 마르셨나요? 5 | ㄹ | 2019/07/23 | 1,975 |
| 951832 | 가수 이상은 씨요 35 | 가수 이상은.. | 2019/07/23 | 19,198 |
| 951831 | 유방조직검사하러 오후에 갑니다...,, 14 | ㄱㄱㄱ | 2019/07/23 | 4,235 |
| 951830 | 논산훈련소 수료식때 팬션말고는 없을까요 10 | 민희 | 2019/07/23 | 3,844 |
| 951829 | ‘제조혁신기반인 Next 뿌리기술개발’ 예타 통과 3 | ㅇㅇㅇ | 2019/07/23 | 642 |
| 951828 | 빅5 병원에서 파킨슨 오진할 수도 있을까요? 11 | 건강하세요 | 2019/07/23 | 4,862 |
| 951827 | 고딩용돈 적정선 32 | zz | 2019/07/23 | 3,333 |
| 951826 | 신경치료 재치료한 이가 두드리면 아파요...임플란트 해야 할까요.. 6 | 은지 | 2019/07/23 | 3,363 |
| 951825 | 우울증 걸릴것 같아요.. 9 | 우울해 | 2019/07/23 | 3,419 |
| 951824 | 은근 주식고수분들이많아요 10 | 고견 | 2019/07/23 | 4,480 |
| 951823 | 고딩이들 카카오뱅크체크카드 개설.. 6 | 떨려... | 2019/07/23 | 2,068 |
| 951822 | 이 일본 신문좀 보세요. 7 | 일본의 우리.. | 2019/07/23 | 1,955 |
| 951821 | 레깅스보다 원피스 11 | 지난번에 | 2019/07/23 | 3,803 |
| 951820 | 시집간 딸들에게도 잔소리하는 엄마들의 심리는 뭔가요? 8 | ㅏ | 2019/07/23 | 3,132 |