너는 그 날 법원에 꼭 가야한다
내가 같이 가줄게
그날 안가면 과태료 50만원 있다
신분증 갖고 법원으로 가야 돼
급해요
좀 알려주세요 영어로
U 스포즈 투 attend the coart.
I can come with you.
스포즈가 spo.... 스펠링이 생각이 안나요
스펠링이 생각 안나서 검색 못하고 있어요
답변 주시는분 감사합니다
참고) 외국인이 이혼하는데 한국 법정에 신청했는데
00날에 안오면 과태료도 있대요
꼭 해야한다 영어로 어떻게 표현해요?
영작 조회수 : 2,290
작성일 : 2019-07-13 11:06:01
IP : 121.170.xxx.205
9 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'19.7.13 11:09 AM (125.252.xxx.13)You are supposed to attend the court.
2. ...
'19.7.13 11:09 AM (125.252.xxx.13)must 나 have to 도 꼭 해야한다는 뜻 있어요
3. 좀 더
'19.7.13 11:16 AM (123.111.xxx.75)완곡하고 부드럽게 should 를 쓰는 방법도 있어요.
4. 강하게
'19.7.13 11:16 AM (115.143.xxx.140)must가 제일 강해요. 그걸로 쓰세요
5. 원글
'19.7.13 11:24 AM (121.170.xxx.205)감사합니다
6. 문장끝에
'19.7.13 11:28 AM (223.38.xxx.212)문장 끝에 ‘without fail’을 추가하세요. ‘무조건, 반드시’의 뜻입니다.
7. ... ...
'19.7.13 2:50 PM (125.132.xxx.105)법원에 가야한다 에 제가 알기로 appear 란 표현을 쓰는 거 같아요.
저는 You have to appear in court of law that day. 로 하겠어요.8. court가본자
'19.7.13 3:13 PM (68.172.xxx.216)예 appear이 맞아요.
9. 원글
'19.7.14 12:43 PM (121.170.xxx.205)감사합니다
appear 처음 알았어요
외웠어요
정말 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 948213 | 순간적으로라도 눈빛은 속마음을 속일수 없나요 있나요 3 | 알려주세요 | 2019/07/13 | 2,850 |
| 948212 | 쿠쿠에 찰옥수수찌듯이 단호박 쪄도 될까요? | ㅋㅋ | 2019/07/13 | 987 |
| 948211 | 젊은이의 양지에서 2 | ... | 2019/07/13 | 1,208 |
| 948210 | 방금 옥수수를 삶았는데 내일 먹을거 상온에 보관하면 안될까요? 4 | 레몬 | 2019/07/13 | 1,977 |
| 948209 | "조국버린 유승준" 이재명글 재조명 21 | 기사만나온다.. | 2019/07/13 | 3,093 |
| 948208 | 이태리 스페인 어디가 더 좋은가요? 24 | .. | 2019/07/13 | 4,256 |
| 948207 | 일본 수출규제, 의도하지 않은 과거사 조명으로 당황 | 미국언론 | 2019/07/13 | 893 |
| 948206 | 고1인데 성적 어찌 올려야 할까요? 11 | 고등성적 | 2019/07/13 | 2,839 |
| 948205 | 음악 들으면서 82 하세요. 1 | 뮤즈82 | 2019/07/13 | 789 |
| 948204 | 일본 어처구니없는게 우린 혐일시위같은거해본적도없는데. 5 | ........ | 2019/07/13 | 1,526 |
| 948203 | 분당/강남 피부과 6 | 피부 | 2019/07/13 | 1,571 |
| 948202 | 예쁜 행거 사신분들 추천 좀 해주세요. 1 | 행거찾아삼만.. | 2019/07/13 | 1,393 |
| 948201 | 무인양품 사람이 없네요 25 | Jj | 2019/07/13 | 5,657 |
| 948200 | "졸지 말라" 당원 지적한 황교안, 국제행사서.. 4 | .... | 2019/07/13 | 1,901 |
| 948199 | 나혼산 헨리 점점 38 | ㅁㅁㅁ | 2019/07/13 | 28,731 |
| 948198 | 요즘 여행은 대만이 대세인가봐요 17 | ..... | 2019/07/13 | 6,297 |
| 948197 | 팔 같이 외부 노출되는 부위 노화 지연시키는 방법 있을까요? 4 | 50대 | 2019/07/13 | 2,651 |
| 948196 | 토다이도 일본껀가요? 2 | 궁금 | 2019/07/13 | 2,845 |
| 948195 | 손님 초대음식 도와주세요~ 12 | 너도나도 | 2019/07/13 | 2,765 |
| 948194 | 40년전 금오공과대학은 어느정도 인가요? 8 | 기기 | 2019/07/13 | 2,722 |
| 948193 | 알라딘 볼만한가요 20 | ㅇㅇ | 2019/07/13 | 4,435 |
| 948192 | 밤호박 맛있게 먹는 요리법 있으세요? 10 | 토욜 | 2019/07/13 | 1,985 |
| 948191 | 여니총리 "얼른 다녀오겠습니다" 20 | 여니총리최고.. | 2019/07/13 | 2,747 |
| 948190 | 닭다리살 간장양념해서 졸이려고 하는데 조리법 좀 봐주세요. 5 | 요리 | 2019/07/13 | 1,497 |
| 948189 | 서울, 경기남부 지역 비 왔나요? 4 | ........ | 2019/07/13 | 1,117 |


