전에 한글 번역기 돌려서 감자를 土豆라고 했는데요.
영어/일어 번역기 돌려보니 马铃薯이라고 나와요ㅠㅠㅠㅠ
土豆랑 马铃薯랑 어떻게 다른지
중국인들은 어떤 단어를 선호하는지 좀 도와주세요.
중국어 잘 아시는 분들께 미리 감사드릮께요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
土豆와 马铃薯 어떻게 달라요?
중국어 조회수 : 972
작성일 : 2019-07-01 15:54:20
IP : 210.125.xxx.18
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 같아요
'19.7.1 3:56 PM (221.140.xxx.230)대륙서는 투떨~
대만서는 마링슈~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 946713 | 헬스장이나 운동하는 곳에서 이성을 만나려면 어떻게 하나요? 14 | ㅇㅇㅇ | 2019/07/01 | 4,972 |
| 946712 | 이인영 "사전교감했다, 난감.." 5 | 뗑깡또시작 | 2019/07/01 | 2,379 |
| 946711 | 9시 30분 ㅡ 뉴스공장 외전 더룸 라이브 함께해요 .. 6 | 본방사수 | 2019/07/01 | 668 |
| 946710 | 파마 얼마에 한번 하세요 7 | 미용실 | 2019/07/01 | 3,793 |
| 946709 | 여름휴가지 3 | 스피릿이 | 2019/07/01 | 1,193 |
| 946708 | 실내수영복 문의 6 | 그레이 | 2019/07/01 | 1,340 |
| 946707 | 애가 앓고 난 뒤로 땀을 너무 많이 흘려요ㅠ 3 | 마키에 | 2019/07/01 | 1,783 |
| 946706 | 임신하면 조심해야 할 음식이 있을까요? 12 | 임신 | 2019/07/01 | 2,886 |
| 946705 | 회사원분들 퇴근하면 일 생각 안하나요?? 3 | ㅇㅇㅇ | 2019/07/01 | 1,005 |
| 946704 | 발목 인대 파열일때 정형외과와 한의원 어느쪽 가세요? 5 | ... | 2019/07/01 | 3,117 |
| 946703 | 자궁폴립 8 | 여름 | 2019/07/01 | 2,633 |
| 946702 | 살다살다 고무장갑땜에 열받기는 첨이네요ㅠ 5 | ㅠ | 2019/07/01 | 3,526 |
| 946701 | 이 장면 처음봐요 아 눈물나요 21 | 아우리문프님.. | 2019/07/01 | 7,945 |
| 946700 | 저 임플란트 해야 할까요 6 | 나은 | 2019/07/01 | 2,187 |
| 946699 | 한국 조선업..카타르서 24조 잭팟 보인다 5 | 이재명 김혜.. | 2019/07/01 | 1,623 |
| 946698 | 맛동산이 중독성이 있는 과자네요 12 | ㄱㄴ | 2019/07/01 | 3,819 |
| 946697 | 30대초반 설화수쓰고 여드름 다 없어졌는데 4 | ㅇ | 2019/07/01 | 6,365 |
| 946696 | 전문직이 만족도가 확실히 높은가요 5 | ㅇㅇ | 2019/07/01 | 3,744 |
| 946695 | 나름 행복하지만 그만 살고싶을 때가 있어요 13 | .. | 2019/07/01 | 6,546 |
| 946694 | 사각턱 신경차단술하고 갸름해졌어요 31 | 심심이 | 2019/07/01 | 10,829 |
| 946693 | 어깨 석회가 있다는데 도수치료만으로는 안될까요? 8 | 체외충격파 .. | 2019/07/01 | 4,063 |
| 946692 | 심장이 이상하게 뛰는데 왜그럴까요? 4 | 건강해 | 2019/07/01 | 2,285 |
| 946691 | 화학공학과 공부량이 얼마나 되나요? 9 | ... | 2019/07/01 | 4,957 |
| 946690 | 휴가때 2박을 순천에서 해요.어디로 가면 좋나요? 16 | 여름이에요 | 2019/07/01 | 2,606 |
| 946689 | 가사도우미 일 범위가 4 | ^^ | 2019/07/01 | 2,523 |