82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

판문점 회담 김정은 트럼프 문재인 대통령 SNS 반응

.. 조회수 : 2,688
작성일 : 2019-06-30 22:24:07
트럼프 김정은 판문점 회담과 문재인 대통령 SNS 반응 (feat 아베)

  https://wjsfree.tistory.com/1961
IP : 116.46.xxx.63
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 번역읇
    '19.6.30 10:33 PM (211.251.xxx.105)

    번역이 이상하네요. 성명서를 앉고 딸을 밟았다는 것은 오역입니다.

    내는 북한 땅 밟았는데, 그것은 하나의 중요한 말을 모두에게 던진 것이기도 하고, 나에게 영광스러운 일이었다.

    북한 땅 밟는 행위가 말은 아니나 말이라고 쓰고 있는데 은유입니다. 중요한 말을 하 것과 같이 중요한 표현을 전세계에 한 셈이라는 뜻.

  • 2. ...
    '19.6.30 10:38 PM (116.46.xxx.63)

    번역이 조금 잘못된 부분 있네요 고맙습니다...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
943791 30분전에 올라온 트럼프 대통령 트위터 영상.mp4 15 보세요 2019/07/01 4,558
943790 자영업하시는 분들.... 상권분석 같은건 안하나요? 4 ... 2019/07/01 1,550
943789 코타키나발루서 한국인 10대 관광객 바다에 빠져 사망 4 ........ 2019/07/01 5,359
943788 트럼프의 DMZ 방문이 가능했던 이유 24 펌 2019/07/01 5,750
943787 새마을금고 정기예금 만기때요 3 신협이나 2019/07/01 3,859
943786 생리전 증상은 있는데 생리를 안하는 경우는 생리 2019/07/01 1,868
943785 잔머리 때문에 가끔 미칠것 같아요 10 힘들어요 2019/07/01 4,275
943784 저탄고지식할 때 돼지 목살 보다는 삼겹살로 먹나요? 즉 단백질로.. 4 저탄고지식 2019/07/01 2,675
943783 연봉 1.4억인데 징징거리길래 9 82해서 2019/07/01 6,890
943782 남편 덕에 아침부터 눈 호강했네요~ 2 한류 2019/07/01 3,754
943781 햇볕알레르기...괴로워요~ 18 삶의질 초바.. 2019/07/01 2,608
943780 사립초 다니는데 계속 보내야할지 고민이 되네요 39 교육 2019/07/01 10,054
943779 교황 "트럼프-김정은 만남, 평화에 대한 희망 높였다&.. 4 감사합니다... 2019/07/01 1,039
943778 자식들 간에 싸움은 왜 일어날까요? 서로 안 볼 정도로요. 6 .. 2019/07/01 2,595
943777 살찌우려고 일부러 음식챙겨먹는거 곤욕이네요 16 ..... 2019/07/01 2,148
943776 아기 분유탈 때 정수기 미온수 사용해도 될까요? 6 seroto.. 2019/07/01 1,718
943775 자유당 김재원, "김정은 옆에 끼어서 사진찍은게 유일한.. 27 써글것 2019/07/01 3,816
943774 50대남편. 술 TV외는 하려는게 없어요 19 ju 2019/07/01 4,515
943773 눈이 침침 3 질문 2019/07/01 1,606
943772 왼쪽 귀가 오른쪽 귀 볼륨의 반정도 밖에 안들려요 3 ㅠ 2019/07/01 1,732
943771 아기가 분유를 안먹어요ㅠ 10 ... 2019/07/01 2,352
943770 학군따라 전학 고민중이예요. 2 ... 2019/07/01 1,646
943769 걍 궁금해서요, 신축때 이사왔고 22년이 지났는데 6 ㄱㄴ 2019/07/01 2,465
943768 40후반에 이직과 주말부부 6 .. 2019/07/01 3,376
943767 월급 30프로 올려주니 정규직요구? 톨게이트 수납원 25 화난다 2019/07/01 5,992
< 35361 35362 35363 35364 35365 35366 35367 35368 35369 35370 >> 이전 자유게시판
게시판 검색