지금 한미정상 통역관련자막 궁금해요
작성일 : 2019-06-30 13:35:23
2792448
트럼프가 하는 말을 한국어로 동시통역하는과 동시에 한국말 자막이 나오잖아요
저는 한국어 통역동시에 컴퓨터로 인식해서 자막이 나올것같은데
남편은 사람이 자판으로 쳐서 나올거라고
뭐가 맞을까요?^^;;
IP : 125.186.xxx.173
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ‥
'19.6.30 1:36 PM
(66.27.xxx.3)
사람이 칩니다
2. 누구냐
'19.6.30 1:36 PM
(221.140.xxx.139)
반반요~^^
중요 회의는 아직 인공지능 100퍼 안쓰는 걸로 알아요.
3. 한국말
'19.6.30 1:37 PM
(122.38.xxx.224)
듣고 속기사가 쳐요..
4. Oo0o
'19.6.30 1:38 PM
(203.220.xxx.128)
아직은 소리 인식이 저 정도로 오류 없이 잘 되지는 읺을걸요. 자판 친거 인듯요
5. 누구냐
'19.6.30 1:39 PM
(221.140.xxx.139)
근데 저거 방송으로 그냥 틀어 놓고 소리 인식해 놔 둬 정도는 나와요.
방송이다 보니까 신중을 기해야 돼서 아직은 속기사가 하는 걸로 알고 있어요ㅊ
6. ...
'19.6.30 1:40 PM
(218.236.xxx.162)
-
삭제된댓글
블룸버그기자 판문점으로 이동해야해서 시간없다는데도 굳이 질문 또 하고, 내용도 별 내용없는 질문
우문에 현답 !
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 947761 |
오래된 배 먹어도 될까요 2 |
기역 |
2019/07/12 |
1,895 |
| 947760 |
어제 꾼 꿈 길몽같아요! 2 |
우와 |
2019/07/12 |
1,242 |
| 947759 |
왜 이럴까요 못일어나겠어요 ㅜㅜ 7 |
..... |
2019/07/12 |
2,224 |
| 947758 |
밀대 걸레청소기추천좀해주세요 2 |
ㅇㅇ |
2019/07/12 |
1,419 |
| 947757 |
자외선차단 두건 해도 선크림 안에 발라야 하나요? 1 |
ㅎㅎ |
2019/07/12 |
1,173 |
| 947756 |
미 하원에서 최초로 '한국전 종식 촉구 결의'가 통과됐다 9 |
ㅇㅇㅇ |
2019/07/12 |
1,199 |
| 947755 |
맛없는 열무김치 어쩌죠.. 20 |
ㅠㅠ |
2019/07/12 |
7,095 |
| 947754 |
비타하임 독일산 발포비타민 어떤가요 5 |
궁금이 |
2019/07/12 |
1,969 |
| 947753 |
삼계탕 강아지 줘도 되나요? 9 |
.. |
2019/07/12 |
7,434 |
| 947752 |
대학생딸의 사춘기반힝 12 |
인생고해 |
2019/07/12 |
4,245 |
| 947751 |
올여름 최고 인기 여행지 '다낭', 불매운동 불구 日오사카 3위.. 14 |
갈길이멀다 |
2019/07/12 |
5,377 |
| 947750 |
누룽지 닭백숙이랑 삼계탕이랑 뭐가 더 맛있나요? 2 |
ㄷ |
2019/07/12 |
1,480 |
| 947749 |
여름에 놓치면 안되는 반찬. 뭐 있을까요? 16 |
제철 |
2019/07/12 |
4,236 |
| 947748 |
어제 EBS 다큐 쪽방촌의 비밀 보셨어요? 39 |
심각 |
2019/07/12 |
9,433 |
| 947747 |
북어랑 일본은 주기적으로 두들겨 패야하나봐요. 5 |
자고로 |
2019/07/12 |
954 |
| 947746 |
돈까스 맛집은 어디일까요 4 |
바사삭 |
2019/07/12 |
1,902 |
| 947745 |
몇달 전 ebs영화 제목 좀 알려주세요 6 |
ㄹㄹㄹ |
2019/07/12 |
1,351 |
| 947744 |
아뉘~~ 조선호박.이리 맛있는 거였나요~~? 11 |
깜놀 |
2019/07/12 |
3,494 |
| 947743 |
日 경제 보복, 21세기판 임진왜란 1 |
ㅇㅇㅇ |
2019/07/12 |
929 |
| 947742 |
日, '후쿠시마 오염토' 묻어..원아 2명 잇단 백혈병 발병 논.. 5 |
dd |
2019/07/12 |
2,190 |
| 947741 |
방사능 폐기물 옆에서 농사짓는건가요? 22 |
니뽕 |
2019/07/12 |
2,384 |
| 947740 |
파이렉스 유리도마 어디서 살수 있을까요? 3 |
요리생 |
2019/07/12 |
2,090 |
| 947739 |
일년내내 날씨 이랬으면 좋겠네요 6 |
ㅇㅇㅇ |
2019/07/12 |
2,394 |
| 947738 |
삼계탕 전기밥솥에 해도 되나요? 4 |
요리고자 |
2019/07/12 |
1,334 |
| 947737 |
마혼방 물빨래 1 |
........ |
2019/07/12 |
1,398 |
