82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석) 쉬운 동화책 대사예요 맞는지 좀 봐주세요

동화책도 조회수 : 886
작성일 : 2019-04-28 22:15:48
I go to school at 11.
I'll pick you up for lunch.

나는 학교에 11시에 가
점심 식사때문에 너한테 들를게

맞게 해석 했나요?
두 번째 해석이 매끄럽지 않아요
설명 좀 부탁드립니다
책 제목은 What's the time Mr.Wolf? 예요
IP : 121.170.xxx.205
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅁㅁ
    '19.4.28 10:19 PM (120.16.xxx.11)

    두번째
    점심 때 같이 밥먹으러 데리러 올거야. 올께 정도도 괜찮겠네요

  • 2. ,,,,
    '19.4.28 10:20 PM (14.38.xxx.186)

    점심 먹을 때 픽업할게

  • 3. 갸또
    '19.4.28 10:36 PM (59.26.xxx.201)

    점심 먹을 때 데리러 올게

  • 4. 아마도
    '19.4.28 10:59 PM (221.150.xxx.202)

    점심 먹을 때 데리러 갈게

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
939965 시조카결혼 한복 입어야하나요 37 제목없음 2019/06/18 4,215
939964 아파트 단지내에서 담배피는건 뭐라 할수 없죠?ㅠ 11 담배 2019/06/18 3,195
939963 연봉은 스트레스받는만큼 높은거 아닐까요?? 14 ㅇㅇㅇ 2019/06/18 2,837
939962 아침에 눈뜨면 3 저는 2019/06/18 1,034
939961 이렇게 먹어도 살이 빠질까요? 10 .... 2019/06/18 2,697
939960 치아문제..시큰거림;; 6 ㅜㅜ 2019/06/18 2,332
939959 대단한 김여사 -_- 29 ... 2019/06/18 7,732
939958 법정서 사법농단 피고인들에 ‘우리’라고 했다가 화들짝 놀란 재판.. 3 기레기아웃 2019/06/18 1,205
939957 남편이 제가 다른남자랑 결혼해도 잘살았을거라는데 20 와이프 2019/06/18 7,107
939956 매실 스텐통에 설탕이랑 버무려 3 22 2019/06/18 1,662
939955 Www보면 저런 남자는 5 첨www 2019/06/18 2,635
939954 김하늘 얼굴은큰데 옷빨은 짱이네요 25 제목없음 2019/06/18 18,169
939953 잘못자서 목이 아플때 먹는약 있나요? 4 .. 2019/06/18 1,664
939952 자립심 길러주기 위해 자녀에게 의도적으로 한 일 있으세요? 6 2019/06/18 2,125
939951 아직 6월이지만 밤부터 새벽 추워요 10 요즘날씨 2019/06/18 2,090
939950 연애결혼 하신 분들 남편을 몇 살때 만나셨나요? 8 2019/06/18 2,914
939949 스타벅스 여름 e-frequency 써머스테이킷 질문이요 3 구름 2019/06/18 1,726
939948 현재 상위권 최상위권 아이들 유아땐 어땠나요? 17 ... 2019/06/18 6,633
939947 인생다큐 이미영 보니까..... 11 이홋 2019/06/18 9,712
939946 검찰총장 4명후보중 윤석렬이 나이 제일 많음 1 ㅇㅇㅇ 2019/06/18 1,688
939945 울산이나 부산 기미 잡티제거 병원 추천해주세요 3 .. 2019/06/18 2,805
939944 꼬리무는 생각들,,안할 수 있는 방법 있을까요? 10 무념무상 2019/06/18 1,893
939943 잠실 천둥 번개에 소나기 3 비온다 2019/06/18 3,217
939942 평소 운동화 뭐 신으시나요 7 ㅇㅎ 2019/06/18 2,632
939941 김어준의 뉴스공장 주요내용 (페북 펌) 11 ... 2019/06/18 1,475