햇반,덮밥,국 같은 거 보내려구요.
해외입니다.
품목에 뭐라고 보내야 할까요?
meal?soup?뭐라고 적어 보내셨어요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
해외에 음식보낼 때 품목에 뭐라고 적으세요?
중요한 고민 조회수 : 1,199
작성일 : 2019-03-15 19:41:31
IP : 222.104.xxx.144
5 개의 댓글이 있습니다.
1. i88
'19.3.15 7:48 PM (14.38.xxx.118)저는 그냥 instant rice,
3분카레나 국같은 건 retort food나 instant soup 이라고 써요.
자주 보내는 편인데 한번도 문제가 된 적은 없구요.
수량, 가격까지 자세히 적어 보내요.2. 레이디
'19.3.15 8:51 PM (211.178.xxx.151)Instant foods
3. 허브
'19.3.15 10:19 PM (125.252.xxx.25)저 어제 유럽에 ems 로 원글님 말씀하신거 보냈어요 그냥 foods라고 썼어요 인터넷으로 미리 예약하심 5%할인 되니까 꼭 하세요~~
4. 원글
'19.3.16 11:39 AM (222.104.xxx.144)세 분,정말 감사합니다.도움 많이 되었어요.
5. 저도
'21.11.4 4:50 PM (106.101.xxx.123)덕분에 도움되었어요.
감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 923684 | 자한당, 임이자 미혼인데... 젠더감수성 논란 9 | 머니투데이기.. | 2019/04/24 | 1,849 |
| 923683 | 곰취쌈을 미친듯이 먹었어요. ㅜㅜ 6 | 마야 | 2019/04/24 | 3,246 |
| 923682 | 마트서 산 새우에서 고무냄새가 나는데... 1 | ..... | 2019/04/24 | 964 |
| 923681 | 병원간병인도움 15 | 도움요청 | 2019/04/24 | 2,973 |
| 923680 | 청춘의덫 이상했던점 9 | 저도 | 2019/04/24 | 4,510 |
| 923679 | 저들목표는 '시끄럽게'만들어... 8 | ㅇㅇ | 2019/04/24 | 890 |
| 923678 | 남편에게 새차 선물해주려고요 18 | 부인 | 2019/04/24 | 4,941 |
| 923677 | 30여년 전... 서점에서 4 | 변두리 그소.. | 2019/04/24 | 2,238 |
| 923676 | 컴퓨터 포맷하고 카톡을 새로 깔았는데요. 1 | ........ | 2019/04/24 | 971 |
| 923675 | 중2 아들이 시험 끝나고 pc방 가고 싶답니다 7 | 피씨방 | 2019/04/24 | 2,207 |
| 923674 | 외롭고 허전하니 애들찾는 엄마 8 | 라일락 | 2019/04/24 | 3,398 |
| 923673 | 자한당식 애국심 4 | .. | 2019/04/24 | 727 |
| 923672 | 영어e교과서 다운 받는거 도움 부탁 2 | 뻥튀기 | 2019/04/24 | 698 |
| 923671 | 중학교때 전학이요 2 | ㅎ | 2019/04/24 | 1,153 |
| 923670 | 일룸 책상 다리형과 측판형 고민입니다(마지막 질문) 1 | 이타카네오 | 2019/04/24 | 1,475 |
| 923669 | 은퇴후 어떤 일을 계획하세요? 7 | 82님들 | 2019/04/24 | 3,709 |
| 923668 | 헐 임이자 얼굴 보고 왔어요 18 | 성추행ㅋㅋ | 2019/04/24 | 6,227 |
| 923667 | 키작고 다부진 남자 어때요 41 | 음 | 2019/04/24 | 10,167 |
| 923666 | 3학년 아들이 너무 이뻐요 10 | 아정말 | 2019/04/24 | 2,578 |
| 923665 | 자한당.. 어디서 거지같은 여자들 다 모아놓은 당이냐 11 | 미친 | 2019/04/24 | 1,696 |
| 923664 | 빔 쓰시는 분들... | ..... | 2019/04/24 | 467 |
| 923663 | 대변에 피가 나오는데 대장암일까요 20 | 자유 | 2019/04/24 | 7,209 |
| 923662 | highest entry 가 뭔가요? 2 | 해석 | 2019/04/24 | 1,210 |
| 923661 | 엘지에어컨 뭘로 구입하는게 좋을까요? 5 | 에어컨 | 2019/04/24 | 1,148 |
| 923660 | 유산균 정말 효과있나요? 10 | .... | 2019/04/24 | 6,341 |