제가 이 영화를 너무 좋아해서 10번 넘게 본것 같아요
소설이 원작이 아니고 원작 나오고 소설 나온거 맞죠?
방구석 1열서 어제 새로 보여주는데 책으로도 읽고 싶은데 소설은 어떤가요? 영화 옮겨놓은 수준이면 크게 의미가 없을것도 같고
번역본보다는 영문으로 읽어보고 싶어서요 (내용을 다 아니 아무래도 쉽지 않을까 싶어서..^^;;)
읽어보신 분들..어떠셨나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
죽은 시인의 사회 영문판 읽어보신분 계실까요?
원서 조회수 : 1,258
작성일 : 2019-02-09 18:52:00
IP : 115.139.xxx.86
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아뇨
'19.2.9 7:09 PM (110.11.xxx.28)원작인 책 없대요.
Production[edit]
The script was written by Tom Schulman, based on his experiences at the Montgomery Bell Academy in Nashville, Tennessee, particularly with his inspirational teacher Samuel Pickering.[6][7] A scene in the original script showing Keating dying in a hospital was removed by film director Peter Weir.[8] Filming took place at St. Andrew's School in Middletown, Delaware, and at locations in New Castle, Delaware, and in nearby Wilmington, Delaware.[9]2. 감사
'19.2.9 7:22 PM (115.139.xxx.86)원작 없는거 알아요(원글에 썻어요^^)
그냥 영문판으로 읽어보신분들 어떠셨나 해서요 ^^
난이도랄까 재미랄까...3. 죽은 시인의 사회
'19.2.9 9:03 PM (124.56.xxx.35)Dead Poets Society 책
본것 같은 데요4. 네
'19.2.9 10:33 PM (115.139.xxx.86)Dead Poets Society 영어판이랑 한글판 둘다 있는걸로 알아요
영문판이 영화랑 좀 다른지랑 난이도..책으로 읽으면 어떤가 궁금해서 여쭤본거예요
영화랑 똑같으면(대본수준)이면 큰 의미가 없을것 같아서요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 911829 | 하계역 킴스클럽 오늘 열었을까요? 1 | 하계 | 2019/03/17 | 839 |
| 911828 | 밥이 떡밥이 됐어요 1 | 찹쌀제로 | 2019/03/17 | 1,257 |
| 911827 | 영국, 불교명상 '마음챙김' 초중교 교육에 도입 3 | 브리튼 | 2019/03/17 | 1,883 |
| 911826 | 명문대 남자에게 지방대 여자 소개시켜주면 욕먹을까요? 31 | ... | 2019/03/17 | 8,974 |
| 911825 | 아들 집 사줄때 아들이랑 부모랑 공동 명의하면 22 | .. | 2019/03/17 | 11,225 |
| 911824 | '故장자연 사건 목격자' 윤지오 "응원 덕 더 당당히 .. 7 | 뉴스 | 2019/03/17 | 1,924 |
| 911823 | 마트에서 파는 염색약. 저질이라 몸에안좋은거에요? 14 | .. | 2019/03/17 | 5,440 |
| 911822 | 양배추 끓인물이 너무 좋네요. 2 | ... | 2019/03/17 | 6,166 |
| 911821 | 한양공대가려면 강남학군에서 1등급해야해요? 23 | ... | 2019/03/17 | 7,071 |
| 911820 | 장자연 리스트에 나오는 사람들 2 | 여기 있네요.. | 2019/03/17 | 1,531 |
| 911819 | 차태현 김준호 내기골프 SNS반응 1 | ... | 2019/03/17 | 5,626 |
| 911818 | 눈이부시게..다음주는 눈부신 순간들의 이야기래요 4 | 막방 | 2019/03/17 | 3,032 |
| 911817 | 나를 사랑하며 살아가는 내용의 영화 있을까요? ( 책) 7 | ㅇㅇ | 2019/03/17 | 2,347 |
| 911816 | 대통령 순방 소식이 적은 이유? 7 | 그런가 | 2019/03/17 | 1,857 |
| 911815 | 간장국수 만들어서 먹었는데.. 36 | ㅇㅇ | 2019/03/17 | 8,701 |
| 911814 | 방용훈 부인 자살사건 6 | ㅓㄴ | 2019/03/17 | 4,303 |
| 911813 | 오늘 간만에 날씨가 좋아요 1 | 봄이네요 | 2019/03/17 | 1,010 |
| 911812 | 손톱 짜르는게 너무 싫어요 5 | ㅇㅇㅇ | 2019/03/17 | 2,150 |
| 911811 | 미역국이 너무 밍밍한데 다시팩 하나 넣어도 될까요? 11 | ㆍ | 2019/03/17 | 2,364 |
| 911810 | 숀리 스쿼트머신 어때요? 3 | 운동 | 2019/03/17 | 3,636 |
| 911809 | 1달 레지던스 7 | 00 | 2019/03/17 | 2,909 |
| 911808 | 아이 시력회복에 효과보신 방법 있을까요? 6 | 눈이보배 | 2019/03/17 | 2,761 |
| 911807 | 봄동 한봉지 별거 아니지만 3 | gs슈퍼 | 2019/03/17 | 3,133 |
| 911806 | 다른 맞춤법은 7 | 이상도하지 | 2019/03/17 | 940 |
| 911805 | 아들이 결혼할 여친 부모님 만나는데요 44 | 선물 | 2019/03/17 | 23,850 |