82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

죽은 시인의 사회 영문판 읽어보신분 계실까요?

원서 조회수 : 1,162
작성일 : 2019-02-09 18:52:00
제가 이 영화를 너무 좋아해서 10번 넘게 본것 같아요
소설이 원작이 아니고 원작 나오고 소설 나온거 맞죠?

방구석 1열서 어제 새로 보여주는데 책으로도 읽고 싶은데 소설은 어떤가요? 영화 옮겨놓은 수준이면 크게 의미가 없을것도 같고
번역본보다는 영문으로 읽어보고 싶어서요 (내용을 다 아니 아무래도 쉽지 않을까 싶어서..^^;;)
읽어보신 분들..어떠셨나요?
IP : 115.139.xxx.86
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아뇨
    '19.2.9 7:09 PM (110.11.xxx.28)

    원작인 책 없대요.
    Production[edit]
    The script was written by Tom Schulman, based on his experiences at the Montgomery Bell Academy in Nashville, Tennessee, particularly with his inspirational teacher Samuel Pickering.[6][7] A scene in the original script showing Keating dying in a hospital was removed by film director Peter Weir.[8] Filming took place at St. Andrew's School in Middletown, Delaware, and at locations in New Castle, Delaware, and in nearby Wilmington, Delaware.[9]

  • 2. 감사
    '19.2.9 7:22 PM (115.139.xxx.86)

    원작 없는거 알아요(원글에 썻어요^^)
    그냥 영문판으로 읽어보신분들 어떠셨나 해서요 ^^
    난이도랄까 재미랄까...

  • 3. 죽은 시인의 사회
    '19.2.9 9:03 PM (124.56.xxx.35)

    Dead Poets Society 책
    본것 같은 데요

  • 4.
    '19.2.9 10:33 PM (115.139.xxx.86)

    Dead Poets Society 영어판이랑 한글판 둘다 있는걸로 알아요
    영문판이 영화랑 좀 다른지랑 난이도..책으로 읽으면 어떤가 궁금해서 여쭤본거예요
    영화랑 똑같으면(대본수준)이면 큰 의미가 없을것 같아서요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
901690 빌은 딸을 엄청 사랑해요 12 tree1 2019/02/09 4,557
901689 토요일 택배 몇시까지 오나요 3 cj 택배 2019/02/09 1,344
901688 막돼영애 재방송.. 1 17 2019/02/09 1,925
901687 mri를 밤에 찍기도 하나요? 9 준민맘 2019/02/09 2,800
901686 한국내 친일파들한테 협박받는다는 호사카 유지 교수.jpg 8 .. 2019/02/09 1,958
901685 상주 농약 사이다 사건 기억나세요? 32 ... 2019/02/09 18,454
901684 비타민c가 이렇게 좋나요? 13 ,. 2019/02/09 9,606
901683 어제 샤넬 글 원글이인데요 ㅠ 31 .. 2019/02/09 18,898
901682 물걸레청소기 쓰시는분들 4 늘푸른 2019/02/09 1,924
901681 더팬 마지막회인가본데 2 진짜 2019/02/09 1,442
901680 콩은 냉동실이나 냉장고에 얼마나 보관할 수 있나요? 5 살림초보 2019/02/09 4,034
901679 눈밑 수술해보신 분. 질문 좀 드려요 8 경과 궁금 2019/02/09 2,713
901678 검정찰현미는 벌레가 안 생기나요? 1 유효기간 2019/02/09 1,399
901677 휴직상태인데 시댁안온 시숙.장안봐논 시어머니 12 시숙 2019/02/09 7,207
901676 잡티 레이저 받았어요 20 .. 2019/02/09 10,998
901675 죽은 시인의 사회 영문판 읽어보신분 계실까요? 4 원서 2019/02/09 1,162
901674 여중생들 다리털 미나요? 9 아줌마 2019/02/09 5,482
901673 환기 하루에 한번만 해도 될까요 5 환기 2019/02/09 2,526
901672 美 비건 대표 "文대통령이 이 일이 가능토록 문 열었다.. 29 뉴스 2019/02/09 3,181
901671 동유럽발칸 12일과 2 ... 2019/02/09 1,401
901670 다시 태어나면 전지현으로.. 12 . . .&.. 2019/02/09 3,266
901669 오미자 담은지 4개월 됐는데 아래 설탕이 안녹았어요 2 그르릉 2019/02/09 1,160
901668 [질문] 카카오톡 프로필사진 지우기 쵸코코 2019/02/09 2,294
901667 진천규 기자 LA 강연회 "평양의 시간은 서울의 시간과.. light7.. 2019/02/09 838
901666 소고기. 얼마나 자주 드세요? 4 피가모자라 2019/02/09 3,277