82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어도 못하는데..ㅠㅠ

걱정이에요.. 조회수 : 4,095
작성일 : 2011-09-21 13:33:22

남편 학교에 원어민 여자선생님이 계세요..

여름쯤 친한 분들끼리 저녁식사자리에 한번갔었는데(실은 남편대신 운전하려갔어요)

 어찌하다 2차까지 제가 따라갔고

이야기를 하다보니 제 동생이 있는 미시간이 그 분이 고향이고 해서 이야기를 어찌어찌했어요..

그리고 미국들어가시기 전에 따로 식사하자고 했어요..

근데 남편이 오늘 저녁에 식사약속을 했다네요..ㅠㅠ

그 분은 여자분이시고 한국어는 인사말 정도..

그런데 저희 남편도 영어는 그리..썩...

저 뭐라고 말하야하나요..아 6시약속인데..남은 4시간 동안 영어가 될리도 없고..진짜 난감해요..

저희 남편 저 6살 딸 그 선생님 이렇게 만나는데.. 이 일을 어째요..ㅠㅠ

IP : 112.150.xxx.131
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 통역 데려가세요
    '11.9.21 1:56 PM (115.64.xxx.165)

    ^^; 영어 잘 하는 사람 하나 통역으로 데려가세요, 밥 제공하시면 되겠네요.
    그럴때 다들 말 못하고, 말 잘 못해도 부드럽게 대화 끌어갈줄 아는 사람도 없으면
    정말 자리 불편해져요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
32928 곰팡이 마구 증식하는 집...어떻게 하나요???? 5 ㅇㅇ 2011/10/25 4,950
32927 ↓↓(양파청문회-노무현 정권은..) 원하면 돌아가세요. 19 맨홀 주의 2011/10/25 4,247
32926 영수는 잘하는데 국어를 못하는 고1 문과와 이과중에서,,, 3 ,,, 2011/10/25 4,754
32925 나이스대국민서비스 왜 안들어가지죠? 8 왜이러지 2011/10/25 4,548
32924 이과 수시 논술 유명한 곳 좀 알려주세요.... 2 도르가 2011/10/25 4,766
32923 (노래 듣습니다 ^^) 희망은 잠들지 않는 꿈.... 2 베리떼 2011/10/25 4,154
32922 내일 투표 참관인하러 갑니다 2 참관인 2011/10/25 4,326
32921 이 와중에 수능에 관한질문입니다만.. 2 수능과목 2011/10/25 4,454
32920 소변이 갑자기 급해질때 8 고민 2011/10/25 5,614
32919 헐~ 이번 선거지면 김어준의 뉴욕타임즈는 거지가 될지도.... 6 참맛 2011/10/25 5,544
32918 한표 획득..^^ 7 .. 2011/10/25 4,422
32917 내일 투표시 반드시 선관위 도장 확인~!!! 5 무크 2011/10/25 4,703
32916 투표독려를 위해서 직원들 늦은 출근 지시했답니다. 14 닥투 2011/10/25 5,103
32915 (영등포 박원순 노원구 위험) 알바글이에요 개무시 하세요...참.. 5 개무시 2011/10/25 4,196
32914 18살 먹은 애가 70세 노인을 때리고 돈뺐고 죽이고 불까지 질.. 3 호박덩쿨 2011/10/25 4,756
32913 오늘 직장에서 제가 눈치없다는 말 들었어요 10 마른 은행잎.. 2011/10/25 6,556
32912 내일은 서울 대 청소하는 날입니다. 2 밝은태양 2011/10/25 4,169
32911 알툴바 다운에 대해 도움 요청합니다 1 필요해 2011/10/25 4,068
32910 mbc 조능희 pd가 트윗에 주진우 관련 (펌) 6 주기자 2011/10/25 5,749
32909 일산근처에 실버타운 추천 좀 부탁드려요 1 일산근처 2011/10/25 5,387
32908 내일 솔직히 오세훈이처럼 강남구청장 선거될까하는 생각듭니다. 10 내일 2011/10/25 4,738
32907 내일 투표율 몇프로 예상하세요? 5 음음 2011/10/25 4,420
32906 박원순 '학력 정정'투표소 입구 - ‘나경원 다이아반지’ 선거일.. 7 참맛 2011/10/25 4,631
32905 내일 투표용지 받으신분들~~~ 5 음음 2011/10/25 4,789
32904 네티즌 고소하겠다는 것은 박원순측이니 우리 무서워하지 말아요.... 공포 2011/10/25 4,218