유치원생 딸 도라도라 영어나라 영상 보여주려고 하는데요.
인터넷 등에서 조금 찾아보니
한국말과 영어가 번갈아 나오네요.
DVD는 영어만 나오나요?
이렇게 우리말 영어가 왔다갔다 나오는 것이
영어 듣기에 도움이 될지 모르겠어서요...
영어 부분 안들려도 조금만 기다리면 한국말로 말하니 상황 이해가 다 되니 영어를 노력해서 들으려 안해도 될것 같아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
엄마표 영어 영상 도라도라 영어나라 질문이요~
... 조회수 : 875
작성일 : 2019-01-17 12:36:58
IP : 114.205.xxx.179
1 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'19.1.17 2:19 PM (182.229.xxx.26)도라 영어판은 스페인어가 섞여나와요. 북미 스페인어 인구가 많다보니 그 쪽을 고려해서 개발된 시리즈라서요.
한글판 도라는 efl 아이들이 습득할 수 있을만한 정도의 대화는 영어로 나와서 영어를 처음 접하는 아이들한테는 괜찮은 것 같아요. 실제로 두 가지이상 언어를 사용하는 환경의 아이들한테는 오히려 자연스럽지 않나요.?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 908372 | 쇼파에 곰팡이 냄새... | 쇼파 | 2019/03/06 | 1,208 |
| 908371 | 외모 얘기가 나와서요 28 | ㅠㅠ | 2019/03/06 | 8,204 |
| 908370 | 건조기 싸게 사는 법 좀 알려주세요. 5 | 건조기 | 2019/03/06 | 3,106 |
| 908369 | 학교 학부모회랑 운영위 차이 좀 알려주세요. 11 | 차이 | 2019/03/06 | 2,508 |
| 908368 | 뼈전이는 말기암인가요? 3 | 질문 | 2019/03/06 | 4,140 |
| 908367 | 여긴 안산 4 | 왠일이야 | 2019/03/06 | 1,890 |
| 908366 | 옷걸이 두께 질문 | 논슬립 | 2019/03/06 | 466 |
| 908365 | 10억이 아닌 천만원 내고 보석 석방되었답니다. 15 | 꼼꼼하심 | 2019/03/06 | 5,111 |
| 908364 | 다래끼가 생긴거 같은데요.ㅜㅜ 2 | ㅡㅡ | 2019/03/06 | 1,684 |
| 908363 | 차이나는 클라스 오늘 보셨나요? 4 | qwer | 2019/03/06 | 2,449 |
| 908362 | 인생사 겪어보니 가장 중요한게 뭐라고 생각하시나요? 101 | ㅡ | 2019/03/06 | 27,383 |
| 908361 | "'김학의 사건' 반쪽 수사 배경에 곽상도 민정수석실&.. 7 | 뉴스 | 2019/03/06 | 1,187 |
| 908360 | 반반 결혼자금에 24 | ... | 2019/03/06 | 5,595 |
| 908359 | 왜 그래 풍상씨 보시는 분? 13 | 아오 | 2019/03/06 | 3,297 |
| 908358 | 초등아이가 부회장 선거에 나가겠다 하는데 조언 좀. 7 | .. | 2019/03/06 | 1,864 |
| 908357 | 치어댄스에 어울리는 음악 추천해 주세요! 3 | 궁금 | 2019/03/06 | 545 |
| 908356 | 왜 굳이 다 늙어서 공개연애해가지고 39 | 슬픔.. | 2019/03/06 | 20,659 |
| 908355 | 다이어트... 가끔은 힘드네요 6 | 평생 | 2019/03/06 | 2,652 |
| 908354 | 제사지낼때 소름돋거나 가위눌림 8 | ㅇㅇ | 2019/03/06 | 3,009 |
| 908353 | 탈탈 털어 1억 7천만원있다면 뭘 하시겠어요? 2 | 고민 | 2019/03/06 | 3,562 |
| 908352 | 결혼은 쌍둥이 영혼과 합니다..소울 메이트가 아니라요 37 | tree1 | 2019/03/06 | 10,566 |
| 908351 | 황교안이 웃기는 사람일세 6 | .. | 2019/03/06 | 2,015 |
| 908350 | 여수 놀러가보신분? 숙소위치 문의 8 | 여수 | 2019/03/06 | 2,434 |
| 908349 | 방.용.훈...드디어 포털에서 사라졌군요 6 | 예화니 | 2019/03/06 | 3,036 |
| 908348 | 결혼식 식대처리도 도와준 금액에 포함되나요? 13 | ㅇㅇ | 2019/03/06 | 2,249 |