유치원생 딸 도라도라 영어나라 영상 보여주려고 하는데요.
인터넷 등에서 조금 찾아보니
한국말과 영어가 번갈아 나오네요.
DVD는 영어만 나오나요?
이렇게 우리말 영어가 왔다갔다 나오는 것이
영어 듣기에 도움이 될지 모르겠어서요...
영어 부분 안들려도 조금만 기다리면 한국말로 말하니 상황 이해가 다 되니 영어를 노력해서 들으려 안해도 될것 같아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
엄마표 영어 영상 도라도라 영어나라 질문이요~
... 조회수 : 875
작성일 : 2019-01-17 12:36:58
IP : 114.205.xxx.179
1 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'19.1.17 2:19 PM (182.229.xxx.26)도라 영어판은 스페인어가 섞여나와요. 북미 스페인어 인구가 많다보니 그 쪽을 고려해서 개발된 시리즈라서요.
한글판 도라는 efl 아이들이 습득할 수 있을만한 정도의 대화는 영어로 나와서 영어를 처음 접하는 아이들한테는 괜찮은 것 같아요. 실제로 두 가지이상 언어를 사용하는 환경의 아이들한테는 오히려 자연스럽지 않나요.?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 908633 | 핸드백 잘아시는분 도움 부탁 드립니다 1 | 질문 | 2019/03/07 | 1,127 |
| 908632 | 'PD수첩' 방용훈 부인 사망 재조명..'재수사 국민청원' 쇄.. 4 | 뉴스 | 2019/03/07 | 2,091 |
| 908631 | 필터값이 싼 공기청정기는 어떤제품인가요? 4 | 고민 | 2019/03/07 | 3,253 |
| 908630 | 제가 동물이 너무 힘들거든요 6 | 후우 | 2019/03/07 | 1,863 |
| 908629 | 외국인덕션 국산 어느게 나을까요 1 | 인덕션 | 2019/03/07 | 1,788 |
| 908628 | 모의고사 국어는 어삐해야 하나요? 7 | 웃자웃자 | 2019/03/07 | 2,123 |
| 908627 | 아들머리 아빠닮는 방법 없나요? 8 | 아니길 | 2019/03/07 | 2,791 |
| 908626 | 올해 산 물건 중 가장 잘샀다 싶은거 있으세요? 11 | ㅇㅇ | 2019/03/07 | 5,369 |
| 908625 | 은행에 대출시 등기필증 스티커제거후 노란부분이 필요한거 맞나요?.. 1 | ... | 2019/03/07 | 3,359 |
| 908624 | 채팅으로 만나 사귀어봤어요 18 | 경험 | 2019/03/07 | 5,783 |
| 908623 | 캐논프린트에서 검은색만 안나와요~~! 4 | ........ | 2019/03/07 | 3,651 |
| 908622 | 대학등록금이요.. 3 | 아기사자 | 2019/03/07 | 1,676 |
| 908621 | 풍상씨.. 죽을때까지 정신 못차릴 두 인간 8 | ........ | 2019/03/07 | 2,514 |
| 908620 | 오늘 고1 3월모의고사 5 | 만공 | 2019/03/07 | 1,899 |
| 908619 | 배달 받은 양배추가 수박만해요ㅎㅎㅎ 9 | 흠 | 2019/03/07 | 2,225 |
| 908618 | 나혼자 산다 21 | 음... | 2019/03/07 | 5,467 |
| 908617 | 노후에 좀 자유롭게 사셨으면 좋겠는데요 4 | 지나다 | 2019/03/07 | 3,128 |
| 908616 | 결혼식때 혼주한복 한쪽만입어도 되나요? 16 | 궁금.. | 2019/03/07 | 7,092 |
| 908615 | 예전 드라마 인어아가씨 보신 분들 8 | 드라마 | 2019/03/07 | 2,439 |
| 908614 | 서랍형침대 편한가요? 6 | 궁금맘.. | 2019/03/07 | 2,202 |
| 908613 | 수능영어2등급만 되도 못가는 대학이 8 | ㅇㅇ | 2019/03/07 | 4,659 |
| 908612 | 나혼자 산다 이래저래 위기더니 8 | 제목없음 | 2019/03/07 | 3,883 |
| 908611 | 이명박 돌발영상 - 유주얼 서스팩트 17 | 돌발영상 | 2019/03/07 | 3,806 |
| 908610 | 영어질문인데 여기서 to가 왜 들어가는지요? 5 | .. | 2019/03/07 | 1,283 |
| 908609 | 중고등아이들에게 tv뉴스 어떤 거 보여주시나요? 1 | 아이들 | 2019/03/07 | 434 |