82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

베트남어 하시는 회원님 도움부탁드립니다.(Help me)

선덕여왕 조회수 : 910
작성일 : 2018-12-19 14:36:24

P,110 1toa nha Ruby Tower, so 12 duong 3/2, phuong 8, Thank pho Vung Tau, Tinh Ba Ria - Vung Tau, Viet Nam

베트남 주소입니다.

이것을 한글로 번여갛면 어찌되나요?

그리고 위에 점이 있던데 이것은 어떻게 쓰나요?

컴퓨터에서는 안 되나요?

명함을 만들려고하는데 똑같이 써야해서요.

베트남 능력자님들 도와주세요.

예를들면 toa 글자 위 o위에 콤마가 있습니다.

모르니 오호통제입니다.


 
IP : 112.187.xxx.131
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '18.12.19 2:42 PM (121.145.xxx.46)

    p110 루비 타워, 12 층, 3 지구, 푸옹 8, 감사합니다 붕 타우, Ba Ria - 붕 타우, 베트남

    구글번역기에서 요렇게 나오네요.
    베트남 여행 까페에 올리시면 도와줄겁니다.

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '18.12.19 3:13 PM (175.223.xxx.100) - 삭제된댓글

    베트남 붕따우에 있는 루비타워라는 레지던스예요

  • 3. 도움되시길
    '18.12.19 4:14 PM (14.187.xxx.110) - 삭제된댓글

    저 주소에 오타가 있고요.
    P 110 루비타워빌딩. 12번지,3/2길, 8, 붕타우시,틴 바 리아, 베트남

  • 4. 도움 되시길
    '18.12.19 4:23 PM (14.187.xxx.110) - 삭제된댓글

    성조표시 없어도 주소 찾는데 상관없구요,
    저 주소에 오타, Thank-Thanh로 바꾸세요
    실제 주소를 안써도 빌딩이름이랑 호수가 나와있으니 됐어요.

    P 110 루비타워빌딩. 12번지,3/2길, 8구역, 붕타우시,틴 바 리아, 베트남

  • 5. 도움 되시길
    '18.12.19 4:33 PM (14.187.xxx.110)

    오타 Thank-Thanh 바꾸세요
    주소 성조 없어도 괜찮아요
    P 110 루비타워빌딩. 12번지,3/2길, 8동, 바리아주, 붕타우시,베트남

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
886507 피아노는 독학으로 어렵다는 이유가 뭔가요? 11 ㅣ 2018/12/30 2,934
886506 인터넷, SNS 때문에 방송작가도 못해먹을 직업이 됐네요 1 ... 2018/12/30 1,227
886505 새해계획이나 결심 있으세요? 5 음 2018/12/30 1,333
886504 동안이 있지요 다만 6 있지 2018/12/30 2,689
886503 무인양품 씨디피 리모컨 따로 팔까요? ㅠㅠ 1 ... 2018/12/30 681
886502 음모론자가 보는 스카이캐슬 7 음 2018/12/30 3,609
886501 신혼집 전세 4억 빌라 VS 아파트 뭐가 더 나을까요? 8 ㅇㅇ 2018/12/30 3,971
886500 물가 감안하면 의사들이 예전에 훨씬 수입이 좋았나요? 16 ... 2018/12/30 4,194
886499 전세만기가 끝나가는데 집이 안나갑니다. 2 핫코코아 2018/12/30 2,498
886498 핏플랍 메리제인 사이즈 어떤가요? 3 ^^ 2018/12/30 2,005
886497 중 3 아들 길들이기 3 중딩맘 2018/12/30 1,939
886496 유시민 작가가 말하는 문대통령 지지율 하락에 관한 영상 3 .. 2018/12/30 2,181
886495 학생생활 기록부..선생님 써주는 방향을 요청하는건가요? 4 음 2018/12/30 1,245
886494 경로우대 극장표 구입해보신 분, 가르쳐주세요^^;; 2 ... 2018/12/30 827
886493 비싸도 맛있는 인스턴트커피 추천 좀 해주세요 2 .... 2018/12/30 2,719
886492 왜 정부가 자영업자 매출까지 매꿔줘야 하나요?? 25 .. 2018/12/30 3,243
886491 정시에 군은 왜 나눈걸까요? 8 수험생엄마 2018/12/30 4,153
886490 새해 첫날...아무 의미없이 똑같겠죠 ... 2018/12/30 618
886489 한복 입을 때 속에 브라를 하나요? 4 브라 2018/12/30 5,827
886488 (캐슬 스포) 17 레알 2018/12/30 7,810
886487 정말 튼튼한 샤프 뭐가 있을까요 13 ,,,, 2018/12/30 3,295
886486 요즘 허리라인 들어가고 딱떨어지는 코트는 안나오나요? 2 ... 2018/12/30 2,324
886485 뭐 해 드셨나요 4 밥 해먹기 .. 2018/12/30 1,155
886484 스카이캐슬 여자들 손톱 24 네일 2018/12/30 9,796
886483 고시 든 뭐든 공부 자체보다 그 준비가 더 힘들어서 못하는 분 3 준비가 어려.. 2018/12/30 1,456
< 37591 37592 37593 37594 37595 37596 37597 37598 37599 37600 >> 이전 자유게시판
게시판 검색