82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한국 영화에 일본말 나오는거요.

..... 조회수 : 835
작성일 : 2018-12-16 20:17:57
이일화가 첨 주연했다고 해서 본 영화. 
거기서 뜬금없이 주인공이 일어로 말하는게 나와요.
일본말이 꼭 나와야 하는것도 아닌데..줄줄줄......
자막 처리 했고요.

지금 군산 보고 있는데 여기서도 일어가 줄줄줄 나오면서 자막처리 했네요.

재일교포면 한국말 하다 갑자기 일본말 해야하나요?

이상하네요..
일본자금 투입됐나 하는 생각 들어요.

IP : 115.238.xxx.37
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ddd
    '18.12.16 8:41 PM (182.216.xxx.43) - 삭제된댓글

    우리말로 해도 될걸 밑두끝두 없이 갑자기 일본말로 지껄이는건 작가가 왜눔이거나 아님 뇌 대신 두부로 채우고 살거나 정신머리가 배알도 없는것들이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
883676 청주 사시는 분 2 whitee.. 2018/12/17 1,112
883675 태블릿 pc 잘 아시는분~~ 4 123 2018/12/17 792
883674 초등 2학년, 키즈폰 어떻게 좋은지 추천좀해주세요..^^ 7 good 2018/12/17 1,229
883673 정신과 다녀왔어요 6 병원다녀왔어.. 2018/12/17 3,287
883672 학원특강 이요 특강 2018/12/17 447
883671 김영희 빚투 피해자 글.jpg 18 ... 2018/12/17 9,070
883670 어느회사 보일러가 좋은가요 19 에고 머리야.. 2018/12/17 3,358
883669 50대 남편의 이 증상 심각한가요? 10 걱정 2018/12/17 5,370
883668 여전히 하이힐 즐겨 신는 분 계세요? 5 .... 2018/12/17 1,691
883667 저 축하 해주세요. 딸래미 취직했대요. 20 익명이라서요.. 2018/12/17 6,064
883666 이정렬변호사가 이재명에게 경악했던 부분 9 아마 2018/12/17 2,426
883665 레오가 여주 이마에 키스하는 그 포스터 표정 있잖아요 4 tree1 2018/12/17 1,255
883664 비교 ..힘빠지네요 7 짜증 2018/12/17 2,722
883663 스카이캐슬에 염정아 화면에 나올때 6 쭈부 2018/12/17 3,999
883662 독감걸린 아들이 자꾸 두통을호소하네요 8 독감증상 2018/12/17 1,916
883661 운남성 다녀오신분께 여쭈어요 11 여행자 2018/12/17 1,500
883660 아프니 많이 서럽네요 5 .. 2018/12/17 1,920
883659 스카이캐슬 궁금증 풀어주세요. 5 흠,.. 2018/12/17 2,803
883658 볼빨간 청춘 양희경씨 집 소파 어디꺼일까요? ... 2018/12/17 901
883657 부모의 증상을 인정안하는 이유 14 .. 2018/12/17 3,825
883656 구달 청귤세럼 진짜 좋나요? 10 ... 2018/12/17 3,566
883655 중딩 논술 과외 만족하시나요? ㅇㄹㅎ 2018/12/17 552
883654 관운장 철학원 가보신분 계신가요 1 ... 2018/12/17 2,818
883653 보헤미안 랩소디 3 신분당선 2018/12/17 651
883652 8,90년대 로맨스 소설 좀 추천해주실수 있나요? 3 .. 2018/12/17 2,507