82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(급질) 아기영문이름 표기 뭘로할까요 ?

영문이름 조회수 : 1,913
작성일 : 2018-11-28 09:34:37
요즘 핫한 아기적금 가입하러 아침일찍 은행와서 줄섰어요
다행히 순번내라 서류작성하는데 여권없는 아기들이라 영문이름에서 고민하고 있네요
현우 hyeonu hyeonwoo hyunu hyunwoo
아기 이름 현우이신분 뭘로 표기하세요?
IP : 175.223.xxx.40
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '18.11.28 10:00 AM (110.70.xxx.78)

    이름 두글자를 그냥 붙여서 Hyeonu 또는 Hyeonwu요. 하이픈으로 연결하니 이걸 패밀리 네임이라고 생각하는 사람이 많더라구요

  • 2. ---
    '18.11.28 10:09 AM (121.160.xxx.74)

    제가 제일 많이 본 영문 이름 표기는 현은 hyun 우는 woo 그래서 hyunwoo 가 되는데
    공식적인 한글 영문 표기법에 따르면 Hyeonwoo가 맞는데 뭔가 이질감이 좀 있네요.

  • 3. woo
    '18.11.28 10:24 AM (175.193.xxx.150)

    제 딸도 저거 들어가는데 독일어권에 갔는데 거기선 부로 읽어서. ㅠㅠ 그 때 부터 다르게 표기합니다.
    hyeonu 좋네요.

  • 4. -_-
    '18.11.28 10:29 AM (175.208.xxx.63)

    저도 아이 이름 별 고민없이 하이픈 없이 썼는데요. 말하자면 sunny 이런식요
    여권만들러갔더니 안된다고 표기방식 보여주시면서 고치라고 하셨어요.
    seon hee 이런식으로요
    절대안되냐고 했더니 절대안되는건 아닌데 권고 철자가 있다고.
    한번 알아보세요.

    저희애도 그래서 유아 도장은 sunny고 여권은 seonhee예요.ㅎㅎ(선희는 예일 뿐입니다)

  • 5. ....
    '18.11.28 11:44 AM (122.34.xxx.61)

    저희아이도 ~우 인데 ~nu 써요.
    전세계 어딜가도 알파벳알면 이름이 읽힙니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
887944 아직 입학도 안했는데 대학패딩 사서 입고 다니는거 어떠세요 25 ... 2019/01/04 5,760
887943 82쿡 자유게시판 요상한 광고 7 2019/01/04 1,739
887942 탄력크림 vs 페이스오일 3 뭘 살까요?.. 2019/01/04 2,200
887941 남자친구 키스씬. . . 13 ㅇㅇ 2019/01/04 6,578
887940 누가 잘못했는지요??? 25 궁금 2019/01/04 4,020
887939 아기가 너무 말랐대요. 6 ㅜㅜ 2019/01/04 2,316
887938 부모가 배풀기좋아하고 선하면요~ 16 ... 2019/01/04 4,944
887937 초등 준비 뭘 하면 될까요 4 2019/01/04 922
887936 말도 안돼는 부동산 특약(고견 부탁드립니다.) 10 마마뮤 2019/01/04 3,288
887935 갱년기 증상이 벌써 나타나나요 ㅜ 5 ... 2019/01/04 4,080
887934 맥주 도수 제일 높은게 몇%인가요? 8 tt 2019/01/04 2,785
887933 오래된 아파트 욕실 온수사용... ㅠㅠ 5 ... 2019/01/04 3,375
887932 황주홍 “우리도 '만 나이' 의무화”…연령 계산법 제정안 발의 5 aa 2019/01/04 1,740
887931 유시민 "경제위기론, 보수기득권 이념동맹의 오염된 보도.. 3 뉴스 2019/01/04 1,249
887930 앞니 치아 발치했는데..발음이.. 2 치과 ㅠ ㅠ.. 2019/01/04 2,652
887929 콧볼 축소 시술?수술? 해보신분 경험듣고싶어요 7 Login 2019/01/04 3,223
887928 스캐 보시는분들 이것 보셨나요 ㅎ 8 ㅋㅋ 2019/01/03 3,780
887927 헬프미! 방학인데 둘이 도시락 싸요 ㅜㅜ 14 ㅇㅇ 2019/01/03 3,751
887926 새해에도 조선일보는 '기승전-반문' 3 ㄱㄴㄷ 2019/01/03 617
887925 이완배 기자, '신재민 씨 이야기가 코미디가 돼 버린 이유' 13 강추요 2019/01/03 3,176
887924 지금 해피투게더 손모양 6 궁금 2019/01/03 4,279
887923 어린이집, 유치원도 빠지면 안되나요? 6 . . 2019/01/03 2,030
887922 토스(어플)쓰시는분 알려주세요 4 ㅡㅡ 2019/01/03 2,038
887921 재수학원 선택 도와주세요 8 첫글 2019/01/03 2,086
887920 머리가 아프고 헛구역질이 나는 증세는 뭘까요? 11 oo 2019/01/03 8,323