82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(급질) 아기영문이름 표기 뭘로할까요 ?

영문이름 조회수 : 1,913
작성일 : 2018-11-28 09:34:37
요즘 핫한 아기적금 가입하러 아침일찍 은행와서 줄섰어요
다행히 순번내라 서류작성하는데 여권없는 아기들이라 영문이름에서 고민하고 있네요
현우 hyeonu hyeonwoo hyunu hyunwoo
아기 이름 현우이신분 뭘로 표기하세요?
IP : 175.223.xxx.40
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '18.11.28 10:00 AM (110.70.xxx.78)

    이름 두글자를 그냥 붙여서 Hyeonu 또는 Hyeonwu요. 하이픈으로 연결하니 이걸 패밀리 네임이라고 생각하는 사람이 많더라구요

  • 2. ---
    '18.11.28 10:09 AM (121.160.xxx.74)

    제가 제일 많이 본 영문 이름 표기는 현은 hyun 우는 woo 그래서 hyunwoo 가 되는데
    공식적인 한글 영문 표기법에 따르면 Hyeonwoo가 맞는데 뭔가 이질감이 좀 있네요.

  • 3. woo
    '18.11.28 10:24 AM (175.193.xxx.150)

    제 딸도 저거 들어가는데 독일어권에 갔는데 거기선 부로 읽어서. ㅠㅠ 그 때 부터 다르게 표기합니다.
    hyeonu 좋네요.

  • 4. -_-
    '18.11.28 10:29 AM (175.208.xxx.63)

    저도 아이 이름 별 고민없이 하이픈 없이 썼는데요. 말하자면 sunny 이런식요
    여권만들러갔더니 안된다고 표기방식 보여주시면서 고치라고 하셨어요.
    seon hee 이런식으로요
    절대안되냐고 했더니 절대안되는건 아닌데 권고 철자가 있다고.
    한번 알아보세요.

    저희애도 그래서 유아 도장은 sunny고 여권은 seonhee예요.ㅎㅎ(선희는 예일 뿐입니다)

  • 5. ....
    '18.11.28 11:44 AM (122.34.xxx.61)

    저희아이도 ~우 인데 ~nu 써요.
    전세계 어딜가도 알파벳알면 이름이 읽힙니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
888169 중학생 대상 치과의사 전공 체험 프로그램ㅡ서울대 3 중등 2019/01/04 1,493
888168 '내연관계 정리 거부' 여신도 때려 숨지게 한 목사 '징역 7년.. 15 뉴스 2019/01/04 4,705
888167 남자들 홀아비 냄새요.. 이거 어디서 나는거죠?? 18 어지러워요 2019/01/04 9,070
888166 수면제 반알먹으면 신경안정제 역할할까요? 19 불안 2019/01/04 8,313
888165 끼리끼리는 과학이다?-새로운 명문장 1 참신한 문장.. 2019/01/04 1,229
888164 ㅜㅜ 김장 한게 물렀어요. 20 김장 2019/01/04 4,564
888163 아파트 앞동에 어린이집 있는 것 얼마나 편리할까요? 6 궁금 2019/01/04 2,352
888162 샤넬 파데 건성피부에 어떤가요? 4 따스함이 좋.. 2019/01/04 2,108
888161 한국식나이 없애는 법안 찬성하시나요?? 36 흠흠 2019/01/04 4,866
888160 돼지고기도 핏물빼야하나요? 6 돼지고기 2019/01/04 3,528
888159 영문법문제좀 풀어주세요 12 what 2019/01/04 1,186
888158 골든디스크 불법투표 제대로 된 기사 나왔네요 명의도용 2019/01/04 956
888157 경제 위기라며 볼멘소리를 하던 국내 재벌들이 알고 보니 2018.. 3 ㅇㅇㅇ 2019/01/04 1,193
888156 교육대학원 졸업식 안가면 후회할까요? 3 졸업식 2019/01/04 2,186
888155 개 짖는 소리때문에 미칠 것 같아요ㅠㅠ 9 ㅇㅇ 2019/01/04 2,762
888154 피자집 남자가 건물주 아들이란거 맞는거에요? 37 ㅁㅁ 2019/01/04 18,047
888153 전문대 잘 아시는 분 조언 부탁드려요 8 정시 2019/01/04 2,172
888152 만두 따뜻하게 가져가려면.. 3 ㅁㅁ 2019/01/04 1,388
888151 조선일보 기자 "현재 임금으론 취재 전념 불가".. 49 뉴스 2019/01/04 3,010
888150 공기청정기제대로 사용하고 있는건가요? 6 가스레인지 2019/01/04 1,494
888149 한.일 투표전 입니다. 투표해주세요. 7 ㅇㅇ 2019/01/04 675
888148 나조넥스. 비염스프레이 매일 3-4년 사용해도 되요? 5 궁금 2019/01/04 2,510
888147 2019년에 바뀌는 것들 보셨나요? 48 돼지토끼 2019/01/04 9,293
888146 2년째 층간소음.. 어떻게 해볼까요? 6 해결방법 2019/01/04 2,141
888145 자궁경부 세포검사 결과좀 봐주세요.. 7 건강검진 2019/01/04 6,297