82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(급질) 아기영문이름 표기 뭘로할까요 ?

영문이름 조회수 : 1,740
작성일 : 2018-11-28 09:34:37
요즘 핫한 아기적금 가입하러 아침일찍 은행와서 줄섰어요
다행히 순번내라 서류작성하는데 여권없는 아기들이라 영문이름에서 고민하고 있네요
현우 hyeonu hyeonwoo hyunu hyunwoo
아기 이름 현우이신분 뭘로 표기하세요?
IP : 175.223.xxx.40
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '18.11.28 10:00 AM (110.70.xxx.78)

    이름 두글자를 그냥 붙여서 Hyeonu 또는 Hyeonwu요. 하이픈으로 연결하니 이걸 패밀리 네임이라고 생각하는 사람이 많더라구요

  • 2. ---
    '18.11.28 10:09 AM (121.160.xxx.74)

    제가 제일 많이 본 영문 이름 표기는 현은 hyun 우는 woo 그래서 hyunwoo 가 되는데
    공식적인 한글 영문 표기법에 따르면 Hyeonwoo가 맞는데 뭔가 이질감이 좀 있네요.

  • 3. woo
    '18.11.28 10:24 AM (175.193.xxx.150)

    제 딸도 저거 들어가는데 독일어권에 갔는데 거기선 부로 읽어서. ㅠㅠ 그 때 부터 다르게 표기합니다.
    hyeonu 좋네요.

  • 4. -_-
    '18.11.28 10:29 AM (175.208.xxx.63)

    저도 아이 이름 별 고민없이 하이픈 없이 썼는데요. 말하자면 sunny 이런식요
    여권만들러갔더니 안된다고 표기방식 보여주시면서 고치라고 하셨어요.
    seon hee 이런식으로요
    절대안되냐고 했더니 절대안되는건 아닌데 권고 철자가 있다고.
    한번 알아보세요.

    저희애도 그래서 유아 도장은 sunny고 여권은 seonhee예요.ㅎㅎ(선희는 예일 뿐입니다)

  • 5. ....
    '18.11.28 11:44 AM (122.34.xxx.61)

    저희아이도 ~우 인데 ~nu 써요.
    전세계 어딜가도 알파벳알면 이름이 읽힙니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
877375 겟..한단 말..진짜 꼴보기 싫어요. 38 어휴 2018/11/28 5,173
877374 패딩 빨고 사리 나오겠네요 17 ........ 2018/11/28 5,341
877373 외국에 사는 손주가 보고싶어 눈물이 나네요. 28 할머니 2018/11/28 6,122
877372 꼬막중독으로 집이 패총이 되었어요. 20 꼬막사랑 2018/11/28 6,615
877371 커피의 좋은 효과는 뭐라고 생각하세요. 14 .... 2018/11/28 3,608
877370 오랫만에 친구를 만났는데 3 헛되도다 2018/11/28 2,782
877369 남친이요...... 5 공룡하마 2018/11/28 2,317
877368 이정렬 변호사 sbs 목아돼 정치쇼(feat.털보) 4 이정렬변호사.. 2018/11/28 1,605
877367 유명 공원에서 노상방뇨하는 아저씨 7 산책 2018/11/28 1,253
877366 돋보기(확대경) 좋은 제품 사용 하시면 추천해 주세요. 겨울 2018/11/28 568
877365 신은미, 남북 관계 좋아지면 함경북도에 청소년 교육관 짓고 싶어.. 2 light7.. 2018/11/28 764
877364 백내장 수술 750만원 진짜인가요? 14 백내장 2018/11/28 8,618
877363 예쁜 나이트가운 추천 부탁드려요 2 2018/11/28 871
877362 박막례 할머니 동영상 정말 웃긴가요? 모르겠던데.... 11 .... 2018/11/28 4,153
877361 오로라공주 스토리 기억하시는 분께... 4 ㅡㅡ 2018/11/28 1,699
877360 침대 베드스커트 또는 베드스프레드 이쁜데가 어디 있을까요? 2 베드스프레드.. 2018/11/28 1,203
877359 (펑합니다.)아들이 여친과 여행을 가겠다면 허락 하시겠어요? 51 고민중 2018/11/28 10,758
877358 논술이 궁금해서 여줘볼께요 5 엄마 2018/11/28 1,570
877357 이혼가정에서 자란 어려움들 11 ㅇㅇㅇㅇ 2018/11/28 5,434
877356 영문서류 이게 정확히 뭔가요? 급해요..도와주세요 1 준비 2018/11/28 677
877355 이혼하자는 말을 밥 먹듯이 하는 남편 왜 이럴까요 14 지겹다 2018/11/28 4,793
877354 국가부도의날 9 혜수 2018/11/28 2,558
877353 뮤지컬 엘리자벳 보신분 7 oo 2018/11/28 1,481
877352 돼지털 곱슬머리가 나이드니 좋은점도 있네요 11 곱슬이 2018/11/28 7,399
877351 내년이면 결혼 이십주년인데... 1 물병자리 2018/11/28 1,390