82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(영어고수님들) 여성 인재 육성을 뭐라고 하면 좋을까요?

00 조회수 : 1,937
작성일 : 2018-11-26 10:59:38

영어로 여성 인재 육성, 부당한 임금 격차 해소를 표현하려고 하는데 어떤 표현이 적절할까요?


회사 내 여성위원회(여직원 모임)가 있는데, 여기서 회사에 요청할 안건에 대해 정리중이거든요... 용어가 어려워서 조언 구합니다.


Female workforce development ?? (넘 이상하네요)

unfair fare difference ?? (이것도 해소라는 말이 떠오르지 않아서요..ㅜㅜ)


도와주시면 정말 감사하겠습니다.

감사합니다.

IP : 193.18.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.11.26 11:26 AM (183.100.xxx.113)

    여성 인재 육성 Fostering female workforce
    부당한 (남녀사이) 임금 격차 해소 Eliminate the unfair wage gap between men and women

  • 2. 원글
    '18.11.27 3:29 PM (193.18.xxx.162)

    윗님, 영어 정말 잘하시는 것 같아요. 지나치지 않으시고 조언 주셔서 정말 정말 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
876705 애기 콧대 만져주면 높아지나요? 19 ,, 2018/11/26 12,064
876704 미소에서 도우미 써보신 분들 어떻게 하시나요? 1 .... 2018/11/26 1,156
876703 40대 중반 백^^ 18 bag 2018/11/26 6,380
876702 피부를 되돌리는 마법의 시술이 나온다면.. 4 ㅇㅇ 2018/11/26 2,172
876701 고1아들이 자필 편지읽으며 9 가족회의하는.. 2018/11/26 2,016
876700 조혈모 세포 기증이요 4 .. 2018/11/26 874
876699 이태원 숙소 추천 부탁드립니다. 2 우정여행 2018/11/26 733
876698 어제 SBS은퇴자 삶- 마케도냐에서 순수 생활비 100만원, 현.. 25 SBS은퇴 2018/11/26 7,653
876697 탈모 걱정이신 분들 보셔요 21 오오 2018/11/26 9,552
876696 밑줄만 열심히 그어줘라? ㅠㅠ논술 파이널 첨삭이 이래요 5 아..진짜 2018/11/26 1,333
876695 현우진 인강을 완강으로 하면 어떤가요? 3 고3 2018/11/26 3,345
876694 패딩이 길이별로 다 유용하네요 9 ㅇㅇ 2018/11/26 3,398
876693 경기도 포천아시는분께 질문요 6 디룩포동 2018/11/26 1,193
876692 40대 초반인데 폐경이라니 7 미루 2018/11/26 5,923
876691 치킨 어떤걸 드실래요? 3 ㅡㅡ 2018/11/26 1,726
876690 세관장 비서실장이면 대단한건가요? 4 aaa 2018/11/26 797
876689 수세미 몇개 쓰시나요? 9 ㅠㅠ 2018/11/26 2,528
876688 부산 치아교정 잘하는데 추천 부탁드립니다 8 ... 2018/11/26 1,061
876687 꺼진 이마에 자가지방 넣으면 모자 못쓰나요? 9 플라스틱 2018/11/26 2,697
876686 민주당엔 진정 제정신 박힌 소신있는 의원이 하나도 없는건가요? 12 00 2018/11/26 1,046
876685 김장용 배추 얼마나 보관 가능할까요? 2 김장준비 2018/11/26 1,014
876684 하나씩 사모은 옷 다 정리 해버릴까요.. 8 .. 2018/11/26 3,395
876683 유후인 료칸 추천해주세요~~ 7 ..... 2018/11/26 1,920
876682 쿠키에 초코볼 눈알 붙이는 것.. 접착을 무엇으로 하나요? 5 ... 2018/11/26 1,383
876681 온수매트 어떤 거 쓰세요? 49 .. 2018/11/26 1,748