정확히는 "원하지 않는 아이를 낳도록 강요받는 상황 자체가 재생산권 침해한다고 볼수 있고..."였거든요.
미루어 짐작컨대(!) 아이를 갖는다는 것을 생산권이라고 표현하는 모양인데,
그렇게 말하는 애나 그걸 방송하는 애들이나 참 한심하네요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
궁금한데 혹시 '재생산권 침해'라는 말을 들어보셨어요?
유채꽃 조회수 : 931
작성일 : 2018-09-30 16:11:54
MBC 뉴스에서 낙태폐지 공동행동 대표하는 분이 한 말인데요.
IP : 72.69.xxx.51
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'18.9.30 4:12 PM (220.85.xxx.168)reproduce를 직역한 모양이네요
2. ..
'18.9.30 4:46 PM (114.30.xxx.67)아니지요. 제가 배움이 짧아 설명을 제대로 못드립니다만
이 레포트의 내용을 조금만 읽으셔도
재생산권이란 말의 의미를 아시리라 믿습니다.
http://www.happyhaksul.com/reports/6348903. ㅇㅇ
'18.9.30 4:47 PM (175.223.xxx.40)번역 표현이라 그래요
reproductive rights
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 872430 | 줌바 첫 날 3 | 랄라라 | 2018/11/16 | 2,226 |
| 872429 | 검정고시 출신들은 내신은 어떻게하나요? 6 | 검정고시 | 2018/11/16 | 2,839 |
| 872428 | 식탁에 물병 어떤거놓고 쓰세요? 3 | ... | 2018/11/16 | 1,756 |
| 872427 | 고3딸 수능마치고 기말고사공부중입니다 2 | 내신 | 2018/11/16 | 3,008 |
| 872426 | 영어이메일 잘 쓰는 분들 계세요? 2 | ㄴㄴ | 2018/11/16 | 921 |
| 872425 | 핸디형 스팀 다리미 어떤가요? 4 | ㅂㅅㅈㅇ | 2018/11/16 | 2,251 |
| 872424 | 정세현장관님 당부! 3 | ㄴㄷ | 2018/11/16 | 1,338 |
| 872423 | 정신과 진료... 4 | ... | 2018/11/16 | 1,843 |
| 872422 | 보헤미안 랩소디 두번 보니 좋네요. 7 | ..... | 2018/11/16 | 2,213 |
| 872421 | 내일 휴양림 가서 1박하고 오는데..뭐 해먹어야 되죠? 7 | 겨울속으로 | 2018/11/16 | 1,813 |
| 872420 | 고등학교 거리가 어느정도 되세요? 8 | 학부모 | 2018/11/16 | 1,430 |
| 872419 | 콩가루 먹어도 될까요. 어떻게 먹나요 4 | ㅇㅇ | 2018/11/16 | 1,537 |
| 872418 | 같은 방향 차 태우기 1 | 장단점 | 2018/11/16 | 1,223 |
| 872417 | 타인을 인지 못 하는 사람 아시나요 12 | 어렵네요 | 2018/11/16 | 3,794 |
| 872416 | 친구 딸 결혼식 부조 5만원은 욕 먹겠죠? 13 | 친구 | 2018/11/16 | 8,916 |
| 872415 | 김치 담그는데 양파를 넣을건데요~~ 4 | 김치 | 2018/11/16 | 1,602 |
| 872414 | 자유한국당 "김상곤-숙명여고'의혹제기 사과... ㅋㅋ 12 | .... | 2018/11/16 | 1,945 |
| 872413 | 시트콤 프렌즈(friends) 다들 아시나요? 18 | 미국 | 2018/11/16 | 4,109 |
| 872412 | 당수치요.. 6 | 피검사 | 2018/11/16 | 1,562 |
| 872411 | 김경수 공판 핵심증인, 법정서 '오락가락' 10 | ㅇㅇ | 2018/11/16 | 1,432 |
| 872410 | 짠음식에 대한 편견이었나요 12 | ㅡㅡ | 2018/11/16 | 3,042 |
| 872409 | 맛있는 쿠키 어디서 사세요 8 | --- | 2018/11/16 | 2,894 |
| 872408 | 저는 엄마의 감정스레기통인거같아요 10 | 와신상담 | 2018/11/16 | 4,052 |
| 872407 | 공효진 공유 나오는 신세계광고 저만 못알아먹나요? 23 | 또똣 | 2018/11/16 | 7,005 |
| 872406 | 서울에서 창원까지 차 몰고 다녀올만한가요? 9 | 운전 | 2018/11/16 | 2,177 |