82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한 문장만 영어로 번역해주세요.

... 조회수 : 884
작성일 : 2018-07-01 21:25:50
내가 소중한 존재임을 깨닫고, 
가치있는 삶을 살게 되었다. 

이 문장을 영어로 멋지게 표현 하려면 어떻게 될까요? 
소중한/가치있는 개념을 잘 살려 표현하고 싶어요. 
IP : 164.125.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글
    '18.7.1 9:35 PM (59.6.xxx.30)

    번역으로 고고~~~

  • 2. ㅁㅁ
    '18.7.1 10:16 PM (49.196.xxx.93)

    I live my life to the fullest, because I am worth it.

    로레알 광고로도 한창 나왔었죠, worth it.

    I was inspired to live my life to the fullest potential as I deserve that. 또는 as I meant to be.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
827956 이재명 근황 ㄷㄷㄷ..jpg 30 2018/07/02 6,040
827955 [펌] 국민을 개돼지로 취급하는 문재인의 서민 증세 34 .... 2018/07/02 2,372
827954 여름방학 삼시 세끼 대처법 좀 공유해봅시다. 16 냠냠센세 2018/07/02 3,252
827953 냉장고 나무모양에 바람그려진표시 교체라고 뜨는거요 1 2018/07/02 753
827952 고속버스서 조울증 20대女, 40대男 흉기로 마구 찔러 22 무섭네요 2018/07/02 13,916
827951 새아파트에 액자레일 설치되어 있는 집 1 잎차 2018/07/02 2,512
827950 임대계약서 문의합니다. 2 ... 2018/07/02 447
827949 아이에게 최대의 모욕을 당했는데요 69 엄마의 이름.. 2018/07/02 28,832
827948 가스렌지 바꿀 때 타공 공사 많이 번거롭나요? 3 어떤가요 2018/07/02 1,030
827947 6세 아이 기침.. 답 없을까요? 8 궁금 2018/07/02 2,956
827946 김치찌개에 넣으면 맛있는 재료있나요 32 2018/07/02 5,595
827945 경기도의 과도한 홍보비용과 언론유착에 대한 청원! 14 08혜경궁 2018/07/02 1,163
827944 에어프라이어에 김굽는 게 최고라던 분 진짜예요? 6 ㅈㅈ 2018/07/02 6,296
827943 키플링 가방좀 봐주세요 10 2018/07/02 2,449
827942 역시 촰!!!......[단독] 안철수, 고별 회견 전 의원오찬.. 1 ㅋㅋㅋㅋ 2018/07/02 2,643
827941 경기도 조선일보 광고단가는요 3,213만원 입니다. 15 ㅇㅇ 2018/07/02 1,212
827940 정부정책 다른건 그냥저냥 그런가보다 싶은데 교육정책은 진짜 아닌.. 2 싫다 2018/07/02 597
827939 냉장고 밑이 물이 흥건한데요 9 ... 2018/07/02 4,427
827938 근데 탁현민 책내용이요. 8 2018/07/02 1,992
827937 이별 후 감정3 이제 한달이네요 7 글로리 2018/07/02 2,916
827936 (펌) 지금 경기가 나쁜 건 야당 때문이다.(삽질의 증거.jpg.. 3 팩트 2018/07/02 568
827935 [풀영상] "과로로 탈 나 민망"..문 대통령.. 22 샬랄라 2018/07/02 3,869
827934 결혼 안하고 애 안낳는게 최고 팔자 80 그렇네요 2018/07/02 25,399
827933 십대 아이들방에 인형들 세탁하시나요? 5 .. 2018/07/02 1,180
827932 공방앞에 공원인데 참새가 하루종일 짹짹대요. 2 셀러브리티 2018/07/02 758