가치있는 삶을 살게 되었다.
이 문장을 영어로 멋지게 표현 하려면 어떻게 될까요?
소중한/가치있는 개념을 잘 살려 표현하고 싶어요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한 문장만 영어로 번역해주세요.
... 조회수 : 829
작성일 : 2018-07-01 21:25:50
내가 소중한 존재임을 깨닫고,
IP : 164.125.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 구글
'18.7.1 9:35 PM (59.6.xxx.30)번역으로 고고~~~
2. ㅁㅁ
'18.7.1 10:16 PM (49.196.xxx.93)I live my life to the fullest, because I am worth it.
로레알 광고로도 한창 나왔었죠, worth it.
I was inspired to live my life to the fullest potential as I deserve that. 또는 as I meant to be.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 828733 | 지금 에어컨 틀어요 13 | ㅇㅇ | 2018/07/02 | 1,528 |
| 828732 | 공부로 승부 볼 아이는 이미 어린 시절에 나타나나요? 24 | : | 2018/07/02 | 5,910 |
| 828731 | 박근혜때 할랄단지 들여놓는거 대형개신교목사들 주도하라는 얘기.... 1 | ... | 2018/07/02 | 797 |
| 828730 | 지금 집 분양받는게 나을까요? 8 | 무주택 | 2018/07/02 | 1,894 |
| 828729 | 김어준 공장장 왔어요~ 27 | 보고싶었죠 | 2018/07/02 | 3,010 |
| 828728 | 탁현민 (김찬식 페북) 8 | ㅇㅇ | 2018/07/02 | 2,388 |
| 828727 | 가슴통증..어느과에서 진료받아야 할까요? 14 | coolyo.. | 2018/07/02 | 6,559 |
| 828726 | 집순이들에 대한 편견 어떤게 있을까요? 16 | ` | 2018/07/02 | 3,266 |
| 828725 | 빠른년생들은 친구인가요, 언닌가요? 15 | ........ | 2018/07/02 | 2,277 |
| 828724 | 짠돌이 남편이 결혼 전에도 짠돌이였을까요? 5 | ㅣ | 2018/07/02 | 2,054 |
| 828723 | 턱현민은 왜 그만두려 하나요? 19 | ... | 2018/07/02 | 5,177 |
| 828722 | 중3아이 학원 억지로 보내기 ㅠㅠ 11 | 에구 | 2018/07/02 | 3,529 |
| 828721 | "손기헉의 실체 11 | 진보꼴통의 .. | 2018/07/02 | 1,091 |
| 828720 | 아직도 남편이 사랑스러워요~~~ 13 | .... | 2018/07/02 | 4,648 |
| 828719 | 아산병원에서 수술예정인데 숙소 어디로 잡는게 좋을지요? 6 | 숙소추천부탁.. | 2018/07/02 | 2,316 |
| 828718 | 태풍 내륙 비껴갈 거라네요 6 | ㅇㅇ | 2018/07/02 | 3,562 |
| 828717 | 로만 폴란스키 감독의 피아니스트 를 다시 10 | XX님에게 | 2018/07/02 | 2,566 |
| 828716 | 씩씩한 그 사나이 4 | 일기는 일기.. | 2018/07/02 | 1,014 |
| 828715 | 답답해서 잠이 안 와요 8 | ... | 2018/07/02 | 2,193 |
| 828714 | 긔체는 왜 쓰는 거예요? 5 | 궁금 | 2018/07/02 | 2,936 |
| 828713 | 이직후 월급이 150만원 줄어서 인지 남편이 밉네요 123 | 단아함 | 2018/07/02 | 23,303 |
| 828712 | 소불고기 할 때 숙성한우로 해도 되나요? 1 | -- | 2018/07/02 | 512 |
| 828711 | 여름엔 흰 옷(면) 한번 입고 바로 빨아야 하나요? 3 | 옷 | 2018/07/02 | 2,604 |
| 828710 | 외국인 근로자 증가로 돈버는 자들 4 | 플라 | 2018/07/02 | 2,225 |
| 828709 | 아기한테도 뿌릴수 있는 모기기피제.. | 아하! | 2018/07/02 | 499 |