82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한 문장만 영어로 번역해주세요.

... 조회수 : 837
작성일 : 2018-07-01 21:25:50
내가 소중한 존재임을 깨닫고, 
가치있는 삶을 살게 되었다. 

이 문장을 영어로 멋지게 표현 하려면 어떻게 될까요? 
소중한/가치있는 개념을 잘 살려 표현하고 싶어요. 
IP : 164.125.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글
    '18.7.1 9:35 PM (59.6.xxx.30)

    번역으로 고고~~~

  • 2. ㅁㅁ
    '18.7.1 10:16 PM (49.196.xxx.93)

    I live my life to the fullest, because I am worth it.

    로레알 광고로도 한창 나왔었죠, worth it.

    I was inspired to live my life to the fullest potential as I deserve that. 또는 as I meant to be.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
839416 성형외과 수술하러 갔는데 의사가 하지말라하는 경우 41 ... 2018/08/04 17,531
839415 친정엄마 12 나쁜딸 2018/08/04 3,222
839414 도서관에서 잠깨는 방법 좀 알려주세요 7 ... 2018/08/04 1,278
839413 그들의 새로운 꼼수 8 샬랄라 2018/08/04 825
839412 요즘같은 폭염에 마트 배달 시키시나요? 10 ... 2018/08/04 2,802
839411 월세준 집 현관문 집주인이 맘대로 철거하면 위법인가요? 5 골치아파 2018/08/04 1,539
839410 깻잎씻을때 식초를 물에 넣었더니(급질) 1 버려야하나 2018/08/04 3,333
839409 나오면 집에 들가고싶고 집에있음 나오고싶고.. 1 이상타 2018/08/04 804
839408 난생 처음 에어콘 24시간 틀어놓고 2주 지낸 후기 4 여름 2018/08/04 3,165
839407 곧 친정아빠 생일인데 민망 3 2018/08/04 2,924
839406 고등 수학과외샘 소개받았는데.. 2 과외 2018/08/04 1,545
839405 속보)한국 외환보유액 사상 최대치 기록 7 .... 2018/08/04 2,476
839404 남편 밥 차려줘야 되나요? (상황 보세요.) 18 ..... 2018/08/04 5,532
839403 지금 카페 만석이겠죠? 1 ㅇ 2018/08/04 1,246
839402 읍지사 최근 근황( 평화롭게 이런거 할때냐??) 9 오글오글 2018/08/04 1,541
839401 친정 부모님이 애들 외국 안보내냐 난리시네요 17 ... 2018/08/04 6,801
839400 신생아가 너무 많이 먹어요.. 20 하루하루 2018/08/04 17,639
839399 큰 쿠션 다양한 가격대로 두루 써보신 분~ 1 // 2018/08/04 675
839398 새우튀김과 우동 4 음 2018/08/04 1,568
839397 검은콩 오븐에 구울건데 불려야 되나요? .... 2018/08/04 672
839396 결혼 20년이 지나도 여보 당신 소리 어색하신 분 계세요? 18 * 2018/08/04 3,544
839395 젓갈... 정말 백해무익인가요..? ㅠ.ㅠ 17 젓갈 ㅠ.ㅠ.. 2018/08/04 6,592
839394 결혼 언제 할 거냐는 오지랖에 전현무식 대응법 2 ㅎㅎㅎ 2018/08/04 5,364
839393 자기자신을 정확히 보는 건 정말 힘든 일인가봅니다. 6 직장맘 2018/08/04 1,619
839392 홍수아 나오는 드라마 보시는 분 2 랄라 2018/08/04 1,293
< 34161 34162 34163 34164 34165 34166 34167 34168 34169 34170 >> 이전 자유게시판
게시판 검색