82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 질문드려요

열심히오늘 조회수 : 935
작성일 : 2018-06-30 01:04:06

more써서 영작해야 하는데요

WHO는 사랑들이 하루에 설탕 25그램 이하로 먹어야 한다고 권고한다. 

 

WHO recommends that people consume not more than 25 grams of sugar a day.

이렇게 써도 될까요?


IP : 220.93.xxx.55
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.6.30 1:10 AM (60.139.xxx.218)

    should not consume more than 아닐까요

  • 2. Heavenly1
    '18.6.30 2:20 AM (158.184.xxx.7)

    WHO recommends that people consume NO more than 25 grams of sugar a day. 이 좀더 보편화된 표현인데 아래라 좀더 객관적인 표현입니다
    WHO recommends that sugar consumption should be limited to no more than 25 grams per day

  • 3. ....
    '18.6.30 8:00 AM (117.111.xxx.129) - 삭제된댓글

    WHO recommends that people consume less than 25 grams of sugar a day.

    또는
    WHO recommends that people (should) not consume nore than 25 grams of sugar a day.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
826844 남편이 다니는 헤어숍때문에 짜증이 나서요. 6 그냥 2018/07/01 4,571
826843 남편에게, 가장에게 보호받지 못한다는 느낌 41 장마 2018/07/01 10,202
826842 저에대해 관심이 없는 절친 7 ... 2018/07/01 2,339
826841 이사전 리모델링 만족도가 높은거 뭘까요? 8 . . . .. 2018/07/01 2,429
826840 고통스러운분들...심리학책 다 읽으세요.왜 안읽나요 6 tree1 2018/07/01 3,276
826839 집안에서 물건 찾는 법 4 2018/07/01 1,990
826838 아래 글에 뼈 굵다는 분이 있어서 16 뼈 굵은 여.. 2018/07/01 6,004
826837 드럼 세탁기에 건조기능 쓸만한지요 13 ... 2018/07/01 3,296
826836 오이지만들고 남은 국물 어떻해요? 2 식초소주설탕.. 2018/07/01 1,504
826835 신체 사이즈가 적당히 평균으로 성장하는 것은 가장 큰 복 같아요.. 4 .. 2018/07/01 1,213
826834 도마.. 실리콘과 나무.. 어떻게 다를까요? 9 2018/07/01 2,395
826833 국가원수 문재인님은 나라를 지키다 죽은 군인을 60 어찌 2018/07/01 3,288
826832 지치지 않고 오르는 법, 부상 걱정 없이 내려가는 법 1 링크 2018/07/01 769
826831 인권위가 제주도 예멘난민들 이주자유가 억압되었다고..예맨 난민들.. 29 어휴 2018/07/01 2,630
826830 이사 좋아하는 사람 있나요? 17 역마살 2018/07/01 3,743
826829 길냥이 비오는 날 이렇게 먹이 줬어요 7 happyw.. 2018/07/01 1,370
826828 막국수와 평양냉면.. 어떤 맛의 차이가 있나요? 5 2018/07/01 2,100
826827 부산에서 노부부가 살만한 곳? 11 부산 2018/07/01 2,499
826826 나에게 말을 걸고 내 욕구를 충족시켜주는 게 정말 중요한 일이었.. 9 도로리 2018/07/01 2,686
826825 전지적 참견에서 이영자 짝사랑 셰프 보셨어요? 14 82쿡스 2018/07/01 12,804
826824 빕스 문정과 올림픽 어디가 낫던가요? 5 궁금이 2018/07/01 961
826823 주름 많은 피부에 8 000 2018/07/01 2,395
826822 흙침대에 빨래말리고 있어요. 5 제인 2018/07/01 2,546
826821 집에 tv방이 따로 있는 분 계신가요? 4 2018/07/01 1,476
826820 요즘 계란이 왜 그렇게 싼건가요? 9 이래도되나... 2018/07/01 4,108