82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 질문드려요

열심히오늘 조회수 : 936
작성일 : 2018-06-30 01:04:06

more써서 영작해야 하는데요

WHO는 사랑들이 하루에 설탕 25그램 이하로 먹어야 한다고 권고한다. 

 

WHO recommends that people consume not more than 25 grams of sugar a day.

이렇게 써도 될까요?


IP : 220.93.xxx.55
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.6.30 1:10 AM (60.139.xxx.218)

    should not consume more than 아닐까요

  • 2. Heavenly1
    '18.6.30 2:20 AM (158.184.xxx.7)

    WHO recommends that people consume NO more than 25 grams of sugar a day. 이 좀더 보편화된 표현인데 아래라 좀더 객관적인 표현입니다
    WHO recommends that sugar consumption should be limited to no more than 25 grams per day

  • 3. ....
    '18.6.30 8:00 AM (117.111.xxx.129) - 삭제된댓글

    WHO recommends that people consume less than 25 grams of sugar a day.

    또는
    WHO recommends that people (should) not consume nore than 25 grams of sugar a day.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
841474 시누가 애 받아주셨는데 뭐 선물해 줘야 할까요 12 ㅇㅇ 2018/08/13 3,648
841473 집배원들이 추천하는 대한민국 숨겨진 명소 78곳, 25 000 2018/08/13 4,867
841472 쇼핑몰 항공권 취소 환불 어떻게 해야 할까요 3 .. 2018/08/13 676
841471 대학생보험 여쭤볼께요 2 EJ 2018/08/13 1,032
841470 눈밑지방 수술말고 방법이 전혀없나요? 11 정녕 2018/08/13 3,014
841469 개업 세무사 몇살까지 현직으로 일할수 있나요? 3 122018.. 2018/08/13 2,918
841468 여행갈 때 거북이 어떻게 하면 좋을까요? 6 ... 2018/08/13 2,763
841467 한전에서 전화왔어요 40 ㆍㆍ 2018/08/13 28,939
841466 한우 한팩 구워서 맛있게 먹었어요 7 체리 2018/08/13 2,700
841465 이승환·공민지·정동하, '2018 봉하음악회' 무대 오른다 6 고마와요 2018/08/13 1,941
841464 겁보들에게.. 14 오늘도 2018/08/13 1,871
841463 샤넬 재킷이나 아르마니가 입어보면 5 ㅇㅇ 2018/08/13 3,952
841462 와칸 염색 2 sheak 2018/08/13 2,579
841461 터놓고 얘기할 사람은 상상 속 동물인 걸 알지만... 20 터놓기 2018/08/13 3,772
841460 에어컨 24시간 풀가동이네요... 9 2018/08/13 3,768
841459 고3딸 살이 쪄서 다리가 다 텃네요 9 ... 2018/08/13 4,156
841458 김진표 후보를 당대표로 지지하는 이유 27 아마 2018/08/13 853
841457 아하!!! 특검이 김경수도지사 걸고 넘어질것이 없으니 14 ... 2018/08/13 2,905
841456 정신과 약 먹고 부작용 경험하신분 계실까요? 12 정신과 2018/08/13 4,040
841455 주재원나갔다 돌아와 고등 다니는 자녀두신분들께 여쭤요 1 2018/08/13 1,605
841454 김진표 "이해찬 대세론 이미 끝나..'1강 1중 1약'.. 10 김진표당대표.. 2018/08/13 920
841453 며느리한테 서운한데 제가 속이 좁은지 묻고싶습니다 267 ... 2018/08/13 39,589
841452 수영장이 있는 호텔 추천해주세요. ㅇㅇ 2018/08/13 921
841451 두명의 소방청년들 가슴아파죽겠어요ㅠ 14 ㅜㅜ 2018/08/13 3,577
841450 꼬리뼈골절 3 .. 2018/08/13 2,229