82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 질문드려요

열심히오늘 조회수 : 838
작성일 : 2018-06-30 01:04:06

more써서 영작해야 하는데요

WHO는 사랑들이 하루에 설탕 25그램 이하로 먹어야 한다고 권고한다. 

 

WHO recommends that people consume not more than 25 grams of sugar a day.

이렇게 써도 될까요?


IP : 220.93.xxx.55
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.6.30 1:10 AM (60.139.xxx.218)

    should not consume more than 아닐까요

  • 2. Heavenly1
    '18.6.30 2:20 AM (158.184.xxx.7)

    WHO recommends that people consume NO more than 25 grams of sugar a day. 이 좀더 보편화된 표현인데 아래라 좀더 객관적인 표현입니다
    WHO recommends that sugar consumption should be limited to no more than 25 grams per day

  • 3. ....
    '18.6.30 8:00 AM (117.111.xxx.129) - 삭제된댓글

    WHO recommends that people consume less than 25 grams of sugar a day.

    또는
    WHO recommends that people (should) not consume nore than 25 grams of sugar a day.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
827289 군포(금정, 호계)는 살기 어떤가요? 6 ㅇㅇ 2018/06/30 2,129
827288 밥솥사려고 해요. 쿠쿠가 답인가요?? 8 밥솥 2018/06/30 2,690
827287 토치로 항아리나 유리그릇 소독할 수 있나요? 7 ㅇㅇ 2018/06/30 2,338
827286 슈돌 보는데 승재 많이 똑똑한 거 맞나요? 15 ..... 2018/06/30 8,195
827285 날씨가 꾸물하니 광장시장 순이네빈대떡 8 2018/06/30 2,317
827284 자한당 "與 오만·독주로 6월국회 성과없이 종료…국민 .. 10 자한당은 아.. 2018/06/30 991
827283 성형외과 예약금 환불에 관하여 문의드립니다 6 미남 2018/06/30 3,845
827282 한 조직에서 계속적으로 왕따 신세면 그 곳을 떠나는 것도 현명한.. 15 renhou.. 2018/06/30 4,459
827281 위염 검사 받으러 가서 피검사 했다가 임신 확인 여부도 알수있나.. 6 저.. 2018/06/30 4,144
827280 삼계탕용 압력솥 사이즈 10 ... 2018/06/30 3,014
827279 수리 크루즈를 보면서 샤일로 졸리 피트 남매를 생각해봅니다..소.. 18 tree1 2018/06/30 8,535
827278 청매실은 씨를 꼭빼야해요 7 fr 2018/06/30 2,010
827277 청소년상담예약했는데 기다리기도 불안해요ㅠ 6 심신미약 2018/06/30 1,356
827276 취임식 홍보비 오지게 날리더니, 생략한답니다 91 낙지사 2018/06/30 5,457
827275 아내의 사회적 지위, 남편의 사회적 지위 동등해요? 3 oo 2018/06/30 2,127
827274 치킨이 먹고 싶네요........ 5 비가 퍼붓는.. 2018/06/30 2,061
827273 인간관계에서 내가 을이라면 쓴 원글님 2 ~~ 2018/06/30 1,561
827272 애 둘 입원했는데 병원에 안오는 남편 55 망고 2018/06/30 16,740
827271 동물 보호법 개정안 통과할수 있도록 도와주세요 19 5분도안걸려.. 2018/06/30 646
827270 강릉 씨마크호텔 어떤가요? 4 -- 2018/06/30 4,236
827269 매트가 뭐라고... ... 2018/06/30 598
827268 올해 수박은 꿀수박이네요. 11 .. 2018/06/30 4,492
827267 비치는 흰색티에 검은 브라, 많이 야해 보이나요? 33 질문 2018/06/30 15,447
827266 흰자 거품기는 어느제품이 4 방222 2018/06/30 1,238
827265 저는 겨울에는 그지같이 하고 다녀요 15 ㅎㅎ 2018/06/30 4,880