82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(급)음식 모형물을 영어로 뭐라고 하나요?

따뜻한동행 조회수 : 2,200
작성일 : 2018-06-09 06:45:28

번역기로 돌리닌까 food model 로 나오는데 맞나여?

저는 food imitation이라고 생각하는데 말이 안되나요?

급해서 그러니 도와주세요.

IP : 121.170.xxx.205
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마도
    '18.6.9 6:49 AM (72.139.xxx.151)

    Food imitation 또는 imitation food로 쓸거에요.

  • 2. 따뜻한동행
    '18.6.9 6:51 AM (121.170.xxx.205)

    감사합니다.

  • 3. .............
    '18.6.9 6:54 AM (66.41.xxx.203)

    display fake food
    또는
    artificial food for display

  • 4. 구글 검색
    '18.6.9 6:54 AM (223.38.xxx.190) - 삭제된댓글

    이미테이션푸드 검색하니 fake food 가 뜨네요. 아마 중국의 가짜 계린 등을 의미하는듯.

    모형은 model 이 맞는것 같습니다.

  • 5. @@
    '18.6.9 7:41 AM (58.121.xxx.139)

    Food mockup

  • 6. Heavenly1
    '18.6.9 8:44 AM (162.229.xxx.142)

    imitation food model 나 fake food model

  • 7. ..
    '18.6.9 10:00 PM (58.237.xxx.103)

    Fake food
    food samples

    https://en.wikipedia.org/wiki/Fake_food

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
819927 진짜 남경필이 부지사도 민주당추천 야당인물로 했어요? 22 ... 2018/06/09 3,226
819926 퇴근하며 외칩니다. 이재명은 사퇴하라 9 유럽 작전세.. 2018/06/09 433
819925 70명 고소사건- 웬 사람들이 나타나서 방해했다고 2 경기두테르테.. 2018/06/09 703
819924 20년전 김국진과 강수지네요~ 10 세월이 2018/06/09 15,882
819923 솔직히 자유매국당 남경필 뽑자는 사람들 보면... 21 조선폐간 2018/06/09 867
819922 그동안 82를 보면서 특정정당만 지지하지 않는 님들의 모습에 많.. 10 .... 2018/06/09 630
819921 남북 철도연결하고, 평화교류되면 부동산은 어찌될까요? 5 .... 2018/06/09 1,305
819920 (급)음식 모형물을 영어로 뭐라고 하나요? 7 따뜻한동행 2018/06/09 2,200
819919 이재명 당선이 문프에게 도움이 된다면 언론이 저렇게 호의적일까... 19 ㅇㅇㅇ 2018/06/09 1,307
819918 주목!!! [사설] 이재명 스캔들, 후보 스스로 진실 밝힐 책임.. 11 08혜경궁 2018/06/09 2,888
819917 이재명 아웃 7 ddddd 2018/06/09 702
819916 사전투표도 선거인명부 등재번호 갖고 가면 되는 거죠? 2 . 2018/06/09 567
819915 아름다운 가게에서 물건 사본 적 있으신 분 6 가게 2018/06/09 1,777
819914 전 그냥 이재명 뽑을려구요. 26 ... 2018/06/09 2,643
819913 펌)그동안 손가혁에게 속아왔던 것 같습니다. 10 성남이순자 .. 2018/06/09 2,060
819912 설탕 끊기 하고 있는데요, 5 탐욕의 화신.. 2018/06/09 2,738
819911 엄마 잃은 아기냥 글 올렸는데요 4 2018/06/09 1,038
819910 펌) 대통령님 여기좀 봐주세요...GIF (어제) 11 ㅇㅇ 2018/06/09 1,292
819909 김부선이 강심장에서도 읍이 얘기 했었네요 8 ........ 2018/06/09 4,520
819908 표창원은 왜 거짓말을 하죠? 45 성남이순자 2018/06/09 4,563
819907 안방에 똥두고 왜 옆집쓰레기 치우러가니? 10 ........ 2018/06/09 1,133
819906 왜 이읍읍이 자한당 보다 낫다고 하는지 모르겠어요. 34 이해가 안돼.. 2018/06/09 814
819905 이재명 선거운동에 민주당 의원들이 안보인다. 9 ... 2018/06/09 1,458
819904 (천주교신자이신 분들께)생미사봉헌시 3 생미사 2018/06/09 1,083
819903 중저가옷 브랜드가 뭔가요? 4 늘 궁금 2018/06/09 3,792