82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

대통령 개헌안에 근로에서 노동으로, 국민에서 사람으로

기레기아웃 조회수 : 1,257
작성일 : 2018-03-20 21:20:18
전우용 트윗
'노동자’ 보단 ‘근로자’가 더 폼 나는 이름인 줄 아는 사람이 꽤 많습니다.

일단 영어에 ‘근로’라는 개념이 따로 있는지 찾아보세요.

한자어 ‘근로’란 본디 ‘주인을 위해 부지런히 일함’이란 뜻으로 ‘노동’보다 천한 말입니다.

‘근로자’가, ‘종놈’에 더 가까운 이름입니다.

https://twitter.com/histopian/status/976049456314331137?s=19

IP : 183.96.xxx.241
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅑㅑ
    '18.3.20 9:26 PM (182.216.xxx.37) - 삭제된댓글

    이참에 우리 사회 곳곳에 남아 있는 왜색용어 등.. 왜색 잔재를 싹 청산하길 바랍니다.

    국민이란 단어도 황국신민을 줄여서 여지껏 쓴거잖아요.국민 대신 민중이 어떨지 모르겠네요.

  • 2. ;;;;;;
    '18.3.20 9:28 PM (119.207.xxx.31) - 삭제된댓글

    우리나라 한자어 거의 70%는 일본식 한자 아닌가 싶어요.
    뉴스룸에서 팩트체크 해주는데 뭔가 모순된 느낌.
    딱히 뉴스룸만이 아니라 다른 언론도 다 그렇죠.

    바른말 제일 강조하는 언론 그중에 꽃 뉴스에서 시사용어로 영어를 제일 거리낌없이
    많이 사용하는 느낌.

    친일청산도 중요하고 하지만 원글님 글 대로 식민지 시절 사용했던 일제의 잔재인 용어나 지명도
    꼭 우리말로 다시 찾아주면 좋겠다는 생각 가끔해요

  • 3. 원래
    '18.3.20 9:28 PM (121.154.xxx.40)

    노동이 맞아요

  • 4. 이런 말과 글들 많아요.
    '18.3.20 9:51 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    북한에서 쓴다고 우리 스스로가 포기해버린 말들.
    노동이 그렇고 인민이 그렇고, 동무가 그렇죠. 억지로 근로, 국민, 친구라는 걸로 대체해서 쓰지만 원래의 의미와 잘 맞지도 않아요.
    원래의 말을 찾는 노력도 게을리해서는 결코 안 돼요.

  • 5. 일본놈
    '18.3.21 6:35 AM (219.255.xxx.205)

    일본 놈들이 우리나라 국민들을 종처럼 부려 먹는다고 쓴 단어래요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
790692 새로 나온 미자인비누 *** 2018/03/21 1,601
790691 생고기 감기걸렸을때 먹어도 될까요? 1 a 2018/03/21 1,120
790690 딸이 원룸 자취를 하는데 너무 귀여워요. 31 나무 2018/03/21 27,348
790689 엠티 꼭 안가도... 조심스럽게 2018/03/21 1,139
790688 울릉도 숙소 어디를 잡으면 좋을까요? 8 따뜻한 봄날.. 2018/03/21 2,594
790687 중국 현지음식 많이 아시는 분 냠냠 2018/03/21 1,030
790686 나이들어가니 관절이 여기저기 뻐근한게 체력에 자신이 6 50세 2018/03/21 2,222
790685 바닷가 추천 여행 2018/03/21 925
790684 소소한 변화의 편리성 1 진작 2018/03/21 1,558
790683 애들 부실하게 먹인다고 남편이 친정엄마한테 문자 사진 보냈다는 .. 12 아침에 2018/03/21 4,866
790682 평양공연 가는 레드벨벳의 노래 '빨간 맛' 2 ㅎㅎㅎ 2018/03/21 2,746
790681 어떻게 저렇게 등sin 같은걸 뽑았는지.. 1 ... 2018/03/21 2,387
790680 두부를 에어프라이기에 구워보세요. 31 맛있는두부 2018/03/21 17,406
790679 와이셔스 카라 세탁 2 어찌 하세요.. 2018/03/21 1,336
790678 부산 눈 많이 왔나요? 6 출장 2018/03/21 1,555
790677 文대통령, 남북미 정상회담 개최 시사..판문점 '종전선언'하나 5 기차타고가자.. 2018/03/21 1,510
790676 논산 1 날씨 2018/03/21 900
790675 오늘이 춘분인데 1 아이고 2018/03/21 1,010
790674 좋은 영화 많이 보세요 : 2018 아카데미 후보 지명작 순례 .. 4 ... 2018/03/21 1,565
790673 단독]"선관위 디도스 공격, 여당 수뇌부가 조직적으로 .. 7 ㄱㄴㄷ 2018/03/21 2,706
790672 회사일에 스트레스를 너무 많이 받아요.. 4 00 2018/03/21 2,450
790671 드라마 마더... 만들어 주셔서 감사합니다. 10 ..... 2018/03/21 2,228
790670 왜 먼 곳의 남자들만 만나지는가 3 .. 2018/03/21 1,370
790669 파는 김밥에 설탕을 넣나요? 11 ... 2018/03/21 6,200
790668 효리네 봄편 찍는다고 기사봤는데 6 눈이펑펑 2018/03/21 6,205
< 41451 41452 41453 41454 41455 41456 41457 41458 41459 41460 >> 이전 자유게시판
게시판 검색