The third part of the world
작성일 : 2018-01-27 01:10:35
2495710
세상의 삼분의 일이라고 해석 하나요?
전 세상의 세번째 부분으로 해석했는데
스테디셀러인 책에는 전자로 해석했더라구요.
영어 꽝인 아줌마 물어볼곳은 82뿐이네요.^^
IP : 61.74.xxx.241
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'18.1.27 1:22 AM
(94.5.xxx.36)
La Troisième Partie du Monde (the third part of the world)
영화로도 만들어진 원작 소설 말씀이신가요?
삼분의 일도 아니고, 세번째 부분도 아니고...
그냥 주류가 아닌 상대적으로 덜 알려진, 낯선 정도의 뜻인데...? 제 3세계 말하는 것처럼요.
2. ...
'18.1.27 2:30 AM
(125.186.xxx.152)
제3세계 아닌가요?
3. 그런가요?
'18.1.27 10:33 AM
(61.74.xxx.241)
-
삭제된댓글
킹제임스 성경에서 이 부분을 분수로 해석했더라구요ㅡ
The third part of the earth
땅의 삼분의 일이라고요.
분수로 읽기도 할까요?
4. 원글
'18.1.27 10:49 AM
(61.74.xxx.241)
알려주셔서 감사합니다.
그런 뜻이었군요.~
채증이 내려갔네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
802944 |
갑자기 손님이 와도 자신있게 내놓을 수 있는 요리 뭐뭐 있으세요.. 20 |
요리 |
2018/04/23 |
5,420 |
802943 |
아무래도 알콜중독이지싶어요.. 27 |
중독 |
2018/04/23 |
5,553 |
802942 |
아이가 자꾸 제 돈을 훔칩니다. 어떻게 해야 하나요 ㅠㅠ 26 |
괴롭네요 |
2018/04/23 |
4,036 |
802941 |
이종걸 "'드루킹 특검' 조건부 수용하고 정치공세 중단.. 55 |
읍읍선대본부.. |
2018/04/23 |
2,390 |
802940 |
전세금 다 내주고 집고쳐야하나요? 그돈 없는데. 6 |
고민이네 |
2018/04/23 |
1,525 |
802939 |
82에선 박나래가 예쁘고 손예진은 안예쁘다 38 |
뭘까요 |
2018/04/23 |
4,008 |
802938 |
네이버 수사는 4 |
........ |
2018/04/23 |
445 |
802937 |
미니믹서기 제니퍼룸/필립스/테팔 4 |
열매 |
2018/04/23 |
1,809 |
802936 |
쌍둥이 어린이집 적응문제 7 |
둥이맘 |
2018/04/23 |
1,543 |
802935 |
운동과 피부노화 질문이요.. 3 |
ㄷㄱ |
2018/04/23 |
1,790 |
802934 |
업무로 읽힌 사람인데 일거리를 자꾸 준다는 건 좋은 거죵?? 1 |
썸남 |
2018/04/23 |
641 |
802933 |
콜미바이유어 네임 영화 봤는데.... 별로였어요 7 |
gs25 |
2018/04/23 |
2,372 |
802932 |
유선 청소기 중에 헤파필터 있는건 없나요? 16 |
청소 |
2018/04/23 |
1,920 |
802931 |
돈을 내더라도 컴퓨터 바이러스 퇴치프로그램 설치할려는데 어디게.. 2 |
래하 |
2018/04/23 |
681 |
802930 |
제육볶음했는데 돼지냄새가 심해요. 12 |
날개 |
2018/04/23 |
10,131 |
802929 |
사주보러갔는데 인연 만날 시기… 11 |
덥다 |
2018/04/23 |
11,146 |
802928 |
전태관씨 어쩐대요... 5 |
봄여름가을겨.. |
2018/04/23 |
4,433 |
802927 |
학원비 및 발달상담센터 원비 제재에 대해 궁금.. 2 |
ㅇㅇ |
2018/04/23 |
493 |
802926 |
독일 슈피겔지 이번주 문재인 대통령 소개 13 |
기레기아웃 |
2018/04/23 |
1,613 |
802925 |
남들 말에 쉽게 상처 받는 사람들 공통점 8 |
흠 |
2018/04/23 |
3,267 |
802924 |
원래 한의대 생들은 이렇게 후회 많이 하나요? 9 |
진짜 |
2018/04/23 |
6,015 |
802923 |
친구가 침을 튀겨가며 남편자랑을 몇 시간 내내 하는데요 14 |
흠.. |
2018/04/23 |
4,709 |
802922 |
성남시 예비 시장 후보 지관근 읍읍이 관련 기자회견 2 |
... |
2018/04/23 |
758 |
802921 |
민주당 게시판에 난생 처음으로 글을 남겼습니다. 20 |
참담 |
2018/04/23 |
1,121 |
802920 |
혹시 남대문 도보 거리에 깔끔한 빌라촌 있을까요? 4 |
oo |
2018/04/23 |
1,036 |