무슨 뜻인지요?
못이 박히도록 연습햇다는 것인지?
전문
Every performance!! They always nailed it!! Thats why they are so famous!! Great JOB to my babys
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
They always nailed it 번역-방탄댓글
... 조회수 : 1,403
작성일 : 2018-01-20 23:45:44
방탄 댄스 보고 외국애들이 They always nailed it 라고 햇는데
IP : 211.209.xxx.212
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ddd
'18.1.20 11:48 PM (114.200.xxx.189)항상 최고..끝내준다는 뜻..
2. 파파고를 추천합니다.
'18.1.20 11:50 PM (121.171.xxx.107) - 삭제된댓글3. ㅇㅇ
'18.1.20 11:51 PM (114.200.xxx.189)항상 잘해낸다.....
4. 요즘
'18.1.20 11:53 PM (110.170.xxx.69)요즘 애들 말로 쩐다...
5. ....
'18.1.20 11:56 PM (175.223.xxx.74)확실하게 보여준다.
6. ...
'18.1.21 12:16 AM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글nail it
아주 정확하게 성공시키다 라는 의미가 있어요.
못 끝이 뾰쪽하잖아요. 그걸 딱 맞춘다는 말.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 769862 | 셀카봉 촬영버튼 누르면 구글말하기가 나와요 | 도와주세요 | 2018/01/21 | 910 |
| 769861 | 레녹스 메인에 포트메리온 서브로 쓰면 어울릴까요? 3 | 주부님들 의.. | 2018/01/21 | 1,559 |
| 769860 | 정부 올림픽을 북한에 갖다 바쳤네 44 | 미친 | 2018/01/20 | 3,489 |
| 769859 | 유승민과 안챨은 언제 합친대요? 4 | .... | 2018/01/20 | 1,391 |
| 769858 | 빌라 욕실요 3 | 광박 | 2018/01/20 | 1,319 |
| 769857 | 남편이 바람피는 걸 알면서 그냥 사시는 분...? 10 | ... | 2018/01/20 | 6,362 |
| 769856 | 참 인정머리 없는 사람들 많네요 5 | 먼지 | 2018/01/20 | 2,568 |
| 769855 | 북한..현송월 보내겠다...하루 만에 또 일방통보 18 | ,,,,,,.. | 2018/01/20 | 2,941 |
| 769854 | 네이버 또 메인기사 갈아치움 12 | 네이버아웃 | 2018/01/20 | 2,094 |
| 769853 | 아이가 b형독감인데 약시간이.. 2 | 달강이 | 2018/01/20 | 1,156 |
| 769852 | They always nailed it 번역-방탄댓글 5 | ... | 2018/01/20 | 1,403 |
| 769851 | 혈당수치 131 정상 인가요? 4 | ㄱㄴㄷ | 2018/01/20 | 5,616 |
| 769850 | 일부가 단일화 반대를 하는 이유 14 | 0.0 | 2018/01/20 | 1,404 |
| 769849 | 오래 묵은 김은 버려야 할까요? 6 | 주부 | 2018/01/20 | 2,529 |
| 769848 | 칡즙 4 | 눈사람 | 2018/01/20 | 1,680 |
| 769847 | 나경원 3주전 상태... 10 | ... | 2018/01/20 | 2,877 |
| 769846 | 부가가치세 신고 잘 아시는 분?? 3 | 초보 | 2018/01/20 | 1,331 |
| 769845 | kbs UHD다큐 백두산 보셨나요? 2 | ㅇㅇ | 2018/01/20 | 1,160 |
| 769844 | 지금 ebs에서 인생은아름다워 하네요 2 | ... | 2018/01/20 | 1,728 |
| 769843 | 아이가 우는데, 이렇게 맘 여린지 몰랐어요ㅠ 9 | .. | 2018/01/20 | 3,056 |
| 769842 | 롱패딩 정말 한번 입으면 계속 입게 되나요 6 | ㅇㅇ | 2018/01/20 | 2,771 |
| 769841 | 김장때 넣는 *렁이 같은게 뭐죠? 9 | 김장할때 | 2018/01/20 | 5,237 |
| 769840 | 돈꽃 정말 심장이 쫄깃하네요 24 | 정말 | 2018/01/20 | 7,109 |
| 769839 | 어서와 한국 에서 프랑스편 재미있어요 13 | 어머 | 2018/01/20 | 2,777 |
| 769838 | 평창올림픽 공동입장 때 한반도기·코리아(Korea)·아리랑 5 | ,,,,,,.. | 2018/01/20 | 794 |