82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

goof around가 무슨뜻인지 아시는분

해피뉴이어 조회수 : 1,625
작성일 : 2018-01-02 10:41:54
안녕하세요~

82분들..새해 복 많이 받으세요

영어질문인데요

He's my friend, and we goof around and stuff,


여기에서 goof around를 네이버에 찾아보니, 시간을 허비하다로 나오는데,

왠지 아닌 것 같아서요. 


같이 놀다..hang around 정도로 해석하면 될까요


미리 감사드립니다. 






IP : 1.243.xxx.113
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구프
    '18.1.2 10:44 AM (73.97.xxx.114)

    빈둥빈둥....그냥 뒹굴뒹굴... 집에서 암거두 안하고 륄랙스 륄랙스...

  • 2. ...
    '18.1.2 10:46 AM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    hang around와는 조금 다르고

    쓰잘데기 없는 일들을 하면서 시간을 보내다
    silly 한 일들을 하면서 시간을 보내다
    의 의미가 커요

  • 3. oooo
    '18.1.2 10:59 AM (222.117.xxx.38) - 삭제된댓글

    뻘짓하다.

  • 4. 원글
    '18.1.2 11:00 AM (1.243.xxx.113)

    감사합니다~

  • 5. 직장에서
    '18.1.2 11:37 AM (1.227.xxx.5)

    goof around 는 농땡이 피다... 약간 그런 의미에요.

  • 6. 디즈니
    '18.1.2 1:52 PM (112.211.xxx.199)

    캐릭터중에 구피 있잖아요...
    느릿느릿 약간 얼빵한..
    그런 느낌?
    시간죽이기 이런?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
764683 99년생 남아. 입대 신검 날짜에 대해 아시는 분 1 ... 2018/01/02 1,351
764682 알쓸2 총정리편 탄광박물관 배경음악 아시는분? 2 음악 2018/01/02 298
764681 여자 세명이 무등산 가려하는데 대중교통,호텔 추천 부탁해요 11 Fdomin.. 2018/01/02 878
764680 WHO 연령대별 혈압 기준 - 이 자료는 얼마나 신빙성 있을까요.. 1 건강 2018/01/02 1,271
764679 82에 그동안 리플 몇개 다셨어요? 32 죽순이아님 2018/01/02 1,146
764678 저소득층여자,고소득층남자가 비만이라는데 5 .. 2018/01/02 2,539
764677 남동생 부인 남편이 뭐라고 불러야하나요 12 호칭 2018/01/02 5,275
764676 기죽지 않아! 흥. 어차피 내가 더 잘될거니까 빛나 보이는.. 2018/01/02 1,111
764675 웩슬러 검사 관련 정신의학과 상담?? 4 콩콩 2018/01/02 2,294
764674 대학교 선택 (거리고민) 4 대학 2018/01/02 1,476
764673 금융결제원 전산직....좋은 직장인가요? 3 ㄴㄴ 2018/01/02 1,979
764672 다정다감한 장성한 아들 두신 분들 자랑 좀 해주세요 42 2018/01/02 3,888
764671 부모에게 간이식해줄수 있을것 같나요? 51 ... 2018/01/02 6,378
764670 (알쓸신잡2) 유시민의 워딩 3 / 목포 편 26 나누자 2018/01/02 2,946
764669 네.준희친모 잘못한거 맞아요 17 어이없음 2018/01/02 5,154
764668 결혼을 유지하면 끝나지않을 문제들로 우울하네요. 4 .... 2018/01/02 1,943
764667 드라이기 구입하려구요ㅡjmw문의 11 .. 2018/01/02 2,361
764666 시민인터뷰라며 전 인턴기자 등장시킨 MBC 26 ........ 2018/01/02 2,313
764665 여행으로 러시아 다녀오신 분 계세요? 14 러시아 2018/01/02 2,651
764664 공기청정기vs가습기 4 .. 2018/01/02 1,093
764663 심심하신 분들 보시고요..ㅎㅎ.. 5 tree1 2018/01/02 1,584
764662 강동원 칭찬받네요. 28 .. 2018/01/02 7,007
764661 며느리간병 이야기 86 간병 2018/01/02 20,323
764660 어떻게 소속감을 만들수 있을까요? 1 소속감에 대.. 2018/01/02 544
764659 나올회사.. 굳이 인간관계 신경 쓸 필요 없겠죠? 5 dd 2018/01/02 1,642