82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

올해의 균형자상? 비꼬는 외신평가를 오역한 청와대

난선민 조회수 : 1,567
작성일 : 2017-12-29 19:49:09
하, 부끄러움은 왜 국민의 몫임
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2017122916524044741

기사 링크와 함께 청와대는 "'디플로맷'이 문 대통령이 사드 관련 중국의 경제적 압박과 미국의 한미 FTA 개정 협상 요구를 동시에 대응하며 정치적 균형을 잡았다며 (문 대통령을) '올해의 균형자'로 선정했다"고 밝혔다. 하지만 '디플로맷'의 기사는 높은 평가를 담은 것이 아닌 비꼬는 내용의 기사
IP : 50.98.xxx.147
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 난선민
    '17.12.29 7:49 PM (50.98.xxx.147)

    http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2017122916524044741

  • 2. 작년에왔던 쥐빠가
    '17.12.29 7:53 PM (211.54.xxx.194)

    죽지도않고 또왔네
    부들부들 ㅋㅋ

  • 3. 난선민
    '17.12.29 7:59 PM (50.98.xxx.147)

    비꼬는 외신평가를 제대로 해석도 못하고 '와~ 우리이니 균형자상 받았다~' 이러고 있음. 하..

  • 4.
    '17.12.29 8:04 PM (49.167.xxx.131)

    옵션 반복이네 이래서 돈벌겠어요?

  • 5. 식사는
    '17.12.29 8:05 PM (175.193.xxx.197) - 삭제된댓글

    챙겨서 하고 다니세요.
    헛짓하느라 배고플틴디

  • 6. ^^
    '17.12.29 8:07 PM (118.222.xxx.76)

    뒷북 치면서 신났쪄요?ㅋㅋㅋㅋ
    오늘 옵션 주젠가 봄

  • 7. ^^
    '17.12.29 8:09 PM (118.222.xxx.76)

    부끄럽긴 커녕 자랑스럽기만 하다~
    역대 개 망나니 매국노 대통들만 보다 진짜 사람다운 분이 대통령이 되어서리

  • 8. ...
    '17.12.29 8:16 PM (223.62.xxx.216)

    패러독스라면 미쿡에 역정을 내야 정상이지
    어디서 자국민에 화살을 돌려?
    너 친미매국놈이냐? 쥐빠답네 ㅎㅎㅎㅎㅎ

  • 9. ....
    '17.12.30 1:56 AM (115.140.xxx.246)

    저거 비꼬는 외신 평가 아니에요.
    그동안 The Diplomat 에서의 문대통령 평가 기사들 찾아보세요.
    https://twitter.com/NoWisdomTeeth/status/946785331784835072
    위 트위터에 저 외교안보 잡지에서 그동안 문대통령에 대해 어떤 기사를 썼는지 찾아보세요.
    디플로맷의 이전 기사들을 봤다면 원글은 이런 글 못쓸텐데요.

  • 10. ㅉㅉ
    '17.12.30 8:27 AM (223.39.xxx.128)

    번역못하고 오역해서 기사내는연합껄들고오셨나보네~~ 난선민님아~저기평가중에 부정적이고 풍자적으로 평가한인물들이있고 긍정적이고 존경을다해 묘사한인물들이있는데 문님은 두번째 부분에들어갑니다~
    어이구 기레기 지들맛대로 진짜조롱한 외국지도자옆에 문님같이 껴서 오역해서 알밥들은 좋다고 또여기 들고왔는데
    이보세요들 요즘 영어잘하고 더똑똑한 국민이 많아요 ㅋㅋ
    가서 공부나 더하쇼

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
761987 시흥 사시는 분들 510번 버스 얼마나 자주 다니나요? 4 시흥 510.. 2017/12/29 939
761986 어서와~ 프랑스편 너무재미없네요ㅜㅜ 73 2017/12/29 13,794
761985 뉴스룸)UAE 관련 뒷조사 지시? 남재준 조사............ 3 ㄷㄷㄷ 2017/12/29 1,331
761984 공기청정기 표시등 무슨 색이에요? 위닉스 2017/12/29 570
761983 제주도 처음 가는데 렌트는 어찌하나요 추천요망 5 생초보 2017/12/29 1,596
761982 혹시 공신폰이라는 휴대폰 아시는 분 계신가요 6 ㅇㅇ 2017/12/29 2,491
761981 방탄 커피로 다이어트 성공하신분 찾습니다 10 방탄소녀당 2017/12/29 5,216
761980 김주하 요즘 예뻐졌어요 22 아나운서 2017/12/29 6,079
761979 갖추고 사는게 아무것도 아니구나 라는 생각이 들어요. 16 ... 2017/12/29 7,924
761978 동영상) 별 미친 또라이가 다 있네요 6 2017/12/29 2,613
761977 전남친 새여친이 나보다 더이쁘면 5 ㅇㅇ 2017/12/29 4,133
761976 맘마이스 이번 주 보세요, 두 번 보세요~~문빠 프레임에 대한 .. 11 아임문빠어쩔.. 2017/12/29 1,933
761975 스타벅스 뉴이어머그는 1월1일 줄서서 사는건가요? 3 .... 2017/12/29 2,018
761974 고등학교는 수학을 2학년에 진도 다 끝낸다는데 맞나요? 3 dd 2017/12/29 1,886
761973 'KBS 가요대축제'....순서.....방탄소년단(BTS)..... 15 ㄷㄷㄷ 2017/12/29 3,855
761972 82가 있어 행복해요. 4 혼밥혼술 2017/12/29 1,321
761971 1987 역시 믿고 보는 감독이네요. 5 .. 2017/12/29 2,333
761970 예감은 틀리지 않는다..보신 분들 의견 좀 나눠보아요 10 아직도 잘 .. 2017/12/29 2,432
761969 여자 능력이나 돈보고 결혼하는 남자도 많을까요? 14 .. 2017/12/29 6,911
761968 올해의 균형자상? 비꼬는 외신평가를 오역한 청와대 9 난선민 2017/12/29 1,567
761967 불안하고 신경이 예민하신 분들은 감정일기를 써보세요 3 .. 2017/12/29 2,826
761966 세입자가 말도 없이 에어컨 타공을 했는데요. 57 ㅇㅇ 2017/12/29 48,740
761965 삼성페이나 페이코 쓰시는 분들요 3 궁금이 2017/12/29 1,313
761964 안쓸신잡1을 다시보기 하고 있는데 역시 4 알씁신잡 2017/12/29 1,782
761963 개성공단 재가동 찬성 하세요 ? 71 2017/12/29 3,266