82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

같은 책일경우 '민음사' 출판사로 읽으시나요?

... 조회수 : 1,504
작성일 : 2017-12-21 00:44:33
자라온 환경탓인지
아니면 애초에 이렇게 생겨먹게 태어난 탓인지..

제일 잘나가느것, 1순위인것. 으뜸인것은
제것이 아닌듯 했습니다

예를 들면
과일을 고를때도
일부러 중간 가격과 그에 부응하는 맛을 내는 것으로..



책도 그러합니다
같은 제목의 책중 민음사 출판사 책은
일단 제쳐두고 나머지 출판사 중에서 매우 신중히 고릅니다

민음사 책으로
3이제라도 제 뇌에 업데이트를 해줘야할까요?






IP : 211.244.xxx.179
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 무슨 소린지
    '17.12.21 1:07 AM (112.151.xxx.27)

    옛날 분인가 보네요
    민음사가 최고인 줄 아시고
    번역 작품은 번역자 보고 고르심 되고
    텍스트가 같다면 디자인이나 가격 보고 고르죠

  • 2. ㅇㅇ
    '17.12.21 1:17 AM (121.168.xxx.41)

    민음사에도 번역 별로인 책 많아요
    오타는 물론이고.

  • 3. ㅋㅋㅋ
    '17.12.21 1:18 AM (175.223.xxx.75) - 삭제된댓글

    민음사가 최고인 줄 아시네 222

  • 4. 이제라도
    '17.12.21 1:32 AM (119.66.xxx.76) - 삭제된댓글

    업데이트 해보세요~
    일단 그런 맘이 들었으니
    해보기 전에 어찌 알겠어요,
    타인은 더더구나 알 길이 없구요.ㅎ

    처음에 생소해도 적응되고 그러면 만족도가 높아지겠죠.
    만약 마음이 영 불편하다 싶을 땐
    그냥 예전처럼 하시면 되고요 ㅎ

  • 5. ㅇㅇ
    '17.12.21 1:38 AM (121.182.xxx.56)

    번역자를 보고 고르세요
    민음사가 전집을 많이 내긴하지만 양질은 아니에요
    얼마전 리뉴얼된듯해서 보니
    예전의 어설픈 번역투 오자 그대로여서
    실망했어요. 서점에가서 원하시는 책으로 두루두루 살펴보시고 선택하시길 권해요

  • 6. ㅌ
    '17.12.21 2:39 AM (223.62.xxx.47) - 삭제된댓글

    민음사를 제일 피하는데요 번역 진짜 거슬려요

  • 7. 에고고
    '17.12.21 5:27 AM (211.108.xxx.216) - 삭제된댓글

    번역 쪽 일했던 사람입니다.
    일부러 중간치를 고르는 것은 원글님의 취향일 수 있지만
    민음사를 무슨 근거로 최고의 출판사라 생각하시는지 모르겠어요.
    민음사는 그냥 대형 출판사일 뿐입니다. 최고의 출판사란 건 없어요. 출판사마다 좋은 책은 다 달라요.
    민음사도 후보군에 넣고 신중히 비교해 골라보시면 아마
    민음사가 모든 책에서 최고는 아니구나 하고 바로 깨달으실 거예요^^;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
773173 보일러 순환펌프 수리비 25만원 4 보일러 2018/01/26 6,087
773172 제사 없애자 했다고 욕만 얻어먹었네요 27 ... 2018/01/26 7,502
773171 세이펜ㅡ따로 mp3로 영어공부할때 잘 쓰게될까요? 1 오로라리 2018/01/26 540
773170 형편어려운 자식. 엄마가 젤 무시하네요 22 슬퍼요 2018/01/26 6,285
773169 페인티드 베일 45분...ㅎㅎㅎ 2 tree1 2018/01/26 1,389
773168 가기 싫어요~~~ 4 맘 2018/01/26 741
773167 아파트 1층이 겨울엔 역류문제가 심각하네요. 24 .. 2018/01/26 16,584
773166 다이어트 했다가 도로 찌워도 얼굴살은 안 붙나요 2 ㅈㄷㄱ 2018/01/26 1,168
773165 ㄹ혜.. 3 ... 2018/01/26 592
773164 이인규는 지금 피의자 신분입니다. 6 피의자 2018/01/26 1,094
773163 野, 김태년 민원쪽지 논란 ..권력 취한 여당에 국민들 분노 2 ........ 2018/01/26 737
773162 다들 침대몇년씩 쓰세요~ 4 26년째.... 2018/01/26 2,866
773161 [단독] '심석희 선수촌 이탈', 일회가 아닌 누적된 폭행 때문.. 2 .. 2018/01/26 3,169
773160 한겨레21구경 3 샬랄라 2018/01/26 1,120
773159 펌) 이게 다 이명박 때문이다 3 쥐새끼 너때.. 2018/01/26 820
773158 급해요..지금 집에 물이 안나오는데 보일러 꺼놔야 되나요? 2 급 2018/01/26 1,782
773157 요즘 방송 트렌드 1 아이사완 2018/01/26 519
773156 은평구 신사동 살기 어떤가요? 10 초딩맘 2018/01/26 3,109
773155 '민생' 외치던 홍준표, 화재현장 방문은 '다음 주에나' 8 ㅇㅇ 2018/01/26 1,192
773154 세탁기 사용자제 1 .. 2018/01/26 1,017
773153 인명사고가 꾸준히 나는 이유 1 ..... 2018/01/26 1,028
773152 저 오후에 mri 찍으러가요 8 .. 2018/01/26 1,878
773151 돌반지, 백화점에서 사면 8 아기사자 2018/01/26 2,626
773150 조퇴하고 가서 정현 게임보려구요 8 ... 2018/01/26 1,475
773149 명절때 제발 큰댁 가지마세요 61 -- 2018/01/26 21,133
< 34211 34212 34213 34214 34215 34216 34217 34218 34219 34220 >> 이전 자유게시판
게시판 검색