82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

같은 책일경우 '민음사' 출판사로 읽으시나요?

... 조회수 : 1,504
작성일 : 2017-12-21 00:44:33
자라온 환경탓인지
아니면 애초에 이렇게 생겨먹게 태어난 탓인지..

제일 잘나가느것, 1순위인것. 으뜸인것은
제것이 아닌듯 했습니다

예를 들면
과일을 고를때도
일부러 중간 가격과 그에 부응하는 맛을 내는 것으로..



책도 그러합니다
같은 제목의 책중 민음사 출판사 책은
일단 제쳐두고 나머지 출판사 중에서 매우 신중히 고릅니다

민음사 책으로
3이제라도 제 뇌에 업데이트를 해줘야할까요?






IP : 211.244.xxx.179
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 무슨 소린지
    '17.12.21 1:07 AM (112.151.xxx.27)

    옛날 분인가 보네요
    민음사가 최고인 줄 아시고
    번역 작품은 번역자 보고 고르심 되고
    텍스트가 같다면 디자인이나 가격 보고 고르죠

  • 2. ㅇㅇ
    '17.12.21 1:17 AM (121.168.xxx.41)

    민음사에도 번역 별로인 책 많아요
    오타는 물론이고.

  • 3. ㅋㅋㅋ
    '17.12.21 1:18 AM (175.223.xxx.75) - 삭제된댓글

    민음사가 최고인 줄 아시네 222

  • 4. 이제라도
    '17.12.21 1:32 AM (119.66.xxx.76) - 삭제된댓글

    업데이트 해보세요~
    일단 그런 맘이 들었으니
    해보기 전에 어찌 알겠어요,
    타인은 더더구나 알 길이 없구요.ㅎ

    처음에 생소해도 적응되고 그러면 만족도가 높아지겠죠.
    만약 마음이 영 불편하다 싶을 땐
    그냥 예전처럼 하시면 되고요 ㅎ

  • 5. ㅇㅇ
    '17.12.21 1:38 AM (121.182.xxx.56)

    번역자를 보고 고르세요
    민음사가 전집을 많이 내긴하지만 양질은 아니에요
    얼마전 리뉴얼된듯해서 보니
    예전의 어설픈 번역투 오자 그대로여서
    실망했어요. 서점에가서 원하시는 책으로 두루두루 살펴보시고 선택하시길 권해요

  • 6. ㅌ
    '17.12.21 2:39 AM (223.62.xxx.47) - 삭제된댓글

    민음사를 제일 피하는데요 번역 진짜 거슬려요

  • 7. 에고고
    '17.12.21 5:27 AM (211.108.xxx.216) - 삭제된댓글

    번역 쪽 일했던 사람입니다.
    일부러 중간치를 고르는 것은 원글님의 취향일 수 있지만
    민음사를 무슨 근거로 최고의 출판사라 생각하시는지 모르겠어요.
    민음사는 그냥 대형 출판사일 뿐입니다. 최고의 출판사란 건 없어요. 출판사마다 좋은 책은 다 달라요.
    민음사도 후보군에 넣고 신중히 비교해 골라보시면 아마
    민음사가 모든 책에서 최고는 아니구나 하고 바로 깨달으실 거예요^^;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
773351 문 대통령 지지율 조금 떨어지니까 일본이 환호를 하네요 2 ... 2018/01/26 1,522
773350 명절때 질문좀.. 8 .. 2018/01/26 1,280
773349 긴급)고속버스표 분실 21 급해요 2018/01/26 5,291
773348 도나베 태워 먹었어요. 4 에스텔82 2018/01/26 1,046
773347 주인이 매매내놓았는데. 3 전세 2018/01/26 2,194
773346 꽃집하는 사람이 볼만한 플로리스트 책 추천 좀 해주세요.. 1 .. 2018/01/26 959
773345 응급실 내부 cctv 공개 1 보세요 2018/01/26 2,246
773344 은행 채용비리..꼴등이 1등 되고 아버지가 면접하고 4 샬랄라 2018/01/26 1,815
773343 용산참사 방송하는데요............ 3 지금 YTN.. 2018/01/26 1,022
773342 이런 전기매트 있나요? 1 .. 2018/01/26 963
773341 세상에 ㄸㄹㅇ 가 많나..? 6 ㅡㅡ 2018/01/26 1,861
773340 아이폰 쓰는분들 어떠세요??? 9 환장 2018/01/26 2,161
773339 이와중에 방탄소년단 질문이요 4 마음만 아미.. 2018/01/26 1,584
773338 시어머님 생신상 메뉴 봐주세요.... 37 유칼리투스 2018/01/26 6,489
773337 혹시 봉하마을 쌀 드셔보셨어요? 29 홍홍홍 2018/01/26 2,808
773336 네이버도 싹싹 조사해봐야되는거 아닌가요? 8 글구두 2018/01/26 652
773335 언니들미워요 왜무뚝뚝 알려줬나요.ㅠㅠ 32 ........ 2018/01/26 24,223
773334 개인회생 아시는 분 계세요? 6 혹시.. 2018/01/26 2,005
773333 때아니게 알리시아 비칸데르에게 빠졌어요 7 엘레핀 2018/01/26 1,443
773332 필리핀 파티마의과대학 3 의과대학 2018/01/26 2,324
773331 형제자매등등에서 동생이 샘이 많은가요? 7 .. 2018/01/26 1,278
773330 팟캐스트 질문좀 할게요 5 ㅜㅜ 2018/01/26 665
773329 내일 스키장가는데요1박합니다 8 시키장 2018/01/26 1,181
773328 40년 전 50만원의 현재 가치 36 라퓨타 2018/01/26 16,727
773327 주식 투자 12 ... 2018/01/26 3,708
< 34211 34212 34213 34214 34215 34216 34217 34218 34219 34220 >> 이전 자유게시판
게시판 검색