82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 분들 계시죠? 영어 해석 좀 부탁드릴께요.

부탁 조회수 : 1,121
작성일 : 2011-09-17 19:34:02
Hey, it's me, Daniel, do you still remember me?
I have watched all the uploaded videos at your channel
Maybe a website called sub4sub.com you should go and check
I promise you will get more subscribers from there

IP : 124.136.xxx.84
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '11.9.17 7:37 PM (147.4.xxx.67)

    광고글 같네요..

    "안녕. 나 다니엘이야. 기억하지?..

    너 체널에 있는 업로드된 비디오 다 봤어. 섭4섭닷컴에 가면 더 많은 섭스크라이버 얻을 수 있을꺼야."

  • 2. 하하
    '11.9.17 7:52 PM (118.36.xxx.183)

    부탁님, 외국인과 만난적이 있으셨나요?
    이거 일종의 "오빠 나야 잘지냇어?" 메일인데 ㅎㅎㅎ
    심각하게 질문하셔서 ㅎㅎ귀여우세요

  • 3. 천사
    '11.9.17 9:44 PM (121.162.xxx.98)

    원글님이 아는 사람인지 낛시글이라서 괜히 아는 척 하는 건지는 모르겠지만...
    "안녕, 아직 기억하는 지 모르겠지만 나 다니엘이야.
    너 채널에 올린 동영상들을 보았어.
    아마 Sub4sub인가 하는 사이트에 한 번 가서 체크해봐.
    (거기에 올리면)내가 장담하는데 너는 더 많은 구독자(애청자?)를 확보하게 될거야.

  • 4. 다들
    '11.9.17 10:12 PM (210.222.xxx.234)

    천사들이세요
    광고도 번역해주시고

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
16226 도와주세요, 길냥이 아가를 데려왔어요. 25 복숭아 2011/09/24 2,799
16225 꺄악~~ 미드가 우르르르~ 시작했어요! 13 반짝반짝 2011/09/24 4,113
16224 병원에서 선택진료란게.. 1 ... 2011/09/24 1,372
16223 어후.. 신용재 노래 진짜 잘하네요. 1 불후 2011/09/24 2,029
16222 심한 건망증을 보완할 수 있는 노하우 공유부탁합니다. 4 도리 2011/09/24 1,720
16221 노무현 위키리크스 전문 화제…넷심 “너무 아까운 사람” 4 참맛 2011/09/24 2,812
16220 예전에 알던 겁많은 사람 1 -- 2011/09/24 2,027
16219 제주도식 갈칫국 4 리니 2011/09/24 2,032
16218 부활, 박완규, 론리 나이트 6 부활 2011/09/24 3,361
16217 살아남이 못할 사람들~ safi 2011/09/24 1,341
16216 자유게시판 개편한 날짜가 언제인가요? 1 검색 시작 2011/09/24 1,304
16215 그냥..앞머리 자르러 갔어요.. 2 따분한 토요.. 2011/09/24 1,981
16214 금시세...떨어지면 일반 목걸이 반지 가격도 떨어질까요? 하이하이 2011/09/24 2,436
16213 김밥에 어울릴만한 국이요 8 ... 2011/09/24 3,787
16212 도가니 영화 잘 만들었네요. 10 2011/09/24 3,525
16211 박원순 "민주당 경선룰, 조건 없이 수용" 2 ^^ 2011/09/24 1,554
16210 그래도 중남미 이런데서 안태어난게 다행이네요 2 다행 2011/09/24 2,011
16209 BBK 주어 없다.... 7 bbk 2011/09/24 2,436
16208 강호동 없는 1박 며칠부터 하나요? 2 2011/09/24 2,183
16207 내일 조용필스페셜 어떤노래들이 불려질지 궁금.... 3 나가수 2011/09/24 1,876
16206 82님들을 믿습니다ㅜㅜ 방문 따는법. 15 .. 2011/09/24 9,565
16205 엄마에게 감사해요. 7 ... 2011/09/24 2,175
16204 교보생명텔레마케터에 대해 아시는분 텔레마케터 2011/09/24 1,507
16203 영도어학원 레벨테스트 점수가...이정도면요.... 2 초5 2011/09/24 3,500
16202 호텔말고 쉴만한 공간... 2 .. 2011/09/24 2,631