82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀 해주세여..

해석이요 조회수 : 916
작성일 : 2011-09-17 08:12:47

외국에서 온 메일인데 정확한 해석이 잘 안되어요..

 As the 34th ASM is less than a month away, we have yet to receive your abstracts for your lectures..

 As the 34th ASM 이 한달도 안남았는데 abstracts를 받지 못했다는 뜻이 맞나요?

해주심 감사드려용^^;;

IP : 221.163.xxx.101
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '11.9.17 8:19 AM (63.224.xxx.93) - 삭제된댓글

    네. 빨리 abstract을 보내 주세요.

  • 2. ..
    '11.9.17 8:22 AM (221.163.xxx.101)

    ..님 감사합니다 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
24268 초등 아이 핸드폰은 sk로는 가입이 않되나요? 2 인터넷 2011/10/17 1,262
24267 간장게장 구입처 6 조언구함 2011/10/17 1,449
24266 입양할때는 왜 딸을 주로 입양을 할까요? 10 ㅇㅇ 2011/10/17 6,299
24265 대성아트* 믹서기 창 있는거, 없는거 ? 4 믹서기 2011/10/17 1,506
24264 예방접종 바로알기 캠페인 sgthou.. 2011/10/17 1,148
24263 강일리버파크 어떤가요. 4 이사준비중 2011/10/17 2,725
24262 콘투라투벡스...연고 처방전없이 구입가능한가요? 4 손톱상처 2011/10/17 2,935
24261 초경 6 .. 2011/10/17 2,087
24260 경주 대명콘도 부근 맛집 알려주세요~~ 8 경주투어 2011/10/17 5,830
24259 요즘 볼만한 영화추천(초딩아이랑 함께 혹은 아줌마들끼리) 부탁드.. 영화 2011/10/17 1,765
24258 물무게랑.. 지방무게랑.. 다른거죠 ? 4 .. 2011/10/17 1,845
24257 질좋은 파운데이션 브러쉬를 사고싶은데 도와주세요. 4 브러쉬 2011/10/17 2,592
24256 다들 야무진데, 저 너무 소심해요 5 직장맘들 대.. 2011/10/17 2,447
24255 아이가 조퇴를 한다고... 4 향풍 2011/10/17 1,552
24254 얼굴에 손톱 할퀸자국이 길어요..ㅠㅠ..손톱상처 연고..추천좀 .. 19 36개월 2011/10/17 38,252
24253 요즘 카드회사들 가지가지하네요. 4 ㄴㅁ 2011/10/17 2,121
24252 스마트폰 없애고 일반폰으로 바꾸는 거 가능할까요? 5 ... 2011/10/17 2,089
24251 아래 호텔 아이 다친 글 읽다가... 4 백화점서 일.. 2011/10/17 2,101
24250 펑 2 이런경우라면.. 2011/10/17 1,245
24249 영화 같은거 넣으면 왜 자동실행이 안될까요? 컴이 2011/10/17 871
24248 키이스 트렌치코트 수선해보신분있으세요? 5 수선? 2011/10/17 3,410
24247 알리 팬됐어요.. 4 노래가좋아 2011/10/17 1,740
24246 조리원 선생님께 드릴 감사 선물 추천부탁합니다 3 봉봉이 2011/10/17 2,430
24245 나경원은 자기 하고싶은말만 하는군요 2 시선집중 2011/10/17 1,516
24244 회사에서 '주식의 신'이라 불리는 동료때문에 짜증 4 골아파 2011/10/17 3,269
< 63201 63202 63203 63204 63205 63206 63207 63208 63209 63210 >> 이전 자유게시판
게시판 검색